Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎり‐がたい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎり‐がたい EN JAPONAIS

ぎりたい
girigatai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎり‐がたい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎり‐がたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎり‐がたい dans le dictionnaire japonais

Il est difficile d'habiter [Légitime] [Forme] [Phrase] Nagari · · · [c] Ne négligez pas de négliger l'obligation des relations interpersonnelles. ぎり‐がたい【義理堅い】 [形][文]ぎりがた・し[ク]対人関係の義理を大切にして、おろそかにしない。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎり‐がたい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎり‐がたい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎり‐がたい

らん
ぎり
ぎり‐あい
ぎり‐いっぺん
ぎり‐ぎり
ぎり‐じゅんぎ
ぎり‐ずく
ぎり‐ずくめ
ぎり‐ぜめ
ぎり‐だて
ぎり‐づきあい
ぎり‐づめ
ぎり‐づよい
ぎり‐にんじょう
ぎり‐の‐しがらみ
ぎり‐ばる
ぎり‐チョコ
ぎりぎり‐けっちゃく
ぎりょう‐しんさ
ぎり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎり‐がたい

あ‐かんたい
あ‐こうざんたい
あ‐ねったい
あい‐たい
あお‐すいたい
あか‐すいたい
あく‐たい
あくたい‐もくたい
あげ‐ぶたい
あさ‐うたい
たい
あっしゅくせい‐りゅうたい
あっぱく‐ほうたい
あつ‐びたい
あつ‐ぼったい
あつでん‐たい
あつりょく‐だんたい
あねったい‐こうあつたい
あま‐びたい
がたい

Synonymes et antonymes de ぎり‐がたい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎり‐がたい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎり‐がたい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎり‐がたい

Découvrez la traduction de ぎり‐がたい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎり‐がたい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎり‐がたい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley difícil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law difficult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुश्किल कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون الصعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон сложно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei difícil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন কঠিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit difficile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang sukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Recht schwierig
180 millions de locuteurs

japonais

ぎり‐がたい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의리 어렵다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukum angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डर्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zor Hukuku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge difficile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo trudne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон складно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea dificil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος δύσκολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law moeilik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag svårt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law vanskelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎり‐がたい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎり‐がたい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎり‐がたい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎり‐がたい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎり‐がたい»

Découvrez l'usage de ぎり‐がたい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎり‐がたい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 80 ページ
9 ひ:田 3 付&崈入手口分涙高度酒底謎抜仏堪埒松辯お'ん県臥画が脚 I I 体^〜赛 1V ; "〖理り 5 |み山#加び^乞幣! ... がたいくちがたいがたいひとかたいものがたいおよびがたいふかたい中ぽがたいたやまかたいやみがたいチヤガタイありがたいぎりがたいす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
マシアス・ギリの失脚
ら、声を掛けることがかなわなくてもいいから、見たい。聞きたい。無理だ。無意味な妄想だ。人は決まった荷を背負って世に生まれ出る。おまえの荷には孤児の身分から出発して大統領になるまでの運命は組み込まれていたが、それと同時に種無し子無し後裔 ...
池澤夏樹, 2015
3
〆切り金曜日 - 84 ページ
それというのも、お地蔵さんの顔が自分と同じヒトの顔をしていて親近感が湧蔵さんは、悩み相談から欲張りな本音のお願いまで口にしても大目に見てくれそうな寛容仏様はあまりにも立派で、自分とはかけ離れ過ぎで近寄りがたいのだ。そこへいくとお地お釈迦様 ...
大原みりん, 2001
4
元プロ・ディーラーが明かす外為FX(外国為替証拠金取引)勝者の条件
切りを行わないことが、勝っために必要なことと教え込まれていたの私は驚きました。彼は損切りができないのではなく、「明確な意思」をもって損切りをしそれは「損切り」を行わないというものです。しかし、教えてもらった人が悪かったのか、彼は信じがたい戦略 ...
山口祐介, 2007
5
保育の切り紙・製作まるごとBOOK: ...
本書の特長:その1:子どもがむりなくはさみを使える!楽しく身につく!その2:かんたん、楽しい保育者お役だちネタが満載!切り紙だからかわいく、楽ちん
たけうちちひろ, 2014
6
将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末
根津あたりの上級の見世で、一切り一分。見世としては何としても客に延長で遊ばせたい。延長でもう一切りにすると客の支払いは二分となる。この延長が『直し』で『直し酒』が出る。見世としては泊まってくれれば尚有りがたい。願ったりかなったりである。ちょんの ...
藤村与一郎, 2013
7
未来を切り拓く!数学は「働く力」
算数や数学を勉強することで身につけられる、「見える力」(想い浮かべる力)と「詰める力」(突き詰める力)は、職業をもち、未来を切り拓いていくための基礎力だ。めざすのは ...
高濱正伸, 2011
8
徳田秋声全集 - 123 ページ
実はね、今日あの辺まで用足しに〔仃ったから、近頃はどんな塩梅かと思って、ちよっとお前さんの家へ寄って、御母さんにも其の話をしてみたところ、御母さんの方でも、小谷義夫とか云ふその男は、旧から気に入らなかった様子で、手が切れるものなら切りたいと ...
徳田秋聲, 2004
9
絵でみる時代考証百科 - 第 1 巻 - 228 ページ
名和弓雄 用するともいう。を切り穴をあけるため、円形板に刃をつけた鋸切りを使一説には、「大しころ」といって、平面板(雨戸や! 8 〕り、握柄をこよりで卷き、柿渋または黒うるしを塗る。器の一つである。光ることをきらって、刃の板は黒くぬがたいものを切り放す ...
名和弓雄, 1983
10
Mountain Mountainの切り紙・モビールBook:
この一冊で11個のモビールが作れる本。そのまま切って、糸でつなげれば、ゆらゆらとかわいいインテリアの出来あがり。
山下浩平, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎり‐がたい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-katai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur