Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐじょう‐おどり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐじょう‐おどり EN JAPONAIS

ぐじおどり
guzixyouodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐじょう‐おどり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐじょう‐おどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐじょう‐おどり dans le dictionnaire japonais

Danse Gujo [Danse Gujo (Ri)] Gunagami et thinsp; (ぶ し) \u0026 thinsp; ぐじょう‐おどり【郡上踊(り)】 郡上節 (ぶし) 

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐじょう‐おどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐじょう‐おどり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐじょう‐おどり

しゃっ‐と
しゃのよる
しゃり
しょ‐ぐしょ
しょ‐ぬれ
しょう‐てき
しんらいさん
ぐじ‐ぐじ
ぐじゃ‐ぐじゃ
ぐじょう
ぐじょう‐
ぐじょう‐ぶし
す‐ぐす
す‐と
すく
する
ず‐ぐず
ず‐つく
ずら‐ぐずら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐじょう‐おどり

かんかん‐おどり
かんこ‐おどり
くうや‐おどり
くみ‐おどり
‐おどり
こうた‐おどり
こきりこ‐おどり
こま‐おどり
こまち‐おどり
ささら‐おどり
ざしき‐おどり
しし‐おどり
しばがき‐おどり
じゃ‐おどり
‐おどり
すずめ‐おどり
すててこ‐おどり
すみよし‐おどり
ぜにだいこ‐おどり
たいこ‐おどり

Synonymes et antonymes de ぐじょう‐おどり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐじょう‐おどり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐじょう‐おどり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐじょう‐おどり

Découvrez la traduction de ぐじょう‐おどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐじょう‐おどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐじょう‐おどり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

郡上舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gujo danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gujo dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gujo नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gujo الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gujo танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gujo dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gujo নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gujo danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian Gujo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gujo Tanz
180 millions de locuteurs

japonais

ぐじょう‐おどり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구죠 춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari Gujo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gujo khiêu vũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gujo நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धोकादायक नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gujo dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gujo ballo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gujo taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gujo Танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dans Gujo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gujo χορού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gujo dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gujo dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gujo dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐじょう‐おどり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐじょう‐おどり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐじょう‐おどり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐじょう‐おどり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐじょう‐おどり»

Découvrez l'usage de ぐじょう‐おどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐじょう‐おどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山内一豊と妻千代101の謎
吉田川にはアュをはじめとする数多くの種類の川魚が棲み、市内には潮蹄師・鋼國語順ゆかりといわれる「宗祇水」などの名水が各所に湧き出ています。また、城下町ならではの風情のある町並みも残ります。郡上八幡はまた丶「郡上おどり」の里としても有名 ...
川口素生, 2005
2
逆引き熟語林 - 105 ページ
れつ成り劣るなりおとる気劣るけおとる見劣るみおとる窓い劣るおもいおとる踊るおどる 0 おどり,よう舞い踊るまいおどる曙る ... よ 0 てこ踊りすててこおどり唐人踊とうじんおどり太刀踊りたちおどり 8 上踊りぐじょうおどり雨乞い踊りあまごいおどり空也 8 りくうや ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
年中行事大辞典 - 250 ページ
42 んぐじょうおどり郡上踊り岐阜県郡上市八幡町て夏に行う盆踊り。元来、武家は奉公人ても踊りの輪に加わらないほど、徹底した町民主体の祭りてあった。以前は、七月十六日から八月二十四日まて場所を違えて踊り、盆の徹夜踊りては、各地て ...
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
4
ことりっぷ 飛騨高山・白川郷: - 118 ページ
下=○票?黙翌黙郡与リりを。リ 100 倍楽しむトラの巻 1 か" Wr き」壱*。* *マって/ / ~て下ー、 ー 」イ/慣*でき、町中が熱気に包まれる夏の風物詩、郡上おどり。リ。クライマックスの徹夜踊りには、ぜひー度参加してみたいもの。 ー 。 *。この盛大な祭を、思いっきり ...
昭文社, 2015
5
城下町 - 23 ページ
いくらお墨付きをもらっていても、敗戦のこの日は無理かもと思った保存会だったが、三百数十年続いた郡上おどりの灯をここで絶やすことはできないと決断、踊りが開催されたという。起源にっいては、十六世紀に日本各地で盛んになった念仏おどり、風流おどり ...
長尾操, 2006
6
世界も驚くニッポン旅行100: テーマでめぐる!47都道府県ローカル旅
そんな「水の都」の異名を持つ郡上八幡だが、もうひとつ名の知られたものがある。「郡上おどり」と言われる日本一の盆踊りだ。何が日本一かと言えば、なんと 2 ヵ月概夜も盆踊りが続くこと。しかもお盆には「徹夜おどり」と称して朝まで盆踊りが開かれ、踊る阿呆 ...
吉田友和, ‎松岡絵里, 2013
7
人間味はうまい! - 27 ページ
郡上おどりを代表する踊り「古調かわさき」同じ盆踊りでも,これが阿波踊りになると「踊る阿呆に見る阿呆同じ阿呆なら踊らにや、損、損...」の I :十いテンポで踊るから、見物客は、ほっほっほ、と呆気に取られて見入ってしまう。ところが郡上おどりは、威勢よく体を ...
千羽翔, 2003
8
日本の民踊 - 93 ページ
岐阜駅から高山本線に乗り,美濃太田からわかれて越美南線で山深くはいると,美濃の奥地に古い城下町,郡上郡八幡町がある。ここが「郡上おどり」の本場である。八幡町は吉田川に沿う盆地で,承久年間から永祿 2 年頃まで 340 年の長い間,東一族の領有する ...
千葉雅章, 1971
9
郡上の青い空の下: - 112 ページ
牧野恵子 112 郡上踊りの歌の中に「かわさき」というのがあります。その一節、だと思えてなりません。ですから、郡上踊りを楽しみにしていたということは、郡上を思う気持ちが強かったからという話を聞いたのはっいこの間のことです。郡上踊りは八幡のシンボル ...
牧野恵子, 2006
10
アラキメグミの鉄馬修行続: - 19 ページ
郡上八嚢~ー夜おどり”に養上しました!時ぐらいだから、あわてなくて大丈夫よ」とー一一『われていた一一口萎{寸り、ようやく出発壽です。語って、っまりは離治衣を着るだけなのだけれど、自=毛で。ハッキングをしている際、いっも使っている防水パッグに浴衣を ...
荒木恵, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐじょう‐おどり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kushiu-otori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur