Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なつのながれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なつのながれ EN JAPONAIS

なつながれ
natunonagare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なつのながれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なつのながれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なつのながれ dans le dictionnaire japonais

Flux d'été Petite histoire de Maruyama Kenji. Annoncé en 1966 (Showa 41). Dans la même année, a reçu le 56e Akutagawa Award. なつのながれ【夏の流れ】 丸山健二の短編小説。昭和41年(1966)発表。同年、第56回芥川賞受賞。

Cliquez pour voir la définition originale de «なつのながれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なつのながれ


ささがわながれ
sasagawanagare
ときとかわのながれ
tokitokawanonagare
ながれ
nagare

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なつのながれ

なつくさ‐の
なつくず‐の
なつこい
なつしま
なつしま‐かいづか
なつそ‐びく
なつっこい
なつどまり‐はんとう
なつのあさのせいそうけん
なつのきょく
なつのやくそく
なつのやみ
なつは‐づき
なつはな
なつびき‐の
なつまつりなにわかがみ
なつむし‐の‐いろ
なつ
なつめ‐がい
なつめ‐せいび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なつのながれ

あお‐がれ
あか‐がれ
あこがれ
いい‐のがれ
いちじ‐のがれ
いっすん‐のがれ
いっとき‐のがれ
うら‐がれ
うらがれ
おきゃあがれ
かれ‐がれ
がれ
くさ‐がれ
くじ‐のがれ
がれ
こ‐せがれ
がれ
しお‐がれ
しな‐がれ
しも‐がれ

Synonymes et antonymes de なつのながれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なつのながれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なつのながれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なつのながれ

Découvrez la traduction de なつのながれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なつのながれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なつのながれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

夏流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flujo de Verano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Summer flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीष्मकालीन प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق الصيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лето поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fluxo de Verão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দীর্ঘ সময় আগে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flux d´été
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aliran musim panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sommer Fluss
180 millions de locuteurs

japonais

なつのながれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여름 흐름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aliran panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dòng chảy mùa hè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடை ஓட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्हाळ्यात फ्लो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaz Akışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flusso d´estate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przepływ Lato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Літо потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flux de vară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλοκαίρι ροής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Somer vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sommar flöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Summer flyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なつのながれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なつのながれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なつのながれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なつのながれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なつのながれ»

Découvrez l'usage de なつのながれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なつのながれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夏の流れ: 丸山健二初期作品集
平凡な家庭を持つ刑務官の平穏な日常と、死を目前にした死刑囚の非日常を対比させ、死刑執行日に到るまでの担当刑務官、死刑囚の心の動きを緊迫感のある会話と硬質な文体で ...
丸山健二, 2005
2
夏の跳躍 - 105 ページ
氏家真作. いうあこがれで読み始めて、さて読み終えたときに、やはり自分にはどうしようもなく届かぬ世界であると、フイクションとしてしか読まれぬ侍魂に生命が宿るであろうか、と考えていかなければならないであろう。時代は絶えず流れている。その時代その ...
氏家真作, 2001
3
なつのたね - 91 ページ
苺あきら. び乗った。夜行列車が動き出すと、ようやく、彼女は浅い眠りにっいたようだった。僕に寄り添うようにして。僕は、相変わらず、車窓の向こう側に流れる光景だけを見詰めていた。いっしか賑やかなネオンの光は消え、何もない、暗闇だけが流れていた。
苺あきら, 2006
4
夏の終わりに - 22 ページ
冬木透子 「こちらでしたか、庭の方から勝手に入りました」道琢は一人言を言いながら茶室から出ていった。「おっ、あの声は恭介じやな」庭の方から聞こえてくる声が、段々茶室の方に近づいてくる。「和尚」束の間、ゆったりとした時が流れていった。やかさが麻子 ...
冬木透子, 2002
5
汗が気持ちいい!夏のランニングガイド - 2 ページ
PLUS」シリーズ側生地の穴をちいさくすることで、「ホースの先をつ重じよう一な効果で気流が流れ、何も着ていない時以上の保技術です。通気性、 UV カット、吸水性、速乾性、ストレッチ、軽量性の 6 つの要素(機能)をバランスよく取り入れたスポーツウェアで、 ...
All About 編集部, 2012
6
不惑...夏の終焉(おわり)に - 65 ページ
あ・け・み ざわめいてしまうのです鳥の羽ばたきに揺れる川面のように枯れた心もきらめきを放ちでも時おり跳ねる魚の白い腹のように優しく流れていくのですいつか本当の自分になり流れの中で装って生きる自分が逆らつてばかりでは生きにくいことを知りすべて ...
あ・け・み, 2001
7
夏のボーナス、守って増やす預け先!
銀行名称概要新生銀行夏の円定期預金(~6/30) (1口100万円以上)口座開設 1年もの=1.1% 5年もの=1.7%東京スター銀行優遇金利定期預金(1口100万円以上)手続きの流れ 1年もの=1.1% 3年もの=1.3% 5年もの=1.5%オリックス信託銀行 eダイレクト ...
All About 編集部, ‎やがら純子, 2013
8
節電に負けるな! 夏の暑さを健康に乗り切る方法 - 7 ページ
医療行為には不可欠な分析装置が壊れる原因の第一位も、電気関係の早でこ。組み合わせて定電流装置を使い、停電時はもちろん、 ... 電気状態のトラませんが、夏に心胆なのが落雷です。電 g 落雷に含まれる局周波はフィルターを〝流れこんでしまいます。
All About 編集部, 2012
9
遠い夏の日 - 33 ページ
と星の間に、ほんの小さな綿埃のような、ぼんやりとした固まりが見えてきた。「星雲」とはよくク缶を倒したように、北東から南西に、天空を縦断して流れていた。暫く凝視していると、瞬く星天の川であった。: \ 1111 ^ミミ"という言葉が思わず口をっいて出た。その語 ...
岸本修, 2000
10
脱水・日焼け・熱中症...夏の運動を安全に楽しむ法
夏の運動を安全に楽しむ法(1)いつも以上に汗をかきやすい季節。運動する際に ... 体調を崩さないための、夏の快適運動術をご紹介しましょう。運動を始める ... ただし汗によって日焼け止めクリームが流れてしまうため、こまめに塗りなおすことが必要。サングラス ...
All About 編集部, ‎西村典子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なつのながれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/natsunonakare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur