Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょうこう‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょうこう‐にん EN JAPONAIS

みょうこう
myoukounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょうこう‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょうこう‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょうこう‐にん dans le dictionnaire japonais

Maiko ni konno [personne d'amour étrange] Un mot louant le brise-coeur fidèle. みょうこう‐にん【妙好人】 信仰心のあつい念仏の行者を称賛していう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょうこう‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょうこう‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょうこう‐にん

みょうけん‐さん
みょうけん‐じ
みょうけん‐ぼさつ
みょうげん‐じ
みょうこう
みょうこう‐こうげん
みょうこう‐ざん
みょうこう‐
みょうこう‐
みょうこう‐せん
みょうこく‐じ
みょうご‐にち
みょうご‐ねん
みょうごき
みょうごん‐じ
みょうしょうごん‐おう
みょうしん‐じ
みょうじ‐あそん
みょうじ‐ごめん
みょうじ‐たいとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょうこう‐にん

しゅっとう‐にん
しょう‐にん
しよう‐にん
しんぼう‐にん
じゅう‐にん
じょう‐にん
う‐にん
う‐にん
う‐にん
ちゅう‐にん
ちょう‐にん
う‐にん
う‐にん
う‐にん
びょう‐にん
びんぼう‐にん
ふろう‐にん
ぶぎょう‐にん
へんしゅう‐にん
う‐にん

Synonymes et antonymes de みょうこう‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうこう‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょうこう‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょうこう‐にん

Découvrez la traduction de みょうこう‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょうこう‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょうこう‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

妙高的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personas Myoko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myoko people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Myoko लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس مايوكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Myoko люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas Myoko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Myoko মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnes Myoko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Myoko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myoko Menschen
180 millions de locuteurs

japonais

みょうこう‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘향산 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Myoko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người Myoko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Myoko மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Myoko लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Myoko insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Myoko persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Myoko ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Myoko люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni Myoko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Myoko άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myoko mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Myoko människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Myoko mennesker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょうこう‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょうこう‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょうこう‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょうこう‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうこう‐にん»

Découvrez l'usage de みょうこう‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょうこう‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
仏教法話大事典 - 176 ページ
その平素の言動がおの(香川県)の人で、無欲で終生、嫁を庄松江戸時代末期の妙好人。讃岐みょうこうにんさぬき助も、妙好人である。ずっ」に登場する筑前(福岡県)の正本書五二べージの「草履と下駄を片足根県)の善太郎、浅原ォ市などが有名。い。
ひろさちや, 2004
2
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 1 ページ
にミ 3 〈にも.き【妙好】みょうこうたえなること。〈『要集』 511〉【妙好人みょうこうにん 0 ^仏行者をほめていう語。「是若念仏者、即是人中好人、人中&好人」〈『観柽琉』散善義一ズ上〉〈『教行信証』信巻〉 2 白莲華のようなすぐれてよい人。【妙好華】みょうこうのは ...
Hajime Nakamura, 1975
3
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 10 ページ
一遍語録』上、別願和か〉みょうこうせん【妙高山】須弥山に同じ。スメ—ル山。 1 . ... みょうこうにん妙好人】 1 念仏行者をほめていう語。「是若念仏者、即是 ... 四香一一一一五上〉〈,法苑珠林」二三翯五 141730 みょうこうのせん【妙高之線】 1 . 'みょうこうのいと ...
Hajime Nakamura, 2001
4
逆引仏教語辞典 - 221 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
仏教の名言100 - 178 ページ
信仰者としても尊崇篤く、その境涯ゆえに、僧俗問わず多くの人そんすうあつ一時か二時には起き、朝食までに多くの仕事をこなした。この生活は八十九歳で往生す源左は多くの親族に恵まれ、勤勉と孝行でしばしば国家から報奨された。毎朝深夜の的妙好人 ...
綾瀬凛太郎, 2009
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ
にょいりん如息輪寺】にょいりんじ如息綸 32 音】にょいりんかんのん如息観ュ曰】にょいかんのん如説】によせつ如説錄行】によせっしゅ .... たえ^みょうム妙人】みょう义【妙刀】みょうとう【妙力】みよ 3 # ,【妙土】みょうど【妙ェ】みょうこう【妙工夫】みょうくふうム抄 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
明るい仏教: アメリカより日本仏教徒に - 187 ページ
ょうこ 5 にんせいくん 5 やくきょ. ?ぞこさでしあいつまなみないさめぶわみ妙好人请九郎逆境のどん底で淋しく死んでいった愛する妻の、涙ながらの諫に深く我が身のあく^ :ょうくおらいかんあしあらさん. . ,ゆ-フダに 7 せいかつはいせいくヽうむしんうぐい 1 -なぎご ...
京極逸藏, 1954
8
幸福の研究 - 227 ページ
それにしても現在の様相では技術者は、人はいったい何を、どんな状態を望むかという基礎的広範な知識も必要だし、他方に十年いや五年、現場に顔を出していないとその間の発達変遷のために現役としては失格に ... 3 みょうこうにん I 一妙好人〔八 幸福の研究.
堀健三, 2000
9
Bukkyō daijiten - 956 ページ
妙好人みょうこうにん真宗篤信者に対する呼称。妙好人の語は、中国唐代善導の『観無景寿経疏』散善義に浄土教念仏者を褒称する言葉の一つとして表現したことに始まる。法然.親驚.一遍らもそれを踏襲したが、江戸末期に仰誓.借純らの『妙好人伝』が板行さ^ ...
古田紹欽, 1988
10
国史大辞典 13(ま-も): - 518 ページ
雰文^ I 河野宗宽編「妙興寺坊』、『(新幅)一宫 6 ^」^ 1 上(新井喜久夫)みょうこうにん妙好人真宗萬信者の別称。? ~教所依の 58 典の一つの『観無置寿経」て念仏者を人中の分陀利華(ふんだりけ、白蓮華)と褒めたのを、中国^唐の# #か「観経疏散善義』て人中 ...
国史大辞典編集委員会, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょうこう‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyk-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur