Signification de "ほけ‐づく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほけ‐づく EN JAPONAIS

ほ	け	‐	づく
ho	ke		zuku

QUE SIGNIFIE ほけ‐づく EN JAPONAIS

définition de ほけ‐づく dans le dictionnaire japonais

Pour remarquer [remarquer la loi] [mouvements 4] la même chose que "voir".

ほけ‐づく【法気付く】 ［動カ四］「ほうけづく」に同じ。

TRADUCTION DE ほけ‐づく

Découvrez la traduction de ほけ‐づく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほけ‐づく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほけ‐づく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 蛮力霍克
• Traducteur Français - espagnol: Brute Hoke
• Traducteur Français - anglais: Brute Hoke
• Traducteur Français - hindi: जानवर होक
• Traducteur Français - arabe: الغاشمة HOKE
• Traducteur Français - russe: грубой Хок
• Traducteur Français - portugais: Brute Hoke
• Traducteur Français - bengali: নরপশু Hoke
• Traducteur Français - français: brute Hoke
• Traducteur Français - malaisien: Brute Hoke
• Traducteur Français - allemand: Brute Hoke
• japonais: ほけ‐づく
• Traducteur Français - coréen: ほけ키워야
• Traducteur Français - javanais: brute Hoke
• Traducteur Français - vietnamien: brute Hoke
• Traducteur Français - tamoul: ப்ரூட் ஹோக்
• Traducteur Français - marathi: दुष्ट Hoke
• Traducteur Français - turc: Brute Hoke
• Traducteur Français - italien: brute Hoke
• Traducteur Français - polonais: brute Hoke
• Traducteur Français - ukrainien: грубої Хок
• Traducteur Français - roumain: brute Hoke
• Traducteur Français - grec: brute Hoke
• Traducteur Français - afrikaans: brute Hoke
• Traducteur Français - suédois: kräk Hoke
• Traducteur Français - norvégien: brute Hoke

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほけ‐づく»

Découvrez l'usage de ほけ‐づく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほけ‐づく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古典語彙大辞典: - 1252 ページ

0 ほけあゆうの畧 0 &ほけ I うの畧 0 ゆきやう 31&0 # ^ 0 天台宗、法^宗 1 て、むねミ难やる經文 0 のりのはな。 ... 3 沈み、わ X いよ、ぼけ^れ 714 のしたまふ」ほけ-づく^^^5 1 になじ。古 36 。 8 : 6311 ほけづき,亿ムほけ^ - 1^^111 X げ 1 」ほゆびざ 0 ^人。

Naobumi Ochiai, 1902

日本類語大辞典 - 96 ページ

ほどこす[施』(他) (あはれみて興ふ)。「あた C みだりにー O 藩施。ほとけくさくなる[備臭」(句) (備法臭味を帯|ふ。すくふ。参看」。「親ニ施興施給テ態給贈給| C 人しれずー O 潜施。び来る)。(動)ほとけめく。 E ほうけづく(法気附)。ほけづく(同上)。ほとけくさし[備臭」( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

無名草子: 注釈と資料 - 106 ページ

『無名草子』輪読会, 2004

類語大辭典: 國民必携 - 105 ページ

四怫。四改籍密。十六^薩-八供。四攝の^いふ一,ほとけくさくなる【佛 532 (句)〔佛法奐味ん帶び來る)。(動)ほとけめく。圃ほうけづく(法氣附\ほけづく(同上 1 ほとはくさし【怖^】(形) (佛敎じみ; . :リ^まつかうくさし(抉香^ )。豳ほとけくさい。ほとげづくり【佛作】(名)「ぶっ ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 443 ページ

さな 0 やももえつく【燃え付く】ゆえづく【故付く】ペナルチイーキ 7 クフリ—年プクしょ;づくボレーキプクたぬまおきつぐかきつくか ... かけつくこげつくおじけづくほんだしげつぐおぞけづ V ほけづくあまけづくあまけづくやけつくいろけづくさんけづくこっくコック石上 21 】若 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

王朝語彙の表現機構 - 190 ページ

〔資料一〇〕あやかなり\あをやかなり/おろかならず\老いしらふ\かたくなし/吉祥天女\くりおく\さばかりなり/すさまし\たけし\たたなはりたり\ほけづく〔資料一一〕あこだ瓜に書きたるやうなり\おほらかなり\面長なり\こりあふ/三十あまり具す\三十二相もよくそなはる\三十五 ...

神尾暢子, 1985

日本古典文學大系: 日本古典文學大系索引 - 54 ページ

... 2 一一一八^:增ほげる【呆げる】浮草三四;:ボケャッシ文楽^ 3 ほけほけ(副詞)沙一一二六:::木瓜 2 の花俳句二ー一二ほけづく【法気づく】浜松二 3 六^ I 品霊異二七 7 :〕 II 二十八品私家一一一;!? -笑雲一 I 科註浮草 5::: ——嘉祥大師の疏随想一& 3 沙八六れ ...

高木市之助, ‎岩波書店, 1967

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

道祖問答てんのうじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、運命阿閣梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経机の前へにじりよって、その上に乗っている法きょうまきあかり〟。経八の巻を灯の下に繰りひろけたちょうじあかるらでんきちょう切り燈台 ...

芥川龍之介, 2013

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

うじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、道命阿閣梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経和の前へにじりよって、その上に乗っている法華きょうまさあかり経八の巻を灯の下に繰りひろげた。ちょうじあかるらでんさちょう切り燈台の火は、花のよう ...

ゴマブックス編集部, 2015

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

道祖問答てんのうじべっとうどうみょうあざりきょうづくえほけ天王寺の別当、道命阿闇梨は、ひとりそっと床をぬけ出すと、経和の前へにじりよって、その上に乗っている法華きょうまきあかり経八の巻を灯の下に繰りひろげた。ちょうじあかるらでんきちょう切り燈台 ...

ゴマブックス編集部, 2015