Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "け‐だし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE け‐だし EN JAPONAIS

だし
kedasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE け‐だし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐だし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de け‐だし dans le dictionnaire japonais

Kake] [expulser] Dans les vêtements, le tissu qu'une femme met sur un tour de taille. Hem ivre. け‐だし【蹴出し】 和装で、女性が腰巻の上に重ねてつける布。裾よけ。

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐だし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC け‐だし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME け‐だし

け‐そく
け‐そん
け‐ぞめ
け‐
け‐たい
け‐たおす
け‐たぐり
け‐たてる
け‐だ‐もの
け‐だかい
け‐だ
け‐だ
け‐だ
け‐だるい
け‐ちがえる
け‐ちゃく
け‐ちょう
け‐ちらかす
け‐ちらす
け‐ぢかし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME け‐だし

かい‐だし
かお‐だし
かき‐だし
け‐だし
かご‐だし
かし‐だし
かま‐だし
きめ‐だし
きり‐だし
ぎん‐だし
くい‐だし
くち‐だし
くみ‐だし
くら‐だし
くり‐だし
けむ‐だし
けむり‐だし
‐だし
こぶ‐だし
こみ‐だし

Synonymes et antonymes de け‐だし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐だし»

Traducteur en ligne avec la traduction de け‐だし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE け‐だし

Découvrez la traduction de け‐だし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de け‐だし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «け‐だし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有汤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo sopa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only soup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल सूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساء الوحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только суп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apenas sopa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement soupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Suppe
180 millions de locuteurs

japonais

け‐だし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나갔죠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ súp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece dışarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo zuppa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko zupy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки суп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai supă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο σούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs sop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast soppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare suppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de け‐だし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «け‐だし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «け‐だし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot け‐だし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐だし»

Découvrez l'usage de け‐だし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec け‐だし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名家漫筆集: 全 - 166 ページ
何時之眞坂毛常不所忘。麻左可思余加掛。# 4 んんふ 1 さ? -は 1 みによりにしものかいつの 4 # , \もつね. "すられザ 419 かしよかま 0 まさか三の卷に。山どりはけだし有とも。又けだしあわんかもの類是なり。もるいにしへにこふらむ鳥はほと 1 ぎすけだしやなき ...
長谷川天渓, 1929
2
「貯まらない」を抜けだし飛躍する2013年への準備を
支出は厳選して、無駄が出ないようにきっち「貯まらない」を抜けだし飛躍する 20 ー 3 年への準備を(2)それでも、節約だけが貯金 ... 今くだをな話しかき)つ思工ら作大た、、生てた使のダるいい、な下しにりまたでふいのをものくな、くっもうムえさたしが以ら口切 ...
All About 編集部, 2013
3
お釜で作る、津軽の郷土料理 『けの汁』
て煮え具合を確かがあります。時間設菜=千げ食材を一緒五二煮込んングの良い所です。ー 0 枚程度(スライス) 7cm ※ 5cm だし用 3cm ー/ 2 本ー/ 2 本ー個ー個ー枚ー/ 3 本 5cm ー/ 2 本(90g)ー 50g ー 0g ー枚ー/ 2 カップ丿 j 丶ー本ーカフ丶丶(省略可) ...
All About 編集部, 2013
4
現代社会生活の不安と疑問 - 49 ページ
それはヒガんだ考へ方だ、とばかり吒りって居られるだらうか。財産の所有權はめ全部を投けだしてもい、わけではないか。若しこんな不平が多くの靑年の胸に宿るとしたら、にならないほどラタな事ではないか。若し又、兵士が戰死する場合を考へるなら,金持連 ...
堺利彦, 1925
5
勤勉の哲学: 日本人を動かす原理
又蝦夷松は其葉杉に類せけだしかんけいじゃうちよりかくくかはりけいしたくだまっりとかや。蓋、寒国ゆへ左ありとなり。さて又同じ松にても其形状〈かたち〉地由で各々易あり。京葉離家〈うかはちまっやましなまっけだしたゞいつしゅしやうじゅとちことへきゃ〉なんど ...
山本七平, 1984
6
体が温まる冬おかず!揚げだし豆腐のきのこあんかけ - 4 ページ
揚げだし豆腐のきのこあんかけ「すか(何才湯げだし豆腐のきのこあんかけの材料( 3 ~ 4 人前)才易ろず~プごし豆腐のきのこあんかけの材料木綿豆腐ー丁〈 350g 程度のもの)しめじのえ空揚げだし豆腐のきのこあんかけの作り方・手順揚げだし豆腐のきのこ ...
All About 編集部, 2013
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 193 ページ
おうによじょぉう王女がねむっていました。たすけてやったミッパチの女王がとおうじょんできて、王女たちのくちび-るをなめはじめ、あっという~。まに、いちばんしたの封剣を彫っけだしてくれました。られたまほうがとけ、石にされた生きものたちは、みんないきをふき ...
西東社, 2011
8
走らなくても足が強くなる、はだし感覚シューズ - 5 ページ
感じ毛「星キラ」を履いてみると、足にタイツを履かせたような、皮膚、、で。`性を持つ一体化したインソールと、足裏のうねったカープを持つやれに 42 ブロックに分かれた厚さ 2mm もないァウトソールが接いほなのて/タニとか薄てトと、、ソ指ュのシますりしウカグ本 ...
All About 編集部, 2012
9
「釣り」を考える - 226 ページ
檜山義夫 226 とでもいう箇条書がある。その中にはァメリカと日本との釣りの仕方が、根本的にちがっていアメリカで出版された『釣人の聖書』という釣りの本に、初歩の人に教える『釣魚秘訣』けだし、魚にとっては、一茎の白バラに、流す乙女の純情の涙も ...
檜山義夫, 1997
10
萬葉集講義 - 750 ページ
(將見鴨)つ一四三」(將見^聞)一,一四六」ケリ(複語尾)けら(過去計良受也)「一 I 二ー」げり(有家虽)「三七」(戀二家里)「一一七」( ... 沾計武〕「一〇八」けむ(塵家武)「一〇四」ケム(複語尾)ふけふと(且今日且今日)「一一一一四」ふ(今日)つ一五九/一八四」けだし ...
山田孝雄, 1928

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «け‐だし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme け‐だし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【294】一人の時間と女との時間、両方が必要なのだ
たとえ結婚という形をとらなくても、男と女が一緒に暮らして共同生活者になってしまうと性愛の対象としてお互いを獣のように求める肉欲は急速に失せてしまう。大好きだから一緒に住まない方がいいというのはけだし名言だな。 ミツハシ:この男性、シマジさんの ... «日経ビジネスオンライン, mai 15»
2
【東都】中大・慶田城、指導者を目指し同級生・島袋と別々の道へ
大学ジャパンの4番を務めた早大・武藤風行内野手は複数の社会人野球からの誘いを断り野球を引退。留学を決意した。中大・慶田城(けだしろ)開学生コーチは指導者を目指し、小学校から大学まで同級生だったソフトバンク・島袋洋奨投手と別々の道を歩む。 «スポーツ報知, déc 14»
3
谷垣幹事長打診の「かご脱」に成功し、 安倍長期政権に布石
首相・安倍晋三は8月31日午後、東京・紀尾井町のホテル・ニューオータニで行っていた官房長官・菅義偉らとの内閣改造の打ち合わせを脱けだして、前法相・谷垣禎一と会い、幹事長就任を打診した。 「党のために」という説得が功を奏し、安倍はその後、何食わ ... «現代ビジネス, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. け‐だし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-tashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur