Signification de "すぼむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すぼむ EN JAPONAIS

すぼむ

subomu

QUE SIGNIFIE すぼむ EN JAPONAIS

définition de すぼむ dans le dictionnaire japonais

Flirter 【Réduire】 [Matrice dynamique (4)] 1 Les objets gonflés ou ouverts rétrécissent et rétrécissent. Shibami. 2 Il devient plus mince à mesure que vous allez à la fin. 3 Momentum diminue.

すぼむ【窄む】 ［動マ五（四）］１ ふくらんでいたり、開いていたりしたものが、縮んで小さくなる。しぼむ。２ 先のほうにいくに従って細くなる。３ 勢いが衰える。

TRADUCTION DE すぼむ

Découvrez la traduction de すぼむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すぼむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すぼむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Subomu
• Traducteur Français - espagnol: Subomu
• Traducteur Français - anglais: Subomu
• Traducteur Français - hindi: Subomu
• Traducteur Français - arabe: Subomu
• Traducteur Français - russe: Subomu
• Traducteur Français - portugais: Subomu
• Traducteur Français - bengali: Subomu
• Traducteur Français - français: Subomu
• Traducteur Français - malaisien: Subomu
• Traducteur Français - allemand: Subomu
• japonais: すぼむ
• Traducteur Français - coréen: すぼむ
• Traducteur Français - javanais: Subomu
• Traducteur Français - vietnamien: Subomu
• Traducteur Français - tamoul: Subomu
• Traducteur Français - marathi: Subomu
• Traducteur Français - turc: Subomu
• Traducteur Français - italien: Subomu
• Traducteur Français - polonais: Subomu
• Traducteur Français - ukrainien: Subomu
• Traducteur Français - roumain: Subomu
• Traducteur Français - grec: Subomu
• Traducteur Français - afrikaans: Subomu
• Traducteur Français - suédois: Subomu
• Traducteur Français - norvégien: Subomu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すぼむ»

Découvrez l'usage de すぼむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すぼむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 96 ページ

い。すぼし(空』(形) (すぼまりて細し)。すぽすぼすぼ(空々』(名副) (すぼきさまこ。俗ずぼん〜。すぼむ「空』(自) (次第に狭まり細る)緊空督空中。つぼむ。すぽる。すぼまる。っぽミよる。(名)すぼみ(空)すぼまり。つぼまり。 C あとの方ー O (名)あとすぼまり(後空)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 30 ページ

此昝物於我等家秘傳書にて候へ共。餘御本云し。の時は。あ^とをしのくせまひをうたふべ 1 耿れんがなどのあとにて。うたひしょまうひらく。れの字は同じ。右何れも心得に有。わの字はひらく。よの字はすぼむ。たの字はく。ちやうの宇は同じ。をの宇はすぽむる。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

ピエロのつぶやき - 180 ページ

南部花乃子 180 その繰り返しを見守るうちに、とてもたくましい花に思え、勇気がわいてきた。ほんとにかすぼむ。朝に花開き、夕べにすぼむ。受けたチューリップの花は、肉厚な花弁をぐんと開くのだ。そうして夕べには、いっの間それからの数日間、私はチュ— ...

南部花乃子, 2001

傑作淨瑠璃集 - 44 ページ

に立ち給ふ、拚に疵あジとは-さ-画一一、 I ゆじ 0 ゅダんとたことは^^ II の事、朱四朱三と唱ふる言葉は、口のすぼむ文でと 10 く^ :すんはふさ 5&いたナんはふあも字成るに、左右共に口開き、寸法相違致せしなち、寸法合はねば、拚といはれじ」ことはす务ニと 1 ...

樋口慶千代, 1935

Nihon dai jisho - 27 ページ

一(術) )スベキ手段,ムすべ無厶すべ(第 1 上)名,すべたノ略,すべえ^ (全平、又、第一上)名 4 英語、 815367 もらんぷノ符號ノ 1 .厶すやがみ( (第三ガ) X 第 ... 暑すペル(丄他動、二。すぷ(統ブ近髅,威すぼ(第一上、名。關&ノ方言。ット(藍ベ盖卡.ぼ(丄名。俚語。ばう中(坊主)ノ轉倒。すぼうどう(全ま名。 ... し傘ヲすぼむ」, 0 すぼム( : : )他勅、下一ーぺ.

Binyō Yamada, 1894

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 611 ページ

文化庁, 2005

泉鏡花集 - 40 ページ

9 そで土手、 I 石垣の間、路はいと細うして、,衣の袖いまらとげひとにんいたの茨の棘にか^らざるやう、人一人肩をすぼむ 5:づよこ 0 |なすはれぱ通るを得べし。潢ざまに延びたる楊柳の葉は、頭に支ふるばかリなは。かち 45 二め 6 ? ^しがい 4&つ; ^ V よこ川上 ...

泉鏡花, 1928

宮古史伝

そこた一隻の船はかの竿で操って飛ぶように走って来た。それは追手の土人であったので、一行は遁れると思う頃、夜はほのぼのと明けはなれた。すると後から声を揃えて呼び掛けながら、順風に帆をあげ水搔の如くひろがり引出す時はすぼむ構造で、これで ...

慶世村恒任, 2008

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 11 ページ

はや引立つる 9 老の身を。見るに悲しく娘のおこよ。我をも共に速行けと。魅れば拂ふ露の間も」離れ母も&ーく 0 のすぼむを見るやうな。可愛の者や不&やと. "膝行, 4 !ーり這寄りて。默く涙の。長柄川. * ^ ^ 40 水.

紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929

ストレス、パニックを消す!最強の呼吸法システマ・ブリージング: - 56 ページ

重心がうわついて、足から力が抜けたような感じがする。・呼吸が詰まる。もしくは浅くなる。・鼓動が早くなる。.みぞおちの辺りにキューッと絞り込まれるような違和感が生まれる。・お腹が硬くなる。・胸がすぼむ感じがする。・声が出づらくなる。・視野が狭くなる。

北川貴英, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すぼむ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すぼむ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【PCゲームグッズLab.】 マクロキーと液晶を装備したロジクール「G15 …

本体色はシルバーとブラックのツートンカラーで、奥側にすぼむ台形のデザインは存在感がある。ちなみに黒い部分は英語版ではラバー性の素材だったが、日本語版ではプラスチックになっている。インターフェイスはUSBで、本体奥側に2ポートのUSB Hubもある ... «PC Watch, août 07»