Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そそり‐きょうげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そそり‐きょうげん EN JAPONAIS

そそりきょう
sosorikyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そそり‐きょうげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そそり‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そそり‐きょうげん dans le dictionnaire japonais

Sorcier Kyogen 【Syedei Kyogen】 Slime jouer \u0026 thinsp; (shiba) \u0026 thinsp; そそり‐きょうげん【そそり狂言】 そそり芝居 (しばい) 

Cliquez pour voir la définition originale de «そそり‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そそり‐きょうげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そそり‐きょうげん

そそぎ‐こむ
そそ
そそくれる
そそ
そそ
そそけ‐がみ
そそけ‐だつ
そそける
そそっかしい
そそなかす
そそのかす
そそり
そそり‐あぐ
そそり‐うた
そそり‐しばい
そそり‐たつ
そそり‐たてる
そそり‐ぶし
そそ
そそろ‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そそり‐きょうげん

しくみ‐きょうげん
しまばら‐きょうげん
しろうと‐きょうげん
‐きょうげん
じだい‐きょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そが‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん
つくり‐きょうげん
つづき‐きょうげん
てりは‐きょうげん
てりはきょうげん
とおし‐きょうげん
なごり‐きょうげん
なつ‐きょうげん
にばんめ‐きょうげん
にわか‐きょうげん
のう‐きょうげん

Synonymes et antonymes de そそり‐きょうげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そそり‐きょうげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de そそり‐きょうげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そそり‐きょうげん

Découvrez la traduction de そそり‐きょうげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そそり‐きょうげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そそり‐きょうげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它引起狂言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despierta Kyogen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It arouses Kyogen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kyogen पैदा होती है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويثير Kyogen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вызывает Kyogen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ela desperta Kyogen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে Kyogen জেগে ওঠে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il suscite Kyogen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia menimbulkan Kyogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sie weckt Kyogen
180 millions de locuteurs

japonais

そそり‐きょうげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돋 희극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku arouses Kyogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó gợi lên Kyogen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது Kyogen உண்டாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोषणा करीत आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Kyogen uyandırıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suscita Kyogen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzbudza kyōgen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це викликає Kyogen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se trezește Kyogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκαλεί Kyogen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit wek Kyogen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det väcker Kyogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det vekker Kyogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そそり‐きょうげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そそり‐きょうげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そそり‐きょうげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そそり‐きょうげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そそり‐きょうげん»

Découvrez l'usage de そそり‐きょうげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そそり‐きょうげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 350 ページ
雲伯方言うんばくぼうげん東国方言とうごくほうげん 11 級方言かいきゅうほうげん片言へんげん他言たげん代言だいげん三百代言 ... げん序言じょげん抗言こうげん狂言きょうげんそそり狂言そそりきよう切狂言きりきょうげん散切り狂言ざんぎりきょうげん義太夫 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
早物語覚え書
きたもののようであるが、現在の漫才や漫談などのあるものには、この、以前のそそり狂言の一種の現代的復活は明治以後は一時次第におとろえてきたようであって、辛うじてある種の落語などのなかにその命脈をつないで注いだものも多かったので、これらは ...
安間淸, 1964
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1130 ページ
限 8 3 厳け- 2 しあいのきようげんてりはきょうげんひぎょうけんみぶきょうげんしくみきようげんこどもきようげんぎょぎょうけんせんようぎょぎょうけんしまばらきようげんきりきょうげんざんぎりきようげんつくりきようげんなごりきようげんそそりきようげんあたりきょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
考証江戶歌舞伎 - 5 ページ
この二番目は、へす書」(拾九 3 〕は、したがって曽我の二番目が出幕にな我に二番目狂言を付加する。「二はんめか出たといもとのか春狂言は一一月に入ると日が長くなるので、初午の日から曽久兵術も近年曽我と縁をくみ(宝八,九,廿五)年の春狂言が夏季に反映されるという穿ち。で蜣演すること ... るように、そそり狂言が行われた。大入りの場合に ...
小池章太郎, 1979
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 310 ページ
三省堂編修所, 1997
6
日本故事物話 - 179 ページ
これも、観客への ^役を変更して女形が敵役を^じたり、座頭格の役者が軽い端日に演ぜられることがあるが、そそりというのは、臨時に配千との盃事が行なわれる。そそりは今でも月ごとの興行 ... 役者と太夫元 5 ざがしら?この日はそそり狂言を演じ、終って総座 ...
池田弥三郎, 1973
7
芸能構造史の研究 - 112 ページ
さ「早口そそり」「そそり狂言」「そそり節」の成立がもとづくところ。ささが擬声語ならさらさらも、しきりにひびき浮かれ浮かされ大将雑兵そそりたち、馬もじやじや踊む鹿踊、(「本朝三国志」)下京の若者どもがそそりに眼ざめてみれば、... (「諸艷大鑑」一ノ三)ゆすり ...
中塩清臣, 1970
8
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 389 ページ
ニ条「惟方は院の御害所におりて、小男にてありけるが,直衣にくくりあげて、ふと参りて、そそやき申て出にけり」,天正本狂言.犬引座頭「又殿 ... 好色二代男-一丄ニ「下京の若手ともが,そそりに目覚めて見れば,万事不破の関屋となしにけり」,浮世草子.けいせい洗 ...
日本大辞典刊行会, 1974
9
江戶語大辞典 - 577 ページ
早変胸機関「心のうちは、やれうれしやでぞ&みたち」そそり- (動詞「そそる」の連用形名詞)遊廓などを浮かれ騒ぎながら ... 素人狂言紋切形初上「何屋の親方でも何屋の太夫でも、おれが詞はそつにはしねへ」そっか【足下】《代》, (そくかの促音便)同輩以下に ...
前田勇, 1974
10
図說ことばあそび遊辞苑 - 386 ページ
荻生待也, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そそり‐きょうげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sosori-kyken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur