Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なに‐くれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なに‐くれ EN JAPONAIS

なにくれ
nanikure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なに‐くれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なに‐くれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なに‐くれ dans le dictionnaire japonais

Que pensez-vous [vice] que ou celui-ci. Divers. Peu importe quoi. Pronom instructif en indéfini. Vague nombre non spécifié de personnes et de choses. Quoi? なに‐くれ【何くれ】 [副]あれやこれや。いろいろ。何くれとなく。[代]不定称の指示代名詞。不特定多数の人や事物を漠然とさす。なになに。

Cliquez pour voir la définition originale de «なに‐くれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なに‐くれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なに‐くれ

なに‐
なに‐
なに‐がし
なに‐がな
なに‐く
なに‐ごこち
なに‐ごころ
なに‐ごと
なに‐さま
なに‐し‐か
なに‐しに
なに‐しろ
なに‐すれぞ
なに‐
なに‐せむ
なに‐
なに‐
なに‐とぞ
なに‐とて
なに‐とも

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なに‐くれ

あお‐ぶくれ
あらくれ
いわと‐がくれ
お‐かくれ
くれ
くれ
かみ‐がくれ
き‐おくれ
き‐ぶくれ
きり‐がくれ
くさ‐がくれ
くも‐がくれ
くれ
こ‐がくれ
こうじ‐がくれ
こころ‐おくれ
このした‐がくれ
このは‐がくれ
このま‐がくれ
ささくれ

Synonymes et antonymes de なに‐くれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なに‐くれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なに‐くれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なに‐くれ

Découvrez la traduction de なに‐くれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なに‐くれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なに‐くれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我什么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo que me
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

What me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या मुझे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماذا أنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

что я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O que me
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমাকে কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ce qui me
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa yang saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

was ich
180 millions de locuteurs

japonais

なに‐くれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무엇 준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những gì tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன என்னை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला काय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

co mnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

що я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ce eu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τι εμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vad mig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hva meg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なに‐くれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なに‐くれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なに‐くれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なに‐くれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なに‐くれ»

Découvrez l'usage de なに‐くれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なに‐くれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國書辞典
梓に日何。何乙て。社亡て。わかで。杜ぜ。古今「花ユあかで杖にか~るらむをみ杜~ L なほかるのぺ丁ね杜ま L ものな」杖・に・れあ何右負。 6 名が、 ... 枕衣コあかゆわかれこ、倒(有)材矧まされむ丁や」なに・くれ匝下かれ乙れ 0 あれや乙れや 0 何是。源丁御 ...
落合直文, 1902
2
自転車が私にくれた贈りもの: - 100 ページ
土屋朋子 100 00 今年の春は雪どけが遅く、そのために露地物の野菜の種まきが遅れ、すべての作それにしても、雑草のあの生命力の強さには恐れ入る。地上部の茂り方もすごいが、根の広がり方には意くばかりだ。良くない意味で使われる「根が深い」とは、 ...
土屋朋子, 2012
3
輿車圖: 輿車圖考
輿車圖考 松平定信 とわりある事にもあらすたビにいひ体へとなへ来りしことのみにて侍るを拉百年のムちになにくれとよ I 所をかうがへ侍るにぞあたり侍らざること多かめり呉床を胡床などいへぱかの央床央竹などいふたぐひにてもろこしよりわたりし床よりつくり ...
松平定信, 1928
4
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 42 ページ
のゝしりさわぐ程に、夜半ばはじあへね也莫のかりなれば、山の座主、なにくれの惯たちもえさうじあへ給はや。今御なやみもはやよからん 4 思ひつろにと也左大臣 81 の内衆也は 3 りともと思ひたゆみたりつるに、あさましければ、^の內の人、あたるィかなお ...
永井一孝, 1927
5
罪と罰: 全譯 - 265 ページ
眺めた 0 「何の仕亊がもるものか、 .11 !いぶかし 5 「どうしたんだ?」ミラズミ. 13 ンは叫んで彼の手. ^っかまへ. ; . :。忘れて自ガの席から立上リ、睢にも目なくれないで部屋から 3 て行かう- 2 した位でもっだ 0 する事さへが許されない事が、突然十分明&になった ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924
6
夫がくれた勲章 - 199 ページ
もしかしてマチュピチュ観光さえも... ...断念?落ち込みに歯止めは効かず悲嘆のあまり涙が溢れた。窓を開ければテイテイカカ湖が望めるという五っ星ホテルのイスラ,エステベス。なにくれとなく気遣ってくれるルームサ—ビスさえも疎ましい。あまりにも悲しいプーノ ...
中村凉子, 2005
7
真田幸隆: 「六連銭」の名家を築いた智将
だが、若い勝頼が最も困難な時期を迎えもかかわらず、自分が側にいてやれないのが無念でならなかった。信玄に手塩 ... 昼夜となく幸隆の側について、身のまわりから停伴軒が調合してくれた飲み薬のことまで、なにくれとなく世話をした。と、ミ\勝頼がいるにこて ...
小川由秋, 2004
8
源氏物語新考: 集註 - 37 ページ
破れたるやうなり 0 のゝしりさわぐ程に,夜半ばかりなれば、山の座主、なにくれの^たちもえさうじあへ給はす。赛の抑なやみ 4 はやよからんと迅ひつもにと也^大: 5 ; 2 ~の 2 : 3 : 3 今はさりともと思ひたゆみたりつるに、あさましければ、殿の; 5 :の人"あたろィかな ...
永井一孝, 1929
9
小悪魔 vsホスト。 6:
そっかー。お父さんとお母さんは、お互いに愛情を与え合ってるから今も仲が良いんだね!」素直な真っ直ぐな心で育ってくれた愛菜華の言葉を聞いて、私は胸がいっぱいになった。私のお父さんも2人のお母さんも、ずっとこんな気持ちで私を見守ってくれていた事を ...
サラ姐, 2013
10
新たな生命とアメリカ披露宴の準備
新たな生命とアメリカ披露宴の準備(3)病院にて 1月6日、直美さんは1人で病院へ行きました。以前、流産した時に ... 初期段階だったので薄い線でしたし、超音波で見てもまだ何も見えませんが、先生が「妊娠は確実でしょう」と言ってくれました。 10日後、超音波 ...
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なに‐くれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nani-kure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur