Signification de "ぶち‐ころす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぶち‐ころす EN JAPONAIS

ぶち	‐	ころす
buti		korosu

QUE SIGNIFIE ぶち‐ころす EN JAPONAIS

définition de ぶち‐ころす dans le dictionnaire japonais

Tuer la bataille [pour tuer la bête] [Kurosaka (4)] mettre en 2 qualité. Aussi, vendez. Pour tuer.

ぶち‐ころす【打ち殺す】 ［動サ五（四）］２ 質に入れる。また、売り払う。ころす。

TRADUCTION DE ぶち‐ころす

Découvrez la traduction de ぶち‐ころす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぶち‐ころす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶち‐ころす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 斑点杀
• Traducteur Français - espagnol: kill manchado
• Traducteur Français - anglais: Spotted kill
• Traducteur Français - hindi: चित्तीदार को मार डालो
• Traducteur Français - arabe: قتل رصدت
• Traducteur Français - russe: Пятнистый убийство
• Traducteur Français - portugais: manchado matança
• Traducteur Français - bengali: চিতল হত্যা
• Traducteur Français - français: kill Spotted
• Traducteur Français - malaisien: Untuk membunuh
• Traducteur Français - allemand: Spotted Kill
• japonais: ぶち‐ころす
• Traducteur Français - coréen: 얼룩 죽일
• Traducteur Français - javanais: kesawang matèni
• Traducteur Français - vietnamien: kill Spotted
• Traducteur Français - tamoul: Spotted கொல்லப்படும்
• Traducteur Français - marathi: कलंकित खून
• Traducteur Français - turc: Benekli öldürmek
• Traducteur Français - italien: uccidere Spotted
• Traducteur Français - polonais: Znaleziono kill
• Traducteur Français - ukrainien: плямистий вбивство
• Traducteur Français - roumain: Kill reperat
• Traducteur Français - grec: spotted σκοτώσει
• Traducteur Français - afrikaans: raakgesien kill
• Traducteur Français - suédois: spotted döda
• Traducteur Français - norvégien: Spotted kill

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶち‐ころす»

Découvrez l'usage de ぶち‐ころす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶち‐ころす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 600 ページ

痴態を演じる」 3 ころ 1 お殺す\ I 消す 5 1 人や勦物などの生命を断ったり、死に至らしめたりする。國さず一 II 〔殺す〕(サ五) \人を ... 5 噴み刹す\糠き殺す\殴り殺す\打ち殺す\叩き殺す\ぶち殺す\轚ち殺す 131 なんらかの手段で殺す。&10 〔絞め殺す〕ーサ五) \護 ...

小学館. 辞典編集部, 1994

極悪園（short cut編）　完全版:

俺はあいつとおる時がいっちばん幸せなの!いっちばん幸せ!俺はあの女を幸せにはしたれんけどな!お前ら、俺の女に手出したらぶち殺すぞ!!って、言ってたよ」と、愛子は情景を想像しながら、嬉しく思った。りこちゃんとしては、一人でも多く、お客さんが入って欲しい ...

伊吹乃愛, 2015

現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 2017 ページ

鳥を殺す。卜 9 ― (鳥を殺す)。|弘一^ ]コロシ[お 0 『 05 ! ] ! [動〗コロサネア,コロシタ,コ口シっシ。|八戸!コロス[お 0 『 0811& ]【動〗コ^ 1 サネア,コロスタ,コロスアン" 1 ... 0 ミ; ]【ぶち殺す^動〗ブヅコロサネアつ,ブッコつ口シタ,ブッコロンナっガラ(ぶち殺しながら)。

平山輝男, 1992

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 464 ページ

山口翼, 2003

私說博物誌: やつあたり文化論 - 214 ページ

ぶち殺すと殺人罪になるから、半分だけぶち殺す。もし、前と知っていて置いたのなら見つけ次第ぶち殺す。完全にのかもしれない。けしからん。もし简井康隆さまのお邸の 2 だから、もしかしたらぱくの家と知って面白がって置いた ている。わざわざぱくの家の前へ ...

筒井康隆, 1984

やつあたり文化論 - 201 ページ

もし筒井康隆さまのお邸の前と知っていて置いたのなら見っけ次第ぶち殺す。完全にぶち殺すと殺人罪になるから、半分だけぶち殺す。もし、ぼくの家と知らずに捨てたのであっても、ややぶち殺す。あなた、これ捨ててきてよといって、毎朝出勤するサラリーマンの ...

筒井康隆, 1979

半七捕物帳　六

ハリソンの飼い犬は邪麗になるので、仕事にかかる前に毒でも喰わせるか、ぶち殺すか、なんとかして押し片付けてしまって、ほかの犬を連れ込んだのじゃあねえかと・・・・ニ。それにしても判らねえのは、亭主を刃物で殺すくれえなら、女房も同じ刃物で殺して ...

岡本綺堂, 2014

幽閉、もしくは彷徨＜第二部＞:

ーつまり、《吾》には《他》をぶち殺す度胸がないといふ事だらう?ー査。《吾》は絶えず《他》をぶち殺して己が喰らふ、つまり、食ひ物として死肉を確保する為に毎日何万頭もの牛馬を殺してみる。ーしかし、《他》たる「現存在」は手にかけられぬだらう?ー当然だらう。

積　緋露雪, 2014

Kosenryū jiten: - 第 2 巻 - 216 ページ

道具類は十二ケ月を期限 5 着殺しにせぬと思へばぶち殺し(逸) 4 御不勝手ぶち殺すやら生すやら〔〃〕 3 ぶち殺しても役に立っ猫をくれ(樽五一) 2 殺された袷さしみに化けて出る(ガ) 1 ころされたやっ八月目に化けて出る(樽四六)ころす〔殺す〕蜇入れ又は ...

根岸榮隆, 1955

あなたは「三光作戦」を知っていますか: 日本にも戦争があった 2 - 90 ページ

日本にも戦争があった 2 坂倉清, 高柳美知子 90 粟棹をつかんで次から次へとほうり込みました。弾丸をガチャガチャさせて脅かすと、やっと決心がついたのか、農民は火のついたたまおど「やらなきや、この銃でお前たちをぶち殺すぞ」じゅうころしかし、農民たち ...

坂倉清, ‎高柳美知子, 2007