Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すい‐いれる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すい‐いれる EN JAPONAIS

すいいれる
suiireru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すい‐いれる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐いれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すい‐いれる dans le dictionnaire japonais

Je vais fumer dedans. Je vais le sucer. Je vais inhaler et entrer à l'intérieur. Inhaler. Inspirez. すい‐いれる【吸(い)入れる】 [動ラ下一][文]すひい・る[ラ下二]吸って中に入れ込む。吸い込む。吸入する。

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐いれる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すい‐いれる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すい‐いれる

すい‐あげ
すい‐あげる
すい‐あつ
すい‐あて
すい‐い
すい‐い
すい‐
すい‐うん
すい‐えい
すい‐えき
すい‐えん
すい‐おん
すい‐
すい‐かい
すい‐かく
すい‐かずら
すい‐かん
すい‐
すい‐がい
すい‐がき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すい‐いれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あそび‐たわむれる
あばれる
いれる
はさみ‐いれる
ひき‐いれる
ふき‐いれる
ふみ‐いれる
むかえ‐いれる
もうし‐いれる
よび‐いれる
よみ‐いれる

Synonymes et antonymes de すい‐いれる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐いれる»

Traducteur en ligne avec la traduction de すい‐いれる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すい‐いれる

Découvrez la traduction de すい‐いれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すい‐いれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すい‐いれる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

把饥饿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ponga hambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put hungry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूखे रखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع الجياع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положите голод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coloque fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখুন ছিদ্রবহুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mettez faim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk merokok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setzen Sie hungrig
180 millions de locuteurs

japonais

すい‐いれる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고파 담기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine combed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாற போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवा combed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Put penye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettere fame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umieść głodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покладіть голод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pune foame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάλτε πεινασμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit honger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Put hungrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett sulten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すい‐いれる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すい‐いれる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すい‐いれる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すい‐いれる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐いれる»

Découvrez l'usage de すい‐いれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すい‐いれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
すいはんきのあきやすみ
かごをせおうのは、ふたりずつ離あ蹄野みーあ蹄ーたましろずみーゃ布ロ赤組は赤 L 玉を白組のカニに離れるしろぐみしろ坊ヰあかずみ」方白組は、白い一一一赤組のかごにいれる。もちろん、たくさんいれたほうがかち。おんがくにきやカな音楽にのって、かん ...
村上しいこ, 2010
2
縄文時代の植物採集活動: 野生根茎類食料化の民俗考古学的研究
作業手順 18 水をいれる作業手順 19 かきまぜる作業手順 20 沈澱させる作業手順 17 〜 20 を 2 ^ 3 度くりかえす第 4 工程クズ粉の乾燥工程作業手順 20 上水をすてて十分に水をきる作業手順 21 かきおこす(包丁)作業手順 22 手で適当な大きさにわる作業 ...
山本直人, 2002
3
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 225 ページ
... 夕飯のすい飯き 8 昼ご飯 P ー 34 のおき〝つくられて@こおき〝つかってたべました@むぎちゃすいとういれていきま ... 3 点)【ー】ー~けんしゅう 2~たんこ- 3~こころ 4~かかく 5~しって 6~こえ 7~らく 8~いみ 2~すいはんきー 0 ~こまかく【2】ー~言吾る 2~ちゅう文 ...
アークアカデミー, 2012
4
逆引き広辞苑 - 109 ページ
... 鑽 1 -みね(襯了かいれい海—函 31 01 8 :安(お】|高—山—噴 31 秦 5 |翠-雪 I 葱 51 台( ? ) — 13 北—八連(お) — ?分水 I ... 一—かいれい【 31 】ちゆうおうかいれい【中央泡嶺】たいせいようちゆうおうかいれい【大西洋中央里たいようちゆうおうかいれい【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
日汉机电工业辞典 - 659 ページ
すいりよくせん【推力線】推力线すいりょくぞうあっき【水力增圧機】水力增压器「水力装置すいりょくそろち【水力装置】水压装置, ... 水帘,水屛蔽 3 すいれいべん【水冷弁】水冷阇「压器すいれいへんあつき【水冷変圧器】水冷变すいれいろへき【水冷炉 II 】水冷炉墙す ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
6
水の言葉辞典 - 291 ページ
一水二肥(いちみずにこえ)米作りのコッの第一は水加減で、第二が肥料のやり方である。古くからの農民の経験と知恵から出た言葉。一水四見(いっすいしけん)同じ水を見ても、四人いれば四人が感じることは別々。人によってそれぞれ違って見えるという意。
松井健一, 2009
7
時代別国語大辞典: A-o: - 57 ページ
ルホドニ、身ニ画ヲカイタリ、ィレハウク口ヲシタリ、髮ヲ断テ、ヲソロシサゥ二シタリナンドスルゾ」(史記抄二)いれはたそで【人端袖 .... ひ」に同じ,「門跡へいれもっとひ【入元桔】「いれもとひ」の促ふ」(物類称呼 60 云,東国にてざふすいいれめしとい考】「ざふすい.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
8
お手本は奥の細道はじめて作る俳句教室 - 87 ページ
いれる」と「はいる」俳句は一隅を切り取るもの`という観点から言えば、名詞が主役になりや、すいものです。ですが、動詞を上手く使えば時間の経緯を示せます。そして、非日常的な表現の立役者にも。たとえば、お茶をいれて誰かに出すとき、「お茶をいれたよ」と ...
塩見恵介, 2013
9
続群書類従 16下(和歌部) - iv ページ
... 心乂のずくな同ひにヒてのふゆ 1:しつきめわろんまもリらしして花る〕くかねとてはちリのしすい人ん少れを銪人はめこレれらてへ言契 ... ふかをさもしもておめ路ち义みにいわしらととよのきあにかあし匂ふす:ててい 1-るなリいれ友ひ人らた遇かしく見ろんけふに。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
優しい秘密: おいしいコーヒーのいれ方 8
「かれんと付き合ってるって本当?」花村のおばさんからきかれ、とっさに否定してしまった勝利。誰も傷つけたくなくて、ふたりの関係を守りたくて、ずっと秘密にしてきた。 ...
村山由佳, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すい‐いれる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sui-ireru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur