Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かんかん‐おどり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かんかん‐おどり EN JAPONAIS

かんかんおどり
kankanodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かんかん‐おどり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かんかん‐おどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かんかん‐おどり dans le dictionnaire japonais

Kankan danse 【danse Ninno (kiri)】 Shimaku \u0026 thinsp (shinkaku) \u0026 thinsp, accompagné par la danse dans les costumes des dynasties Qing. Il s'est produit à Nagasaki, et était répandu à Edo et Osaka pendant la période de service civil (1804 à 1830). La section juridique de l'ère Meiji coule de cette façon. Le nom est basé sur les paroles de "kankan no yuu \u0026 thinsp; (yunun) \u0026 thinsp; Danse Tango. Infirmière \u0026 thinsp; (kankanu) \u0026 thinsp ;. かんかん‐おどり【看看踊(り)】 清楽 (しんがく) を伴奏とし、清国人の扮装でおどる踊り。長崎で起こり、化政期(1804~1830)に江戸・大坂で大流行した。明治時代の法界節はこの流れ。名称は「かんかんのう云々 (うんぬん) 」の歌詞による。唐人踊り。看看兮 (かんかんのう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «かんかん‐おどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かんかん‐おどり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かんかん‐おどり

かんかく‐や
かんかく‐りょう
かんかく‐ろん
かんかくせい‐しつごしょう
かんかつ‐かんちょう
かんかつ‐がい
かんかつ‐さいばんしょ
かんかつ‐ちがい
かんかつ‐もの
かんから‐だいこ
かんかん
かんかん‐いし
かんかん‐がくがく
かんかん‐しき
かんかん‐でり
かんかん‐のう
かんかん‐ばかり
かんかん‐ぼう
かんかん‐ぼうず
かんかん‐むし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かんかん‐おどり

かんこ‐おどり
くうや‐おどり
くみ‐おどり
ぐじょう‐おどり
‐おどり
こうた‐おどり
こきりこ‐おどり
こま‐おどり
こまち‐おどり
ささら‐おどり
ざしき‐おどり
しし‐おどり
しばがき‐おどり
じゃ‐おどり
‐おどり
すずめ‐おどり
すててこ‐おどり
すみよし‐おどり
ぜにだいこ‐おどり
そう‐おどり

Synonymes et antonymes de かんかん‐おどり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんかん‐おどり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かんかん‐おどり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かんかん‐おどり

Découvrez la traduction de かんかん‐おどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かんかん‐おどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かんかん‐おどり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

疯狂的舞蹈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mad y la danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mad and dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागल और नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنون و رقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Безумный и танца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mad e dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাড নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mad et la danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian Mad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mad und Tanz
180 millions de locuteurs

japonais

かんかん‐おどり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리털 춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari mad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mad và múa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேட் நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडा नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mad dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mad e danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szalony taniec i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Божевільний і танцю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mad și dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mad και το χορό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mal en dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mad och dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mad og dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かんかん‐おどり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かんかん‐おどり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かんかん‐おどり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かんかん‐おどり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かんかん‐おどり»

Découvrez l'usage de かんかん‐おどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かんかん‐おどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
決定版刑務所の事典: カンカン踊りから懲罰房までこれがムショの掟だ!
獄中生活15年の元受刑者が最後に遺す入所から出所までムショ生活の全貌!最新の内部情報で明かす塀の中の実態。
安土茂, 2005
2
大歌謡論 - 155 ページ
かんかん踊りは歌も踊りも衣装も楽器も傾いている。これは芸人の図であるが、頭には苦力帽ふうのものか頭巾 山手線新宿方面京浜線大宫方面京浜 ", 154 姿勢、後屈立ちで拳を頭上にふりかぶった姿勢、それらは白鶴拳、猴拳、酔拳、虎拳などをおもわせる。
平岡正明, 1989
3
上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典
もし、それができないようなら、らくだの死骸を持ち込んで『かんかん踊り』を踊らせるぞ」と言いに行かせ、家主が断ったために、家主の家でホンマにらくだを踊らせた。家主の家から戻った熊五郎は、紙屑屋に漬物屋へ行って棚棚代わりの漬物樽をもらって来るよう ...
小佐田定雄, 2011
4
集団語辞典 - 33 ページ
米川明彦, 2000
5
ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100
おめでとう」といわれて、「よせやい。うそだろう、喜ばせるなよ」なんてことになれば、気持ち悪かられるのはまちがいない。ちなみに「かんかんのう」(かんかん踊り)は中国から伝わったもので、踊りも歌詞も一定ではなかったらしい。 いろごと情事なんてのは顔や姿 ...
三遊亭道楽, 2006
6
十石犬物語 - 55 ページ
夜まで雷が鳴り続けることもあった。そんな日は、銃を持って^に出るのは危険であった。また、雨が降らず、旱魃の時は、乙父では村をあげて雨乞いをした。そして、「カンカン踊り」が行われた。権十郎さんは「カンカン踊り」唄が好きで、酔うと、よく「カンカン踊り」唄 ...
橘不折, 2003
7
集団語の研究 - 第 1 巻 - 540 ページ
その検査を受けることを「かんかん踊り」という。刑務所側の用語では「裸検身」という。资料 9 に「かんかんおどり囚人が作業所に行くとき捜検されること」とある。詳しいのが資料 17 である二八八〜九 0 頁)。朝舎一房を出て、整然として検身場にむかう。検身場で ...
米川明彦, 2009
8
死を招いた女の罠 - 44 ページ
看守たちが凝視するなかで、囚人たちは口を大きく開け、舌の裏までも見せながら、さらに五指を目一杯開いて両の手の平と甲をまわしながら、ロ—ブを裸体でまたぐのである。この行為は"カンカン踊り"と呼ばれており、受刑者が口内や手、さらには肛門内に異物 ...
渡辺涼夢, 2000
9
隱語大辞典 - 317 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
Nihon minʼyō taikan - 第 2 巻 - 352 ページ
七日七夜に綿かけ上がるカンカン踊り唄県の秘境といわれる多野郡上野村の唄である。明治三十年頃、横浜から金谷加助という人の代納として来た譚訪末吉は歌が非常に上手で、横浜で覚えた〃カンカン踊り,を、上野村の人に教えた。曲は中国から渡つて来 ...
Kiitsu Sakakibara, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かんかん‐おどり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kankan-otori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur