Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふく‐びき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふく‐びき EN JAPONAIS

ふくびき
hukubiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふく‐びき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふく‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふく‐びき dans le dictionnaire japonais

Fukui (Fukuoki) (1) Pour faire une loterie tirer un prix à une personne qui frappe, par exemple en vendant un magasin ou en organisant une fête. 2 Une variété de prix sont attachés à de nombreuses cordes, au jeu du Nouvel An, en le cachant dans un tiroir et en le tirant. "La saison du Nouvel An" "- le plus frappant / / Kishijo de -" Il y a trois ans, deux personnes ont rassemblé un mochi \u0026 thinsp; (mochi) \u0026 thinsp; dans la nouvelle année, et ont pris le congé de cette année avec une partie de . ふく‐びき【福引(き)】 1 商店の売り出しや宴会の余興などで、くじを引かせ、当たった人に景品を出すこと。2 多くの綱に種々の景品をつけ、引き手にそれを隠しておいて引かせる、正月の遊び。《季 新年》「―の一番当りひき当てたり/鬼城」3 昔、正月に二人で一つの餅 (もち) を引っ張り合い、取り分の多少でその年の吉凶を占ったこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふく‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふく‐びき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふく‐びき

ふく‐どくほん
ふく‐にち
ふく‐にん
ふく‐の‐かみ
ふく‐はい
ふく‐はんのう
ふく‐ばち
ふく‐
ふく‐ひょう
ふく‐ひれい
ふく‐びくう
ふく‐びこう
ふく‐ふく
ふく‐ふくせん
ふく‐
ふく‐ぶくろ
ふく‐ぶん
ふく‐ぶんかい
ふく‐へい
ふく‐へき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふく‐びき

くじ‐びき
くつ‐びき
くに‐びき
‐びき
けい‐びき
けん‐びき
げん‐びき
‐びき
しお‐びき
しき‐びき
しころ‐びき
しへき‐びき
しほう‐びき
しゅ‐びき
‐びき
‐びき
せと‐びき
せん‐びき
ぜい‐びき
そら‐びき

Synonymes et antonymes de ふく‐びき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふく‐びき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふく‐びき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふく‐びき

Découvrez la traduction de ふく‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふく‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふく‐びき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

服装锯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ropa aserrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clothes sawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sawn कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس المنشورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одежда пиломатериалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas serrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্ত্র sawn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements sciés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian gergaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleidung gesägt
180 millions de locuteurs

japonais

ふく‐びき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후쿠 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clothes sawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần áo xẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sawn ஆடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉ ´चे भू.का.रुप कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesilmiş Giyim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abbigliamento segato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odzież cięte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одяг пиломатеріали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρούχα πριονισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere gesaagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kläder sågade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klær saget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふく‐びき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふく‐びき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふく‐びき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふく‐びき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふく‐びき»

Découvrez l'usage de ふく‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふく‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝日新聞の用語の手びき - 379 ページ
... 伏角ふかけつ(不可決)ふ不可欠ぶかっこう(無恰好)ふ不格好ふかで(深傷)ふ深手ぶがわるい(歩が悪い) 4 分が悪いふかん(俯瞰)ふ見下ろすふかんず(俯瞰図) 4 鳥観図ふき,ふく卩吹〈一般用語 V 風が吹く、粉を吹いた干しがき、火を吹いておこす、火吹き竹、 ...
朝日新聞社, 1981
2
公用文用字用語例集 - 169 ページ
ふかなさけ深情けフク 0 ふかまる深まる腹案,空腹,山腹ふかみ深みフク樓ふかめる深める複数,複雑,重複フク覆ふきあげる ... 笛を吹くふきこむ吹き込むふく喷くふきさらし吹きさらし火山が煙を噴くふきだす吹き出すフクびき福引ふきだす噴き出すフクびき福引《 ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ひききひきおきひきあふぎびきびきかけひきまごびきよこひきいしひきくじびきさしひきすびきびきかぜひきはせひきほそびきいた ... 引キびき,お引フクびき福引キャクひき客引クヮクびき 11 ;引ケびき^引ジびき字引いきジびき活字引チャゥジびき子引ヂびき地引ヅ ...
風間力三, 1979
4
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 330 ページ
の甲(木)口, ^月(火)の丙(火)日など,その日に凶事を行なうと堝が重なり、吉事に用いると福が重なるという。ただし,結婚は忌むとする, ,延害式 .... 単比に対していう^ふく-びき【^引】〖名 31 0 くじ引をしてさまざまの品物を取り合うこと。多くの網に種々のものをつけ, ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
ふくびき
おかあちゃんは、なんでもじぶんのことはあとまわし。そんなおかあちゃんへのクリスマス・プレゼントをかいにでかけた、おねえちゃんとおとうと。ふたりがおくった、すてき ...
くすのきしげのり, 2010
6
新選国語辞典 - 1016 ページ
ふく-じん【則、 52 阁两側の肾臓^の上にのっている、黄白色で三角形の内分せ睞 5 ^っズふくじん-づけ【福神^ (け)】^埴づけした、だいこん.なす,なた .... ふく-ひれい【復比們】^比^する二つの比の一方、まふく-びき【福引(き)】おくじびきで景品を出すこと。ふく-ひ【復 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
Nihon dai jisho - 107 ページ
尾钿ク-鳞ナク、腹太キク,物-一觸レレバ怒,ッテ脹レ^ /體中ュ靑蟲ザアル、 3 レヲ蝶ト名付ケ、之ヲ食へバ命 1 -及プ, |フク,ふ,ぐ( ( : :甲: ) .... びき(全" 30 名.一福引き一呒ヒノ時ナふく.にち(お四上)名.丁"一字昔お,テ、旅ラヒ讀ム,一一立チ| 1 吉トイプ. :ふくさ〜(丄名.
Binyō Yamada, 1894
8
角川国語辞典 - 823 ページ
た;な" ,一一文語的】 1 ! ^う。した^ " ?。 2 か^ ; ; |。 6 ^む。か^安。か 1 。圓ふく.すサ変ふく:する【股する】 0 クスルサ変にいに: :マ^ゲ ... ふく-せん【伙糅】-クセン名あとに述べる事がらの予備として、前のほうでほのめかして述べ 1 ^。 .... 一^おふく-びき【福引(き;】?
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 454 ページ
セ力 1 あラいいいいいいいいいい I あくくくくく」くくくくくくくぐぐぐ" "ぐ遺興简畏威威&I 泡武仏不不趣腹は伏^服服服^ ^具虞禹嚣ね京承擬擬擬搔長中高水誘搔輞微尾比;四引け^胧態き引低低脈くい引軀句丘 81 ^く引〜〜—弾〈" "引^弾〈^ ― ^ "ぐぐ 1 ^ぐ^ ; 1 " 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
ワザあり!逆引き速引きリファレンスJava
本書では、Java APIドキュメントの中から、よく使われるクラスおよびメソッドを厳選し、用途別にまとめている。「配列をコピーしたい」、「数値を文字列に変換したい」など、 ...
福龍興業, ‎WINGSプロジェクト, ‎ログインターナショナル, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふく‐びき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふく‐びき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【星ドラ】伝説の勇者になれる「ロトのそうび」登場! 80連+40連ふくびき
... 星ドラ)』に、「ロトのそうび」が期間限定で登場しました。 ロトのそうびは、ドラクエファンにはたまらない一品! しかも性能が素晴らしくいいので、これから星ドラをはじめる人は今がチャンス! そんなロトのそうびを狙って、宝箱ふくびきに挑戦しました。 «AppBank, oct 15»
2
スクエニ、『星のドラゴンクエスト』で歴代シリーズイベント「ドラゴンクエスト …
レジェンドログインボーナス開催期間:10月30日(金)4:00 ~ 11月6日(金)3:59レジェンド宝箱ふくびき開催記念としてレジェンドログインボーナスを実施する。期間中『星のドラゴンクエスト』にログインすると、1日1回「100ジェム」と「ふっかつの石」をプレゼントする。 «SocialGameInfo, oct 15»
3
『DQM スーパーライト』1500万DL突破キャンペーン!地図&ふくびき
キャンペーン期間限定で、“まほうの地図交換券”と“10連ふくびき券スーパー”のセットを販売。“まほうの地図交換券”は、好きなまほうの地図と交換できるので、まだ持っていない人気モンスターを手に入れる絶好のチャンスだ。 ※追記:2015年8月17日午後16時 ... «ファミ通.com, août 15»
4
「DQM スーパーライト」,1日1回「地図ふくびきスーパー」を無料で引ける …
スクウェア・エニックスは,スマートフォン用RPG「ドラゴンクエストモンスターズ スーパーライト」(iOS / Android)の1400万ダウンロード突破&夏休み記念キャンペーンを,本日(2015年7月16日)15:00から8月17日14:59まで実施している。 «4Gamer.net, juil 15»
5
『DQM スーパーライト』1300万DL突破 地図ふくびきスーパーに魔王 …
2015年5月8日、『ドラゴンクエストモンスターズ スーパーライト』の地図ふくびきスーパーにて、“魔王フェス ロト編”が登場。 ... 上記期間中、『DQ』、『DQII』、『DQIII』に登場する魔王たちの出現確率が上昇した地図ふくびきスーパー“魔王フェス ロト編”が開催される。 «ファミ通.com, mai 15»
6
ごちぽん、『まちおこしすごろくゲーム ごちぽん』で高知県の魅力を伝える …
3月23日から『まちおこしすごろくゲーム ごちぽん』に、「特別すごろくステージ」と「特別ふくびき」が出現する。高知県を舞台にした特別ステージをクリアして、高知名産のカード「ごちコレ」や「ふくびき券」をゲット。賞品の特等には高知県の名産品が用意されており、 ... «SocialGameInfo, mars 15»
7
スクエニ、『DQMスーパーライト』で期間限定の“DQ カーニバル …
スクエニ、『DQMスーパーライト』で期間限定の“DQ カーニバル”「ドラゴンクエストⅥ」を実施 地図ふくびきスーパーに「デスタムーア」登場. 2015年02月27 ... 地図ふくびきスーパー”に『ドラゴンクエストⅥ』の「デスタムーア(ランクS)」の地図が登場。さらに、期間中 ... «SocialGameInfo, févr 15»
8
『DQM スーパーライト』闘技場ふくびき特等にカンダタショコラ登場
カンダタショコラは、闘技場ふくびき特等で登場したカンダタハニー(ランクA)とカンダタシュガー(ランクA)とあわせて、3体による特殊転生が可能。転生を行うとカンダタレディース(ランクS)にすることができるぞ。カンダタレディースについては以下をチェック。 «ファミ通.com, févr 15»
9
【闘会議2015】『DQM スーパーライト』ふくびき券配布を賭けた闘技場生 …
と思いきや、結果は視聴者の圧勝! まおうのかげのリーダー特性“全系統の素早さ+10%”が効力を十二分に発揮し、まさに先手必勝という試合内容となった。 柴プロデューサーは視聴者の圧勝ぶり感服。ふくびき券スペシャル(闘)15枚の配布(明日より毎日3枚 ... «ファミ通.com, févr 15»
10
「ごちぽん」,本物の食べ物などが当たる「ふくびき」システムがリニューアル
ふくびきの特等には、ご自宅に届くリアルな賞品が入っています。すごろくをクリアすると手に入る「ふくびき券」を使用して、ふくびきに挑戦することができます。実際のご当地商品以外にも、ゲーム内のプレゼント当選率がアップするアイテムが当たります。 «4Gamer.net, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふく‐びき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuku-hiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur