Signification de "わり‐だし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE わり‐だし EN JAPONAIS

わり	‐	だし
wari		dasi

QUE SIGNIFIE わり‐だし EN JAPONAIS

définition de わり‐だし dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 2 Pour tirer une conclusion. 3 En couture, calculez les dimensions des autres pièces à partir des dimensions d'une pièce. 4 La règle du sumo est celle des mains. Une technique pour tirer une corne d'une main, saisir le bras de l'adversaire dans l'autre main et le pousser vers le haut pour le sortir de l'anneau.

わり‐だし【割（り）出し】 １ 割り出すこと。２ 結論を出すこと。３ 裁縫で、ある部分の寸法から他の部分の寸法を算出すること。４ 相撲のきまり手の一。片手でまわしを引き、他方の手で相手の二の腕をつかんで上に押し上げて土俵外に出す技。

TRADUCTION DE わり‐だし

Découvrez la traduction de わり‐だし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de わり‐だし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わり‐だし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 出瓦里
• Traducteur Français - espagnol: Fuera Wari
• Traducteur Français - anglais: Out Wari
• Traducteur Français - hindi: वारी बाहर
• Traducteur Français - arabe: من واري
• Traducteur Français - russe: Из Вари
• Traducteur Français - portugais: Fora Wari
• Traducteur Français - bengali: আউট মোটামুটি
• Traducteur Français - français: out Wari
• Traducteur Français - malaisien: Maaf
• Traducteur Français - allemand: out Wari
• japonais: わり‐だし
• Traducteur Français - coréen: 비교적 내고
• Traducteur Français - javanais: metu nyedhaki
• Traducteur Français - vietnamien: Out Wari
• Traducteur Français - tamoul: மிகவும் அவுட்
• Traducteur Français - marathi: प्रामाणिकपणाने बाहेर
• Traducteur Français - turc: Çıkan oldukça
• Traducteur Français - italien: out Wari
• Traducteur Français - polonais: z Wari
• Traducteur Français - ukrainien: з Вари
• Traducteur Français - roumain: out Wari
• Traducteur Français - grec: από Wari
• Traducteur Français - afrikaans: uit Wari
• Traducteur Français - suédois: ut Wari
• Traducteur Français - norvégien: ut Wari

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わり‐だし»

Découvrez l'usage de わり‐だし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わり‐だし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日汉机电工业辞典 - 1596 ページ

り】中断禁止触发凝わりこみげんし【割込み原子】结点间原子わりこみつぎ【割込み継ぎ】镶嵌锻接わりコレクト【割り 0011 ^】开ロ ... わりだしいた【割出し扳】分度盘わりだしえんぱん【割出円板】分度盘わりだしえんテーブル【割出しほ蜂お】圆分度工作台:わりた'し ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

日本語語彙大系: Tango taikei - 2032 ページ

割リ害き,割り書,割書,割書き(わりがき) [名] 1487 書き(ー般)鹏リ方,割方(わりかた) [副]割ケ岳(わりがだけ) [固] 49 陸上地形名麵 ... 割り高(わりだか) [名(形動) ] 2492 物性割リ出し,割出し(わりだし) [名(転生) ] 1420 計算 1442 決定割出(わりだし) [固] 65 駅名 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

再春館製藥所　日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂

再春館特製わりしたきょうから“和食名人!、わりしたは「割下地」の略。その昔、しょうゆは「下地」と呼ばれ、まさに味つけの基礎としてたいせつにされてきました。そのしょうゆを、だしやほかの調味料などで割ったものが「わりした」です。ただ、再春館ではあえてだし ...

主婦之友社編, 2014

図解でわかる腎臓病 - 152 ページ

だしわりしょうゆ日清オイリオグループ 100g 中の塩分 7.2 g と普通製品( 100g 中 14.2 g )の約 1 / 2 。タンパク質も 1 / 2 以下、カリウムは 1 / 10 。天然醸造しょうゆに天然だしを加えることで減塩に仕上げた製品。濃厚なうまみが特徴。 5m2 容量の小袋もある。

川村哲也, 2012

得点力が一気にアップ！ 算数のケアレスミスが驚くほどなくなる本（大和出版）

福嶋淳史. *大切なのは「知識のデータベース」 カムしー優・さ理な症め. 岡これでミスが防げる!廻。ハターンを見分けて知識を引き出す`わりだす力知識を引っ張り出す段階でのミスが「わりだしのミス」です。まず、問題を読み取ったあとで「この問題はどのパターンと ...

福嶋淳史, 2014

日本類語大辞典 - 140 ページ

O 加ふると 10 加除騎』 G 貨幣にて純金文は純銀と混合物との 10 |わりだし[割出』(名) (わりいだすこと)。 C 整数を他の整数にて全く 10 整除野しやうあひ(性合)。○原形より縮少したる闘を書く時共縮小すべき一定のー O 縮尺程 C 元素文は基が水素と化合し文 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

用字用語新表記辞典 - 535 ページ

松村明, 1973

新用字用語辞典 - 521 ページ

わりあいに割含に胃わりあて割り当て〜! 1 ^わりあてる割り当てるわりいん割り印わりかん割り勘わりきる割り切るわりこみ割り込みわりこむ割り込むわりざん割り算わりぜりふ割りせりふ^台 6 詞〕《芸能》わりだか割高胃わりだし割り出し犯人の~ ,わりだす ...

日本放送出版協会, 1981

シークに愛された一夜 - 52 ページ

それなのに恋をしたとたん双方の家族が囲わりだして、またもこんな結末だ。これが初めてではない。その前はローザ、その前はニーラ。見境のない男なのではない。求婚時間が続かないのだ。たとえ時間をかけて慎重に相手を選んだとしても。婚約が視野に ...

テッサラドリー, 2011

プラント用語辞典: Ei-Wa - 700 ページ

... 35518 ^ ^ 1116111 わりきれるかず〔割切れる数〕 31 ^ 1101 わりこみ〔(計算機の)割込み〕;ひ 1 ぼ" 1"11^)11011 わりさききょうど〔割り裂き強度〕わりざん〔割算〕出^ 5100 わりざんき〔割り算器〕わりじくうけ〔割轴受〕 5 口 1 れ 1)63 ^ 118 わりだし〔割出し〕 ...

Takuya Kotani, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わり‐だし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わり‐だし est employé dans le contexte des actualités suivantes.

彼に気に入られるために女子がやってしまいがちな計画的すぎる行動7つ

フェイスブックで彼の友人たちに友だち申請. 面識は一切ないのに、フェイスブックのコメント欄でのやりとりから彼の親友たちをわりだし、友だち申請を送りまくること。まわりから固めておこうという作戦なのですが、友人たちからは「誰だこいつ？」と思われること ... «女子力アップCafe Googirl, nov 15»