Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅ‐びき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅ‐びき EN JAPONAIS

ゅ‐びき
sibiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅ‐びき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅ‐びき dans le dictionnaire japonais

Shikubi 【Violet] 1 Tirez une ligne avec du rouge. En outre, cette ligne. 2 A l'époque d'Edo, il se distingue en dessinant une ligne rouge sur la carte entre la préfecture d'Edo et la préfecture. 3 Pour distinguer les noms de pays, les noms de lieux, les noms de personnes, les titres de livres, etc. des noms ordinaires en lisant le clergé chinois, tracez une ligne rouge à gauche et à droite de la lettre. En outre, cette ligne. しゅ‐びき【朱引き】 1 朱で線を引くこと。また、その線。2 江戸時代、江戸の府内と府外とを地図に朱線を引いて区別したもの。3 漢籍を読む際に、国名・地名・人名・書名などを普通名詞と区別するため、字の左右や中央に朱線を引くこと。また、その線。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅ‐びき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅ‐びき

しゅ‐はん
しゅ‐
しゅ‐ばい
しゅ‐ばいしん
しゅ‐ばく
しゅ‐ばつ
しゅ‐
しゅ‐ひつ
しゅ‐ひん
しゅ‐び
しゅ‐びょう
しゅ‐び
しゅ‐
しゅ‐ふく
しゅ‐ふで
しゅ‐
しゅ‐ぶつ
しゅ‐ぶん
しゅ‐へい
しゅ‐へき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅ‐びき

くじ‐びき
くつ‐びき
くに‐びき
‐びき
けい‐びき
けん‐びき
げん‐びき
‐びき
しお‐びき
しき‐びき
しころ‐びき
しへき‐びき
しほう‐びき
‐びき
‐びき
せと‐びき
せん‐びき
ぜい‐びき
そら‐びき
だい‐びき

Synonymes et antonymes de しゅ‐びき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐びき»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅ‐びき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅ‐びき

Découvrez la traduction de しゅ‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅ‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅ‐びき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱锯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu aserrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu sawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sawn झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو المنشورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу распиленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu serrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাব্লিক এলাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu sciés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu gergaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu gesägt
180 millions de locuteurs

japonais

しゅ‐びき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu sawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu xẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sawn ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू सॉ ´चे भू.का.रुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesilmiş Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu segato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu przetarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу розпиляні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu πριονισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu gesaagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu sågade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu saget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅ‐びき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅ‐びき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅ‐びき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅ‐びき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐びき»

Découvrez l'usage de しゅ‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅ‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 123 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
逆引き熟語林 - 972 ページ
匹ひきンひつ一匹いっぴき男一匹おとこいっぴき九万匹くまびき鬼千匹おにせんびき疋ひき一疋いっぴき男一疋おとこいっぴき—領 ... あれちひき宇引じびき生き宇引いきじびき川成り引きかわなりびき早引きはやびき朱引きしゅびき朱引きくだしゅびき糸引きいと ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
しゅびきひょうじょうしょ江戸図に「朱引絵図」というのがあるが、これは文政元年(一八一八)十二月、幕府評定所が絵図面に朱線を引き、正式にその内側を御府内の範囲と定めたものだった。当時、市街地が膨張しつづけ、とくに場末には出稼ぎ人や諸国からの ...
中江克己, 2005
4
人名よみかた辞典姓の部: - 549 ページ
日外アソシエーツ, 2004
5
最新一番よくわかる少年野球ルールブック: スコアブックのつけ方&審判のゼスチャー付き!
... また、エラ—以外の記録として、るべきだからです。卜にする確率の「守備率」で考え守備機会の多さが違うので、ァゥしゅびきかいまりません。ポジションによってその数だけで選手の守備能力は決のは「エラ— (失策)」ですが、野手の記録ですぐに頭にうかぶ 1.
Winning Ball, 2008
6
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 497 ページ
じゅおう授翁じゅか樹ドじゅかい樹&じゆがく寿岳しゅかめ^亀しゅがん珠巌じゅがん樹 3 ^しゅぎよう修行執行し 0 く珠久#珠玖宿久淑 ... しゅてん主典じゅてん受天しゅとう周 II ^首藤しゅどう寿藤周藤孝首菡じゅのう樹廣じゅんしゅはら主原しゅびき首尾木し"主婦じゅ ...
日外アソシエーツ, 1990
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ
V ^帶響荒芝刃布野根(め:犬^荷船-辆片刀腕麻宿人- 86 琴糸後後引近^引引引引引し響引引引き場引引引引引引引引引引麻曳 ... の茶挽】はやびき【早引き】ゆびき【湯引き】しゅびき【朱引】くおしゅびき【管朱引】ねんじゅひき【念珠引】まゆびき【眉引き】まよびき【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 33 ページ
しゅす【朱子行】しゅしこう【朱子学】しゅしがく【朱子学派】しゅしがくは【朱子派】しゅしは【朱子語類】しゅしごるい【朱小餐】しゅこびん,【朱中】しゅなか【朱丹】しゆたん【朱元瑋】しゅげんしょう【朱天目】すてんもく【朱引】しゅびき【朱引内】しゅびきうち【朱引外】しゅびきそ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
日本植物方言集成 - 751 ページ
八坂書房, 2001
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 864 ページ
じゅどう) [固] 114 宗教名手動車(しゅどうしゃ) [名] 988 乗り物(本体(移動(陸圏) ) )主導性(しゅどうせい) [名] 2487 気質受動態( ... 果皮シュビーッ[固] 35 州 42 都市首尾ー貫(しゅびいっかん) [サ変] 2103 連統シュピール[名] 1678 遊び朱引き,朱引(しゅびき) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅ‐びき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shu-hiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur