Signification de "こま‐おどり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こま‐おどり EN JAPONAIS

こま	‐	おどり
koma		odori

QUE SIGNIFIE こま‐おどり EN JAPONAIS

définition de こま‐おどり dans le dictionnaire japonais

Koma Dance [Komanei (Ri)] Un des arts du spectacle folkloriques. Un engouement pour le cou des chevaux ailés et un cadre de bambou elliptique à queue sont attachés à la taille, dansant comme si un cheval et un thinsp (furi) \u0026 thinsp dansaient. C'est fait à Aomori · Iwate · Akita préfecture etc.

こま‐おどり【駒踊（り）】 民俗芸能の一。木製の馬の首の作り物と尾のついた楕円形の竹の枠を腰にくくりつけ、あたかも騎乗しているように踊る風流 (ふりゅう) 踊り。青森・岩手・秋田県などで行われる。

TRADUCTION DE こま‐おどり

Découvrez la traduction de こま‐おどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こま‐おどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こま‐おどり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 科马和舞蹈
• Traducteur Français - espagnol: Koma y la danza
• Traducteur Français - anglais: Koma and dance
• Traducteur Français - hindi: Koma और नृत्य
• Traducteur Français - arabe: أعلى و الرقص
• Traducteur Français - russe: Кома и танец
• Traducteur Français - portugais: Koma e dança
• Traducteur Français - bengali: কোমাকি নৃত্য
• Traducteur Français - français: Koma et la danse
• Traducteur Français - malaisien: tarian Koma
• Traducteur Français - allemand: Top und Tanz
• japonais: こま‐おどり
• Traducteur Français - coréen: 팽이 춤
• Traducteur Français - javanais: tari Koma
• Traducteur Français - vietnamien: Koma và múa
• Traducteur Français - tamoul: கோமா நடனம்
• Traducteur Français - marathi: Koma नृत्य
• Traducteur Français - turc: Koma dans
• Traducteur Français - italien: Koma e danza
• Traducteur Français - polonais: Koma i taniec
• Traducteur Français - ukrainien: Кома і танець
• Traducteur Français - roumain: Koma și dans
• Traducteur Français - grec: Koma και χορό
• Traducteur Français - afrikaans: Top en dans
• Traducteur Français - suédois: Koma och dans
• Traducteur Français - norvégien: Koma og dans

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こま‐おどり»

Découvrez l'usage de こま‐おどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こま‐おどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国立劇場所蔵図書目錄 - 57 ページ

稗貧郡湯本村の鹿踊(ひえぬきぐんゆもとむらのししおどり) " ^乎〉 2 稗貫郡湯本村の田植踊(ひえぬきぐんゆもとむらのたうえおどり)く岩手〉 1 東 ... 9 久之浜盆踊(ひさのはまぽんおどり)く福 4 〉 9 ^ ^金砂の田楽(ひたちかなさのでんがく)く茨城〉 2 ^ 4 内の駒踊( ...

国立劇場. 資料課, 1978

北海道・東北地方の民俗芸能 - 71 ページ

1 映像资料「南踊り」(十和田市産業文化祭り、润内保存会所蔵のテ I ブをダビング)。「洞内南部駒踊り」〖一九八九年三月、十和田市公民館洞内分館、衣装なしで嚯子、口太鼓で演じたもの、八ミリビデ才)。「法身国師奉納供養祭と駒踊り直伝研修旅行」〔一九八 ...

北海道教育委員会, ‎岩手県教育委員会, 2005

逆引き熟語林 - 105 ページ

れつ成り劣るなりおとる気劣るけおとる見劣るみおとる窓い劣るおもいおとる踊るおどる 0 おどり,よう舞い踊るまいおどる曙る ... 鍵踊りあやおどりは踊りそうおどり練り踊りねりおどり座敷踊りざしきおどり駒踊りこまおどり第踊りささらおどり遺り踊りねりおどり灯 8 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Akita dai hyakka jiten - 347 ページ

丄金峰神社〈 1 修介〉金峯神社の木 I 犬赤 8 :社の石 88 犬昀踊リこまおどり齣踊りは主に米代川流域に多く 18 承されている。芸能ささら(鵾子新)に習台しているところもあり、駒踊りを単独に港承している地域もある。この芸能は、岡崎の戦いの出陣、対陣、 ...

秋田魁新報, 1981

北日本中世社会史論

子馬が生まれた三日めに、ほだ姘を配って、「蒼前祭」「蒼前様」は「厩神」(うまやがみ)として祭られることも多く、正月あるいは年に数度の「厩祭」にさいしては、コメントがあった(「同事典」「こまおどり」西角井正大)。検討を要するところであろうか。乗に擬して踊る」 ...

入間田宣夫, 2005

中世東国史の研究 - 301 ページ

南部糠部方面に分布する駒踊(こまおどり)も、それに関係するものかという(中山太郎「昔の春駒」および柳田のコメント『鄉土研究』三—一、平凡社『大百科^ 5 「はるこま」山路興造〕。ただし、春駒についての柳田のコメントは、中山と反対の指向性をしめしていた。

中世東国史研究会, 1988

琉歌古語辞典: 付・琉歌文法概說 - 193 ページ

活用ふ 2 けやラ&ぃつ 0 ;、;ノいそぎ(ガ、ギ、グ、グ、ゲ、ゲ)パ 0 ベ、タぶいそぎゆン(ラ、リ、ン、ル、レ、 0 〕、すじゆン(ラ、イ、ン、ル、レ、〇〕^こまおどり(クマヲウドウィ) 1 大島の東熊地方の踊、あるいは駒踊の意。(歌よくお) ^こまごの(クヮマガヌ) 1 子と孫の。

阿波根朝松, 1983

南部のことば - 50 ページ

ヒ本の指でっかむこごぼごろ(小袋—銭人)ごぼける一:忠態っく、あばれる)こまおどり一:一六 こふてもない(分外に、大変に)特殊のを不^に思い、それをかばうこと。欠点にっいて他人が差し出口をするの者などを自ら叱っておきながら、同じこぶせり(する) (わが下 ...

佐藤政五郎, 1982

日本民俗語大辞典 - 589 ページ

今はもうあまりはかぬが、「駒下駄」が、貞享(一六八 8 、八八)頃に、 08 蹄型に台をえぐって造り、安定性がよくてはやり、また古い,を門口^ ... なお、岩手県岩手山の西の「駒ガ岳」などと ... 村には、死んだ馬を捨てごまこまおどり駒踊 るいは駒曳唄(「いなはいな.

石上堅, 1983

日本大百科全書 - 第 9 巻 - 519 ページ

へ高 18 秀男〉 1 咼麗楽こまがく泊楽とも害く。 ... 駒形こまがた東京都台東区中東部、隅田川に臨む地区。 .... 主として八戸の三社大祭(九月一〜三日)に踊られ、「駒踊」「七つ道具」「扇舞」「うつぎあさ」の四つの踊りを駒踊と総称しているが、たいへん勇壮なもの ...

小学館, 1986