Signification de "しも‐がかり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しも‐がかり EN JAPONAIS

し	も	‐	がかり
si	mo		gakari

QUE SIGNIFIE しも‐がかり EN JAPONAIS

définition de しも‐がかり dans le dictionnaire japonais

La chose qu'une histoire est encore en train de descendre. Aussi, cette histoire.

しも‐がかり【下掛（か）り】 １ 話がしもがかっていること。また、その話。

TRADUCTION DE しも‐がかり

Découvrez la traduction de しも‐がかり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しも‐がかり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しも‐がかり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Gakari公务员
• Traducteur Français - espagnol: siervos Gakari
• Traducteur Français - anglais: Gakari servants
• Traducteur Français - hindi: Gakari सेवकों
• Traducteur Français - arabe: عبيد Gakari
• Traducteur Français - russe: слуги Gakari
• Traducteur Français - portugais: servos Gakari
• Traducteur Français - bengali: Gakari বান্দাদের
• Traducteur Français - français: serviteurs gakari
• Traducteur Français - malaisien: hamba Gakari
• Traducteur Français - allemand: Gakari Diener
• japonais: しも‐がかり
• Traducteur Français - coréen: 성에 걸려
• Traducteur Français - javanais: abdi Gakari
• Traducteur Français - vietnamien: công chức Gakari
• Traducteur Français - tamoul: Gakari ஊழியர்கள்
• Traducteur Français - marathi: Gakari सेवक
• Traducteur Français - turc: Gakari hizmetçiler
• Traducteur Français - italien: servi gakari
• Traducteur Français - polonais: słudzy Gakari
• Traducteur Français - ukrainien: слуги Gakari
• Traducteur Français - roumain: funcționarii Gakari
• Traducteur Français - grec: Gakari υπαλλήλων
• Traducteur Français - afrikaans: Gakari dienaars
• Traducteur Français - suédois: Gakari anställda
• Traducteur Français - norvégien: Gakari tjenere

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しも‐がかり»

Découvrez l'usage de しも‐がかり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しも‐がかり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

能楽全史: - 第 1 巻 - 44 ページ

子方問題と各所に於いて演能して、北海道に能樂趣眯を鼓吹せり。かの池內信嘉が唱へし嗨子方增給間題は、意外に事長びき、今年に至&て解決せ 0 。元來嗨子方增耠てふ事も觐世、寶生上がか 0 にては承諾せしも、當時流儀不振の下がかりにては收支償 ...

横井春野, 1937

江戶語大辞典 - 493 ページ

かみがかり(上掛)の対。文化五年.柳多留四十四「おかしくも無いは謡の下もがゝり万仁」( 2 を踏まえていう) 2 (しもは陰部の意)セックスに関する事または話題。狭談。明和七年.辰巳之園「くわしくあらわす時は、下懸りとなる」しもがれ【霜枯】霜枯れ時の略。

前田勇, 1974

建築構法一般 - 327 ページ

上みわく下ばは戸みぞじやくりをする.下もわくは上ば平らに仕上げる.雨がかりの場合は上ば水返しにみぞじゃくりをし,水たれこう配をつける.下ば外部水切りみぞおよび壁付きはちりじやくりまたは板じやくりをする.つり車わくは上み下もえり輪入れ 2 枚ほネ打ち抜き ...

十代田三郎, 1964

木綿以前の事

そうしてもちろん支那からの輸入であるが、この語この文字をあてはめた内容は、輸入以前からあったものと考えられる。 ... 笑いの一番に下品なものは放恋、いわゆる《しもがかり》の秘密や欲情の満足に伴うものであり、その最も有害なものは戦艦であろうが、 ...

柳田国男, 2015

白き処女地

道は前から悪いし、父さんも司祭さんも丶きっとお困りになるでしょう」接骨師は首を振った。 ... しかも、われわれ四人がかりで、いましも川向こうで異教徒のような死に万をしようとしている男のことを考えながら、胸も砕けんばかりに押したり引っぱったり、それでも ...

ルイ・エモン／池田公麿訳, 1935

単語大系 - 第 3 巻 - 819 ページ

町(しもおしはらまち〗[固] 26 大字(町)下押帝'しもおしょっぶ) [固] 45 地区名下小瀬(しもおせ) [固] 27 大字(その他)下於會(しもお .... (町)下揚かり, 0 ド掛り(しもがかり) [名(転生) ] 1071 話題下辦かる,ド掛る(しもがかる) [自動]下境(しもがき) [固] 67 姓下埴内(し ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

江戸語辞典 - 47 ページ

れ与三一〉嘉 4 「見れば立派な— —云はずと知れた囲ひ者」しもがかり〔下想〖掛)〕 1 能楽で金春,金剛二流の 1 ^大和懸りとも。観世,宝生の二流は上懸り、また京懸りといつた。 2 淫猥めいた意。猥談。〈柳搏ヒ\ ? ! | ! .フヒ.二 0 ,3 0.11 5 しもでら〔下 ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 417 ページ

菜摩東 2 しも 5 さぼくじょ 5 下總牧場 3 ^ 5 千蕖^ (ド^ ^ )成出市の^方にあった。ヒ^ .下^の一一 3 :にまたがる牧野で、 ... 装飾には主として繩文と梭格文とが用いられるが、全体の約半数は無文である 0 (芹^炎介)しもがかり下掛下^とも害く。能楽における芸統。

河出書房新社, 1985

日本古典音楽文献解題 - 100 ページ

鍛冶屋」「乎次住家」のレコ I ド化は珍しく、いずれも〈歴史的名盤〉の名に値する名演奏である。解説書三 0X1 一 10 巧 ... (内山美樹子)きたリゅうあんえいばん喜多流安永版— ^つたいほん,しもがかりはんぽんきたリゅううたいかたこうざ喜多流 8 !ひ方講座謡曲の ...

岸辺成雄, ‎岸辺成雄博士古稀記念出版委員会, 1987

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 598 ページ

に鼷^らは」〔浄,淀麵〕しも I 下】名〖「した/か方向を示すのに対し、全体の中での位置を一? . 1 壽空間的に低い所。 1 下の方。 .... 京都の 8 ^ ^しも-がかり一下掛かり】名(「上掛かり」に対して) 1 き「諸司の— ^の,したり頓になれたるおかし」〔^然しも-うど【下人】名「 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しも‐がかり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しも‐がかり est employé dans le contexte des actualités suivantes.

美しい正座何時間でも

下掛 ( しもがかり ) 宝生流の能楽師・安田登さん（５６）は、能に出会った時のことをこう話す。高校の国語教師だったが、友人に誘われ ... 能に限らず、茶道などの和の所作は深層筋を鍛える動きをしています」と安田さん。和の所作の手始めに正座について聞いた ... «読売新聞, juil 13»