Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さぶ‐ろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さぶ‐ろう EN JAPONAIS

さぶろう
saburou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さぶ‐ろう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さぶ‐ろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さぶ‐ろう dans le dictionnaire japonais

Saburo 【Saburo】 Le troisième garçon né. Le troisième fils. さぶ‐ろう【三郎】 3番目に生まれた男の子。三男。

Cliquez pour voir la définition originale de «さぶ‐ろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さぶ‐ろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さぶ‐ろう

びる
びれる
びを利かす
さぶ
さぶ
さぶ
さぶらい
さぶらい‐そう
さぶらい‐だいしょう
さぶらい‐どころ
さぶらい‐な
さぶらい‐びと
さぶらい‐みょうり
さぶらい‐わらわ
さぶらう
さぶり‐りゅう
さぶろく‐きょうてい
さぶん‐ゆうぶ
さぶん‐バックアップ
さぶん‐ファイル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さぶ‐ろう

がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう
きょく‐ろう
きん‐ろう
‐ろう
ぎゃく‐ろう
ぎょ‐ろう
ぎょく‐ろう
ぎん‐ろう
‐ろう
くじら‐ろう
くん‐ろう
‐ろう
ぐん‐ろう
けい‐ろう
けつ‐ろう

Synonymes et antonymes de さぶ‐ろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さぶ‐ろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さぶ‐ろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さぶ‐ろう

Découvrez la traduction de さぶ‐ろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さぶ‐ろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さぶ‐ろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

子蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cera Sub
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sub wax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उप मोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنوب الشمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суб воск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sub cera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপ-মোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous la cire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sub-lilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sub Wachs
180 millions de locuteurs

japonais

さぶ‐ろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서브 왁스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sub-lilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáp Sub
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சப்-மெழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उप-रागाचा झटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alt balmumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera sub
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sub wosku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суб Віск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară sub
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπο κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sub was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sub vax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sub voks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さぶ‐ろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さぶ‐ろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さぶ‐ろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さぶ‐ろう en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さぶ‐ろう»

Découvrez l'usage de さぶ‐ろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さぶ‐ろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ある男の俳句人生生涯素人の句集:
青春時代を戦争と共に生きてきた一人の男が、今や気息奄々たる齢に在りて、なお男のロマンを求めて止まぬ俳句人生―。
原田さぶろう, 2000
2
波の下にも都のさぶろうぞ
特攻隊員、予科練、スリにして武蔵の名射手、長門の軍医、トランペットばか、エリート少年達と数奇な運命をたどった日本海軍兵の心の表裏。
菊岡襄治, 1998
3
あいをよるおもいをつむぐ
いのちのかたまりのような服をつくりたい。外見だけを飾るための服づくりをやめ、着る人の内面が輝く「いのちの服」づくりへ。単身タイに渡った日本人デザイナー、魂のメッ ...
さとううさぶろう, 2011
4
詩集はばたけ:
都会の難に出会い、一切の絶望感を振りきり帰省。故郷で愛される喜びを知ったときの、あの歓喜。しかし、失恋と受験の二重の精神苦から精神病を患い、堕落への道をまっしぐ ...
たばわさぶろう, 2002
5
菩提樹とさるすべりの花: 長編散文詩
著者のわらびさぶろうさんは、お医者さんです。医者は、人のいのちを助けることが仕事ですが、原爆症のように医学では救いようのない障害と闘わねばならない場面にもぶつか ...
わらびさぶろう, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さぶ‐ろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さぶ‐ろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マツコ・デラックスが絶句 元マフィアのボスが稼いだ驚きの年商
さぶろう氏によると、従来の暴力団とは異なり、マフィアは表立って自分たちの名前を出さずに活動するのだとか。「悪いことするわけですから、陰でやったほうがいいわけじゃないですか」とさぶろう氏があっさり理由を語ると、マツコは「テレビじゃないところで話聞き ... «livedoor, juil 15»
2
ブレックス 1部参入に安堵と闘志 バスケ新リーグ
東京都内で会見した日本協会の川淵三郎(かわぶちさぶろう)会長の口からブレックスの名前が告げられたのは、トヨタ東京(NBL)、京都(TKbjリーグ)、三菱電機名古屋(NBL)に続き4番目。県庁記者クラブの会見場には、控えめながら拍手がわき起こり、鎌田 ... «下野新聞, juil 15»
3
お笑い芸、若さを力に 「笑顔甲子園」13組が本選へ
... 芸、オリジナルの落語など、全国から26組(昨年比6組増)がエントリーした。 市内のアマチュア落語家芸乃虎や志さんや地元タレントらくさぶろうさんら4人の審査員がネタの面白さ、分かりやすさなどを3段階で評価し、本選出場校10組と愛媛枠3組を選んだ。 «愛媛新聞, juil 15»
4
従軍記原作 舞台「南の島に雪が降る」 極限の生 支えた演芸
加東の遠縁の前進座座員嵐芳三郎(よしさぶろう)が、加東を演じる。 原作で加東は「勝っても負けても百年戦争」と希望のない兵士の心情を書く。日本兵の多くが熱帯特有の感染症や飢えで命を落としたことを重く受け止める瀬戸口さんは、「必死の生を貫いた男 ... «東京新聞, juil 15»
5
菅義偉氏の父 本人の名前付けたブランドイチゴで大成功した
遊佐は、豪放磊落な菅の実父、和三郎(わさぶろう)のことが強く印象に残っているという。 菅はその父和三郎と母タツの長男として、一九四八(昭和二十三)年十二月六日、秋田県雄勝郡秋ノ宮村に生まれた。故郷は五五年四月、雄勝郡内の秋ノ宮村、院内町、 ... «NEWSポストセブン, juil 15»
6
美波の5人組キャラクター かめファミリーのPR曲できた
赤いマフラーや精神状態を表示する胸のメーターなど、かめファミリー(かめたろう、かめじろう、かめさぶろう、KAMEKO、かめたろうジュニア)5人の容姿や特徴を歌詞に盛り込んだ。語り部分では、かめたろうがカメと人間のハーフであることも明かされる。 «徳島新聞, juil 15»
7
「日本一長い名字」は5文字で2つのみ 左衛門三郎と勘解由小路
ひとつは左衛門三郎です。これだけで何かの名前のようですが、立派なひとつの苗字です。読みは、さえもんさぶろうと読みます。さらに、もう1つは勘解由小路です。こちらの読みは、かでのこうじと読みます。漢字の画数としてはもっと入り組んだものもあるので、 ... «livedoor, juil 15»
8
松本・大手にセルフたこ焼き居酒屋「蛸三朗」 テーブルに設置したプレートで
松本・大手の中央大手橋近くに月島もんじゃとたこ焼きの店「蛸三朗(たこさぶろう)」(松本市大手2、TEL 0263-36-3601)が4月26日、オープンした。 奥に設けた ... 米粉は小麦粉より油の吸収を抑え、モチモチした食感になる」と同店オーナーの酒井三郎さん。 «松本経済新聞, juin 15»
9
三郎 第一興商社長 カラオケで高齢者を元気に
はやし・さぶろう/1953年、東京都生まれ。79年に第一興商へ入社。東京支店長を経て97年に取締役。2003年、営業統括本部長。2011年より現職. Photo by Rika Yanagisawa. 機器(「DAM」シリーズ)については、1990年代は新規参入が相次ぎ、メーカーが ... «ダイヤモンド・オンライン, mai 15»
10
「キューティーブロンズ」こさぶろう、フルート奏者と結婚
さぶろうが29日に自身のツイッターで「私、キューティーブロンズこさぶろうはフルート奏者の金子琴美さんと入籍いたしました。なのであれです、もうちょいちゃんとしないとなーとか思ってます。気合い入れていきますので、今後ともよろしくお願いします」と報告。 «スポーツニッポン, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さぶ‐ろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/safu-r>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur