Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まつさか‐おどり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まつさか‐おどり EN JAPONAIS

まつおどり
matusakaodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まつさか‐おどり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まつさか‐おどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まつさか‐おどり dans le dictionnaire japonais

Matsushika Danse M Matsuzaka Danse (Ri)】 Matsuzaka 2 まつさか‐おどり【松坂踊(り)】 松坂2

Cliquez pour voir la définition originale de «まつさか‐おどり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まつさか‐おどり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まつさか‐おどり

まつがえちょうサーガ
まつがさき
まつがね‐の
まつき‐けんじろう
まつくい‐むし
まつくら‐しげまさ
まつご‐の‐みず
まつご‐ようし
まつさか
まつさか‐うし
まつさか‐
まつさか‐もめん
まつざき‐こうどう
まつざわ‐びょういん
まつした
まつした‐けんりん
まつした‐こうのすけ
まつした‐せいけいじゅく
まつした‐ぜんに
まつした‐だいざぶろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まつさか‐おどり

かんかん‐おどり
かんこ‐おどり
くうや‐おどり
くみ‐おどり
ぐじょう‐おどり
‐おどり
こうた‐おどり
こきりこ‐おどり
こま‐おどり
こまち‐おどり
ささら‐おどり
ざしき‐おどり
しし‐おどり
しばがき‐おどり
じゃ‐おどり
‐おどり
すずめ‐おどり
すててこ‐おどり
すみよし‐おどり
ぜにだいこ‐おどり

Synonymes et antonymes de まつさか‐おどり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつさか‐おどり»

Traducteur en ligne avec la traduction de まつさか‐おどり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まつさか‐おどり

Découvrez la traduction de まつさか‐おどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まつさか‐おどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まつさか‐おどり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

松坂舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matsuzaka danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsuzaka dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matsuzaka नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسوزاكا الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мацузака танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matsuzaka dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matsuzaka নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsuzaka danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian Matsuzaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsuzaka Tanz
180 millions de locuteurs

japonais

まつさか‐おどり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마쓰자카 춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari Matsuzaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsuzaka khiêu vũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Matsuzaka நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matsuzaka नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matsuzaka dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matsuzaka ballo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsuzaka taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мацузака танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dans Matsuzaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matsuzaka χορού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsuzaka dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matsuzaka dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsuzaka dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まつさか‐おどり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まつさか‐おどり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まつさか‐おどり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まつさか‐おどり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まつさか‐おどり»

Découvrez l'usage de まつさか‐おどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まつさか‐おどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本民謡全集: 近畿.中国.四国編 - 60 ページ
宮津踊り」は「宮津節」と「松坂」と「あいやおどり」の三つが、そろつて初めて「宮津踊リ(音頭)」となったのである。(解説の項参照)網代栄三、青山政雄氏編による『京都府の民 II 」によれば「旧宫津節」は藩政から明治新政府に移る頃をうたったもので、新浜麻で ...
三隅治雄, ‎大島治清, ‎中曽根松衛, 1970
2
Kuwana shishi - 第 1 巻 - 52 ページ
などを踊り歌せはら帯 V などあるによって推知されるが、 31 ;時の歌詞はきわめて素朴で、落首に等しいもの例えば. , :伊勢の松坂いつ来(着)ハ山城ノ栗田ノ東ナリ。応永三十一年極月十四日」又「ト養狂歌集」一一〈我 8 をこ、でまつ坂いせおどり、そこらでしめろ ...
Moku Kondō, 1959
3
桑名市史 - 45 ページ
などを踊り歌せはら帯 V などあるによって推知されるが、^時の欧^はきわめて素朴で、落首に等しいもの例えば,伊勢の松坂いつ来( ^ ! ; ! )ハ山城ノ粟田ノ東ナリ。応永三十一年極月十四日」又「ト養狂歌粜」一一〈我君をこゝでまつ坂いせおどり、そこらでしめろま ...
近藤杢, ‎平岡潤, 1959
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 38 ページ
きねは【杵蔵】きねぞう【杵藏踊】きねぞうおどり^杵築】きつき【杵^城】きつきじょう〃【杵奠】きねぐそ I 【松】麵まつ【松の内】まつの .... 龍】まつむしかごァ【松允】まつうり【松お衛】まつべえ【松吹】しょうすい【松坂まつさか松坂木綿】まつざかもめん【松坂城】まつ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引き熟語林 - 105 ページ
れつ成り劣るなりおとる気劣るけおとる見劣るみおとる窓い劣るおもいおとる踊るおどる 0 おどり,よう舞い踊るまいおどる曙る ... しおどり驀年踊りほうねんおどり葛西踊りかさいおどり稚児踊りややこおどり松坂踊りまつさかおどり小町 8 りこまちおどり踊りあし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
鎭守乃森と盆踊 - 92 ページ
親子手拍子、はで浴衣笹に短冊折鶴は千代の松坂こうはやほうねんお^ 'こて 51 * 5 し^かた 3 レたんざぐをりつるよまつざか豐年踊歌と、氏神境內に於て豊年踊が始っ.た。うちがみけいだいおいほうねん,はじまたる野趣情趣を懷しむものである。ぐやしゅじや 5 ...
天野藤男, 1917
7
東海道中膝栗毛 - 12 ページ
三○ ○、、北八「ナニサむかふを見なせへ人そく「むこに何がみるぞい北八「アノ自い』のが、ァるに、弥次郎北八はやくもおきいで、比所を立出るとてびまつざか 6 輪になりて舞ふ日ぞたび人のおどり出たる松坂のやど丸と八一 O やくしくしだ右のかた、小山の繋師 ...
十返舍一九, ‎中村幸彥, 1975
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 577 ページ
三省堂編修所, 1997
9
古曲全集: 河東・一中・薗八・荻江 - 第 11 巻 - 80 ページ
11 し 40 夜の錦\ち 1 ^ひとをどまつざか-一ひとす^こ〔千代の契りの一踊り松坂越えてゑい. (な、人をまつ坂越えたえ。\をさみよひ. ? 4 りか、ヒも 5 ふけむ& ^ 1 ^ 1 ど二?は^治まれる御代の光を揭げんと、ともす燈しの夕煙り、民の竈の賑ひと、めぐじ^ -んおん- .
中内蝶二, ‎田村西男, 1929
10
ことりっぷ 伊勢・志摩: - 128 ページ
二○許可なく転載、複製することを禁じます。*新函潟松阪もめん手帖ンター巴松囃石= -寺記- *騒』*踊* "羅琴・干頭霊、筐鎧*。□□ - -』月灯りの屋根 P105 原田二郎旧宅彗 _ _ m 午 ma 平生町*/-、/、新町員豪寺*□。重大黒田町□ Go 新町第三 Dö 長弓団 ...
昭文社, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まつさか‐おどり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/matsusaka-otori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur