Téléchargez l'application
educalingo
なっとう‐えぼし

Signification de "なっとう‐えぼし" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE なっとう‐えぼし EN JAPONAIS

なっとうえぼし
nattouebosi



QUE SIGNIFIE なっとう‐えぼし EN JAPONAIS

définition de なっとう‐えぼし dans le dictionnaire japonais

Ettori 【Natto ewasho】 Dans les temps modernes et thinsp (hein) \u0026 thinsp, nom commun du chapeau. La partie de "front" sur le devant du grain \u0026 thinsp (battage) \u0026 thinsp; est un nom d'où il ressemble à la forme d'une courbure qui est un triangle et est un conteneur du temple natto.


MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なっとう‐えぼし

あか‐えぼし · うすぬり‐の‐えぼし · うちかけ‐えぼし · おり‐えぼし · かけ‐えぼし · かざおり‐えぼし · かつお‐の‐えぼし · かみ‐えぼし · けんさき‐えぼし · こゆい‐えぼし · さび‐えぼし · さむらい‐えぼし · たて‐えぼし · なが‐えぼし · ながこゆい‐の‐えぼし · なしうち‐えぼし · はくちょう‐えぼし · ひきいれ‐えぼし · ひきたて‐えぼし · ひぞう‐えぼし

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なっとう‐えぼし

なっ · なっ‐しょ · なっ‐せん · なっ‐ちん · なっ‐とう · なっ‐とく · なっ‐ぱ · なっきり‐ぼうちょう · なっしょ‐ぼうず · なっちょらん · なっちょらん‐ぶし · なってない · なっとう‐きん · なっとう‐じる · なっとく‐ずく · なっぱ‐ふく · なつ · なつ‐あかね · なつ‐いん · なつ‐うめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なっとう‐えぼし

あい‐ぼし · あか‐ぼし · あしたれ‐ぼし · あま‐ぼし · あみ‐ぼし · あめふり‐ぼし · あら‐ぼし · あられ‐ぼし · いか‐ぼし · いかり‐ぼし · いくさ‐ぼし · ひたい‐えぼし · ひだりおり‐えぼし · ひれ‐えぼし · へりぬり‐えぼし · ほそ‐えぼし · ほそ‐たてえぼし · もみ‐えぼし · もろまゆ‐えぼし · よこさび‐の‐えぼし

Synonymes et antonymes de なっとう‐えぼし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なっとう‐えぼし»

なっとう‐えぼし ·

Traducteur en ligne avec la traduction de なっとう‐えぼし à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE なっとう‐えぼし

Découvrez la traduction de なっとう‐えぼし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de なっとう‐えぼし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なっとう‐えぼし» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

纳豆乌帽子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

natto Eboshi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Natto Eboshi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैन ~ Eboshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناتو Eboshi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Натто Эбоши
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

natto Eboshi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Natto Eboshi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

natto Eboshi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Natto Eboshi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Natto Eboshi
180 millions de locuteurs
ja

japonais

なっとう‐えぼし
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

낫토 에보
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Natto ebōshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natto Eboshi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

natto Eboshi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Natto Eboshi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Natto Eboshi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

natto Eboshi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

natto Eboshi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

натто Ебоші
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

natto Eboshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

natto Eboshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natto Eboshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natto Eboshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natto Eboshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なっとう‐えぼし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なっとう‐えぼし»

Tendances de recherche principales et usages générales de なっとう‐えぼし
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «なっとう‐えぼし».

Exemples d'utilisation du mot なっとう‐えぼし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なっとう‐えぼし»

Découvrez l'usage de なっとう‐えぼし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なっとう‐えぼし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今要覽〓
五百三十三 O 稗名さむらひえぼぅし随兵日記安藤随筆 0 接に古へより此えぼしは堂上方の用ふる所にあらす武士の用ふるえぼしなれぼ侍えぼしと名付し成るべしなつとぅえぼぅし・秋草云網瑚えぼしといふは本名にあらす田合にて寺の借が梗那へ納豆を贈るに ...
屋代弘賢, 1905
2
貞丈雜記 - 第 2 巻 - 212 ページ
伊勢貞丈, 島田勇雄 あらぬ物の様になりたり。しの内なり。今はこわくぬりかため、まねきをば切りはなしてとりおきにこしらえたる故、にて、それを折りて三角のまねきを作りたるなり。まねきは即ちひれなり。これもひれえぱれ物に似たる故、納豆烏帽子と云うなり〉 ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
3
名家漫筆集: 全 - 7 ページ
全 長谷川天渓. お^礫雑考 3 錄終 3 ^豆油"ひしほ。昧嗜。高麗楚。玉みそ。^汰ひ^ 1 0 醬扣そ。豆豉。納豆。納豆えぼし。ほろあへ。法論 0 ^ 1 既蒸餅。林氏。いちび。十字。パン 01 旬。しゆんはづれ。 0 薦の子海尊。茭弱〇河竹葑田 0 白拍子钃子。男舞。
長谷川天渓, 1929
4
江戶庶民街芸風俗誌 - 54 ページ
ケ谷なんど、人群集の所へ十六、七歳ばかりの比丘尼、薄化粧して無紋に浅黒ねずみ、紬ようの小袖うち着て、幅ひろき带前にむすび、つむりは納豆えぼしとかいえるものゝごとく、&1 木綿にて折りたるぼうしをかむり、牛王箱にやあらん、たい箱とかいえる黒ぬり ...
宮尾しげを, ‎木村捨三, 1970
5
Nihon fukushokushi jiten - 176 ページ
打は作ること。すなわち柔らかにもんで作った烏帽子をいう。表は麩子鉄漿染めの綾、裏は薄様を黒漆で塗って縫って作る。茄子紺ほ江戸時代から用いている色。最も赤味の多い紺。藍の他に特に赤染の染料を併用して染めたもの。納豆烏帽子お^ -侍烏帽子の ...
河鳍実英, 1969
6
江戶と能樂 - 146 ページ
観世槎〈世阿弥が翁の烏帽子の掛緒に、紙蹉を何本かあわせて用いたという。 ... 足利義政の頃、南禅寺から檀家へ贈る納豆入れの様だというので納豆烏また、いま御番衆、諸家の平士、或は能役者のつける烏帽子を、納豆烏帽子と呼ぶが、この本来る 0 今は ...
狩野滋, 1989
7
装束の日本史: 平安貴族は何を着ていたのか - 161 ページ
なお、折烏帽子の折り方には流派が存在した。さむらい折烏帽子は別称を侍烏帽子といい、室町時代以降はやはり紙製漆塗りに硬化.形式化し、全体に平板なので俎烏帽子、また巾子形の三角形が納豆を包む曲物に似ているので納豆烏帽子などともいわれた。
近藤好和, 2007
8
梅若実日記 1: 嘉永2年~文久2年 - 146 ページ
〇閑斎様江納豆ヲ持セ人上ル。 0 徳兵衛より現米武升取寄ル。〇又之丞参リ近右衛門方江絃上之組之本一冊用立遣ス。〇夜松風松山 ... 〇関岡より烏帽子参ル。是ハ不用之事。〇夜安〇原口屋おみよニおまさ参リ母同道ニ而本願寺江参ル。丁囉子方申合。
梅若実日記刊行会, 2002
9
ミラーニューロン
ミラー・ニューロン発見者による初の成書
ジャコモ・リゾラッティ, ‎コラド・シニガリア, 2009
10
卵白洗顔: 1日15円*魔法の美肌術
-20才の赤ちゃん肌を手に入れませんか。洗顔フォームはいりません、保湿クリームもいりません。卵白洗顔の方法はもちろんのこと、なぜ卵白洗顔がいいのかといったことも、き ...
白河三來, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なっとう‐えぼし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/natt-ehoshi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR