Signification de "あき‐の‐くれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あき‐の‐くれ EN JAPONAIS

あき	‐	の	‐	くれ
aki		no		kure

TRADUCTION DE あき‐の‐くれ

Découvrez la traduction de あき‐の‐くれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あき‐の‐くれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あき‐の‐くれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 给秋天的我
• Traducteur Français - espagnol: Dame de otoño
• Traducteur Français - anglais: Give me of autumn
• Traducteur Français - hindi: शरद ऋतु की मुझे दे दो
• Traducteur Français - arabe: أعطني من الخريف
• Traducteur Français - russe: Дайте мне осенью
• Traducteur Français - portugais: Dá-me de outono
• Traducteur Français - bengali: শরৎ আমাকে
• Traducteur Français - français: Donnez-moi de l´automne
• Traducteur Français - malaisien: Saya musim luruh
• Traducteur Français - allemand: Gib mir im Herbst
• japonais: あき‐の‐くれ
• Traducteur Français - coréen: 가을 줘
• Traducteur Français - javanais: Me saka Autumn
• Traducteur Français - vietnamien: Hãy cho tôi của mùa thu
• Traducteur Français - tamoul: இலையுதிர்காலம் என்னை
• Traducteur Français - marathi: शरद ऋतूतील मला
• Traducteur Français - turc: Sonbaharın Me
• Traducteur Français - italien: Dammi di autunno
• Traducteur Français - polonais: Daj mi jesieni
• Traducteur Français - ukrainien: Дайте мені восени
• Traducteur Français - roumain: Dă-mi de toamna
• Traducteur Français - grec: Δώσε μου το φθινόπωρο
• Traducteur Français - afrikaans: Gee my van die herfs
• Traducteur Français - suédois: Ge mig om hösten
• Traducteur Français - norvégien: Gi meg om høsten

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あき‐の‐くれ»

Découvrez l'usage de あき‐の‐くれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あき‐の‐くれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新編国歌大観 - 第 6 巻 - 420 ページ

8 八十浦一 0 三一一お八十浦五^お八十 I 一 01 : :お八十浦ニ四ヒ 6 々一:の』のくれかくり I のくれと一のくれと』のくれと? ... 一の I あきこそひかり I あきのあさけの I あきのあはれや I あめにもたこの I ありあけかたは—うきをまちけむ I かにはいとはぬ—かりのな ...

国歌大観, 1983

Kokka taikan: Index - 13 ページ

かきのくれかな新千ュ* ^あきのくれかな'歴史一〇豊・かきの(れかな物語(農あきのくれかな物語一実ゎぁきのくれかち新續古・盗あきのくれこそ玉一*豊かきのくれぬる千昌己かきのくれかは顔後撰一。^。あきのけしきに續後撰善夫あきのけしきに玉麗~あきの ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

明題和歌全集 - 8 ページ

をしかの『1 あきのかたみや I これならん^九六—たつたやまえ九 0 あきのかたみを六一^あきのかはきりふもとをくたる 111 -一 00 ゆふきりうすき^ ; 9 一あきのか ... 九一よものくさきの 2,2 あきのくれかなあかすもすくる I .さ-んあかすもをしむ— ^ ^あすとたにな?

三村晃功, 1976

芭蕉と蕉門俳人 - 568 ページ

憂きにっれ喜びにっけ、語り聞かせた人はいまやない。仏壇はまことに有難いものである。自分は昨春父を失い、その秋の末母を失った。齢も八十に及ぶからと言って、人び梅の枝梅可、母の秋あきのくれとおもハてゐたか秋のくれ五老斎梅可敬述」で終わる一章 ...

大礒義雄, 1997

俳人塩田冥々: 人と作品 - 276 ページ

何もなし野守がかゾみ秋の空茶の料に植たる柿のちさき裁御作りの娘持けりくすり埋草の戸や捨ひ集めたむかご汁世の中や秋液くゾ ... 秋のくれ戸口より人影さしぬあきの幕声ありて唯働)は見へず秋の空是や此はしらと我と秋のくれ秋のくれ責残りたる風呂の筆 ...

矢羽勝幸, ‎二村博, 2003

連想語彙用例辞典 - 61 ページ

あきのしくれは一ぬるるまもなしよなよなの一つきのこすゑは—いろつきて【太神宮法栾千句 1 /何木[いっそめし] /長享 2 ( 1488 〉年 7 月あきのしくれは一たけのはのおとしっかすむ—かきほのまくす一いろつきて【称名院追莠千句 1 /初何[したふなよ] /永禄 6 ...

山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006

「四季のことば」ポケット辞典

昔は野や山に自生しており、子供たちは実を見つけると叩き落とすなどして食べたものですが、最近では栽培種が果物屋の店頭に並んでいて、けっこう高価なのには篤かされます。【秋の暮】あきのくれ『枕草子』に「秋は夕暮」とあるように、秋は、日暮れ時が一日 ...

幸運社, 2002

子規全集 - 第 1 巻 - 25 ページ

... 不二山にくづれか及るや雲の降奉納 113 112 111 115 114 6 1 1 119 118 117 削 1 2 1 125 1 24 1 濁 122 咽 白帆遠し鳴を見こしの秋の海すさまじき雲の定りや秋の室尾道浄土寺山上眺望鳴子/ハ S 州怖て俯側帆孤慨こ)山里やみやこ見て来て秋のくれ ...

正岡子規, 1975

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 21 ページ

丄一, ~ - ^ - - ^秋の月見[絵本常盤草]あきのくも【秋の雲】澄み切つた秋空にうかぶさまざまな 8 ?もった|ー『【同燕秋雲(しゅうつん)。 ... あきのくれ【秋の暮】古歌より詠まれていることばであり、; 511 は「秋の一日の夕? ^」「 18 」の意。^ ?では、一般に秋の一日の ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

Utamakura nayose: Kenkyū sakuin hen - 12 ページ

6 あ 6 二くそをきに 15 5 6 あかこひはまさかもかなしあかこひのみしケしのうらに 2 3 2 4 きとほく 2 アカッキノネサメノチあかてくれぬるあき力せちゥく 16 3 0 アキカセ一一ォモヒミタレテカハラノ 56 ふきにしひよりきかせはすこくふくともあききにけりとアキキリ二 ...

Chōgetsu, ‎Torao Shibuya, 1977