Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばしょ‐がら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばしょ‐がら EN JAPONAIS

しょがら
basyogara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばしょ‐がら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばしょ‐がら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばしょ‐がら dans le dictionnaire japonais

Lieu 【Place Pattern】 Nature et style du lieu, atmosphère. Au fait. ばしょ‐がら【場所柄】 場所の性質やようす、また雰囲気。ところがら。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばしょ‐がら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばしょ‐がら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばしょ‐がら

ばしゃく‐いっき
ばしゃら
ばしゃれ‐もの
ばしゃれる
ばしょ
ばしょ‐いり
ばしょ‐さいぼう
ばしょ‐だい
ばしょ‐ふさぎ
ばしょ‐わり
ばしょ
ばしょう‐あん
ばしょう‐かじき
ばしょう‐き
ばしょう‐せん
ばしょう‐ふ
ばしょうおうぎょうじょうき
ばしょうおうにじゅうごかじょう
ばしょうしちぶしゅう
ばしょうはいかいのこんぽんもんだい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばしょ‐がら

‐がら
くに‐がら
けし‐がら
‐がら
こえ‐がら
こころ‐がら
こつ‐がら
こと‐がら
ごま‐がら
さき‐がら
さく‐がら
しごと‐がら
しだい‐がら
しな‐がら
しま‐がら
しょうばい‐がら
しょくぎょう‐がら
しょくしょう‐がら
しん‐がら
じせつ‐がら

Synonymes et antonymes de ばしょ‐がら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばしょ‐がら»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばしょ‐がら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばしょ‐がら

Découvrez la traduction de ばしょ‐がら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばしょ‐がら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばしょ‐がら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

稻壳定位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ubicación cáscara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Location husk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थान भूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقع قشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Местоположение шелухи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Localização casca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থান ভিত্তিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Situation brou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alasan lokasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ort Schale
180 millions de locuteurs

japonais

ばしょ‐がら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장소 가라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lokasi latar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đến từ trấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு இடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थान कारणास्तव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yer zeminler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione buccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lokalizacja łuski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місцезнаходження лушпиння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Locație coajă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τοποθεσία φλοιό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plek doppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Läge skalet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beliggenhet skrelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばしょ‐がら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばしょ‐がら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばしょ‐がら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばしょ‐がら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばしょ‐がら»

Découvrez l'usage de ばしょ‐がら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばしょ‐がら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 71 ページ
の言こと葉ばを漢かん字じで書くとき、最もっともよいものをa〜dから一ひとつ選えらびなさい。 ... 靴製せいかぎょう靴業を営いとなむ柄がらえヘイ花はながら柄のワンピースを着きる人ひとがら柄家いえがら柄ばしょがら柄柄がらの悪わるい男かさの柄えの部 ...
遠藤ゆう子, 2011
2
逆引き熟語林 - 201 ページ
衣#ころもがゆ間き通うききかよう育ち柄そだちがら尾花粥おばながゆ辛から 1561^しながら豆粥まめがゆ 0 からい,しん. ... がら沙り^いりがら綠うきかよう所柄ところがら苧敉おがら烏通うとりかよう場所柄ばしょがら石炭敏せきたんがら 紅般べにがら絲^ゃがり脱.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 468 ページ
そろばんをばちばちと〜。はし〈れ端くれ物役員の〜として席に連なる。木の〜。 ... 署から警察官を〜する。〜看護婦。ばしょ場所@少しでも見晴らしのいレ、~ ^を探す。〜ふさぎ。ばしょがら場所柄 10 〜をわきまえて言動を慎むべきだ。はしょるはしょるく端 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
4
Ri Han ci dian - 1660 ページ
つた/在以前的^ 1 地方盖起来ェ厂;亡場所もあろうに/ (哪里不好)偏儡在那个地方; 6 場所場所だからそれは言わなかった I 因为 ... がら場所柄】(名)地点な場刷がよい(わるい) /地^好(坏)亡あの店は場所^昌するゾ那个^由于地点好,兴旺;亡場所柄をわきまえ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
5
地名人名付用字用語辞典 - 398 ページ
播種する〕 5 關に適したはしゅつ〔流出する〕 1 ^ばじゅつ〔馬術〕 5 ぽ|けるはしゅつじょ〔流出所〕 1 ^所に届ばしょ場所-的〕まが悪いは ... 1 ヮクばしょがら場所抦〕^ 5 をわきばしょく〔^ 4 ^ , 1 牛飲馬食ばしょふさぎ〔場所 1 塞丄品物が場^塞ぎになるはしょる〔端。
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
日语汉字读音速查词典 - 78 ページ
場内[じょうない)場数[ばかず〗場所[ばしょ) | '場所柄[ばしょがら]場外[じょうがい)場連い[ばちがい) 1 場馴れ(ばなれ)【敵 10118 ( 1912 158401 敞[ショウ]敞ぃ[たか,い]敞らか(がらか】唱導(しょうどう]唱道【しょうどう]唱耽[しょうか】唱和(しょうわ】唱名[しょう ...
来一民, ‎陈艺, 1994
7
「帝都」のガイドブック - 83 ページ
藤本寿彦, 1930
8
外国人のための漢字辞典: - 413 ページ
III01 ^168111118 01310^ 2 :春場所, 5 口! ^ひおぬ 11 " ! 311161113 座席(ざせき〕。 3631 いるところ。あるところ。! ! !さきに 0 "つて場所をとるひ 0 1-6361^6 3 5631〕。このつくえは,場所をとる(めは! ^ 11? 11111011 【場所柄ばしょから場所のようす。&【! "。
Japan. 文部省, 1966
9
現代国語例解辞典 - 1014 ページ
仃き場 1 【はしら柱】垂^家または橘-鬥などのェ作物で-直立して上部の荷重を支える細長い材,支柱, 2 中心となってそれを .... 場所柄をわきまえる」【ばしょ-がら場所柄】その場所にふさわしい 9 攀^ ^を 8 ,一す病気, 13 のものは扭時間で死ぬ, 8558 の壽素が ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
Dai jiten - 第 2 巻 - 806 ページ
はしゅつ I じょ(派出所) ^本所力ラ派出サレテ事務チ扱フ場所。 8 出張所 01 「巡查はしゅつ ... は—しよく〈播榷)囫種子チ蒔タノ「ば I よがらノ事トテ」。ミ、、るがら。 I 「ぱしょがらチヌキマ〈ズ」。 I ばしょしから(場,所柄)園場所タル「はしょうチ防グ」。は I しょ、つ(波 ...
Binyō Yamada, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばしょ‐がら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hasho-kara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur