Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くり‐だし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くり‐だし EN JAPONAIS

くりだし
kuridasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くり‐だし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くり‐だし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くり‐だし dans le dictionnaire japonais

Tirez sur [Répéter] 1 Éteignez. Aussi, qu'est-ce qui en fait un mécanisme de retrait? 2 Une prostituée est une prostituée, et elle vient de Shinshi \u0026 Thinsp; くり‐だし【繰(り)出し】 1 繰り出すこと。また、繰り出す仕組みに作ってあるもの。2 遊女が娼家 (しょうか) から揚屋まで道中すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «くり‐だし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くり‐だし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くり‐だし

くり‐こむ
くり‐ごと
くり‐さがる
くり‐さげ
くり‐さげる
くり‐しぎぞうむし
くり‐たい
くり‐たけ
くり‐たたぬ
くり‐たまばち
くり‐だ
くり‐
くり‐ぬき
くり‐ぬく
くり‐ねずみ
くり‐の‐もと
くり‐のべ
くり‐のべる
くり‐ばち
くり‐ひろげる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くり‐だし

あか‐だし
あげ‐だし
あたま‐だし
あと‐だし
あらい‐だし
いい‐だし
いき‐だし
いちばん‐だし
いろ‐だし
うき‐だし
うたい‐だし
うち‐だし
うま‐だし
えき‐だし
‐だし
おい‐だし
おし‐だし
かい‐だし
かお‐だし
かき‐だし

Synonymes et antonymes de くり‐だし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くり‐だし»

Traducteur en ligne avec la traduction de くり‐だし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くり‐だし

Découvrez la traduction de くり‐だし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くり‐だし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くり‐だし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

出板栗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

castaño de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Out chestnut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर शाहबलूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكستناء خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из -каштановый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fora castanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউট বাদামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

châtaignier out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chestnut keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

out Kastanien
180 millions de locuteurs

japonais

くり‐だし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤 이고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu Chestnut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra hạt dẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவுட் செஸ்நட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर तांबूस पिंगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çıkan kestane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

castagno out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z kasztanów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

через каштановий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castan out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από καστανιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit kastanje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ut kastanj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ut kastanje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くり‐だし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くり‐だし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くり‐だし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くり‐だし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くり‐だし»

Découvrez l'usage de くり‐だし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くり‐だし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アメリカ誕生の秘密: 超大国アメリカの歴史遺伝子 - 287 ページ
十九世紀の西部開拓時代は国内のことで多忙であったのが、十九世紀末にフロンテイアの消滅が宣言されると、俄然海外に注目し、敵をどんどんっくりだしていった。最初に槍玉に上がったのが没落国家スペインで、米西戦争を起こしてキュ—バを独立させ、 ...
中村正志, 2003
2
毒出しベジべんとう: - 16 ページ
ーーお出汁く昆布)材料っくり方(麦麦りやすい紐)ー昆布の表面に汚れがある場合は固くしぼったフ童野篁亀ち。豊角( 7g )キンできっと拭き、前の晩から水に浸けておく。 2 昆布を漫した水を中火にかける。 3 況疇寸前に、艶布を取り除く。くかりお昆布>材料っくり ...
蓮村誠, ‎青山有紀, 2013
3
現代資本主義と新自由主義の暴走 - 147 ページ
自国通貨とドルのリンクによる為替の安定化策をともない、へッジファンドによる投機がっけいりやすいスキをっくりだした。第一一に、外資導入を起点にした輸出主導型成長は輸出環境が悪化するや過剰蓄積及びバブル化が露呈せざるをえない構造をっくりだした ...
二宮厚美, 1999
4
科学の時代のなかの仏教
人間以外の動物では、こうしたことは老いるのであって、ただひとりで人の心はっくりだされないものである。に考えぬいて、いろいろと考えかたが進んできた。ところが、人の心は実際には人間が人と人との間にっくりだして以て感じられないからである。あるとい ...
山本洋一, 1956
5
思想における現代とは何か - 149 ページ
構造主義、そしてポス結局、いまでは誰もが知っているこの状況こそが依然として変革の対象であり、この矛盾の解決なている状況をっくりだしたのである。である。っまり資本の論理は人間が手段としてっくりだしたものを主入とし、人間がその奴隸となっ完全に ...
小林一喜, 1991
6
中野重治連続する転向 - 116 ページ
集団全体現実をっくりだしていくことであった。善六が空想する主体を創造することによって可能にした現実を構成する一進ぶりは、いわば壮大な社会的空想体系(尺. ?レイン『自己と他者』みすず書房、の用語を借りれば)のうちに偽のなかったか。「東亜ノ新秩序ノ ...
林淑美, 1993
7
新戦略エンジン最前線: 速度・変化・利益を永続する羅針盤 - 249 ページ
巨艦プレスの導入は、ューザ—業界自体に変化を起こさせることを通して、他社には模倣が到底不可能で、自社だけに固有な大きな変化をっくりだしていきます。これが、動的に達成される高い次元の均衡の実体です。開店と同時に駐車場が満杯となる食品ス— ...
草刈浩, 2002
8
マルクスと『資本論』3: 再生産論と恐慌下 - 43 ページ
... でははじめて労働にたいする資本の支配はじめて発展し、したがつてまた実際に自分のために新たな現実の諸条件をつくりだす。これとと展するのであって、それは一方では新たな物質的生産力をっくりだし、他方ではこれを基礎としてしていさえすればよい。
不破哲三, 2003
9
天平の文化 - 第 1 巻 - 231 ページ
尤もこれは^物にっいて巾すのでありますから、その當時はあったかも如りだしがあるが、^招提寺のにはありません。卽ちこのくりだしは藥師寺以後消滅したこります。雲时木のド端にかういふくりだしが付いてゐるリ藥師寺のには^鳥系統のこのくりませう。
關野貞, 1943
10
ナチュラルガーデンブック: 健康的で調和のとれたエコロジーに忠実なガーデン環境の創造
ガーデニングをする方達は、長い時間を費やし、ノポロギク、ノヽコべ、ミチャナギ、ヒナケシなどの植物にとって理想的な条件をっくりだしているのですが、それに気づいていません。このような植物は、一年性植物ですが非常に競争力が強く、選択をしなければ ...
ハーパー,P.(ピーター), 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くり‐だし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuri-tashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur