Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐から" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐から EN JAPONAIS

から
tekara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐から EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐から» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐から dans le dictionnaire japonais

De [alors langue] "particule conjonctive" "" + particule parasite "de". Pour la forme continue des verbes après les temps modernes, il est utilisé comme une particule de connexion dans son ensemble. 1 ... après. ... et après. 2 ... Même si. ... à où. 3 ... S'il vous plaît. ... bien que ce soit. [Supplémentaire] Parfois nous traitons "de" comme particule de cas. て‐から [連語]《接続助詞「て」+準体助詞「から」。近世以降の語》動詞の連用形に付いて、全体で接続助詞のように用いる。1 …から後。…以降。2 …たとしても。…たところで。3 …たりして。…ているが。[補説]「から」を格助詞に扱うこともある。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐から» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐から


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐から

て‐か
て‐かがみ
て‐か
て‐か
て‐か
て‐かげん
て‐か
て‐か
て‐か
て‐か
て‐か
て‐がい
て‐がえし
て‐がかり
て‐がき
て‐がける
て‐がさ
て‐がた
て‐がたい
て‐がたな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐から

さる‐から
しお‐から
しじゅう‐から
しん‐から
じゅうに‐から
‐から
それ‐から
‐から
ちゅう‐から
‐から
てん‐から
です‐から
とう‐から
‐から
ねっ‐から
はら‐から
ぴり‐から
ふる‐から
まか‐から
み‐ず‐から

Synonymes et antonymes de て‐から dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐から»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐から à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐から

Découvrez la traduction de て‐から dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐から dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐から» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

From
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à partir de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von
180 millions de locuteurs

japonais

て‐から
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itibaren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐から

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐から»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐から» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐から en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐から»

Découvrez l'usage de て‐から dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐から et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本から男の子を育てる場所が消えていく: ボーイスカウトの凋落が日本をダメにした!
子どもというものは本来、カラダを十分に使って遊ぶもの。とりわけ男の子となれば。しかし、町から空き地が消え、子どもたちの遊ぶ声が消えてから久しい。以前は、ボーイス ...
喜多由浩, 2012
2
君と出会ってから
ファビアンヌは求人広告に出ていた臨時の子守の仕事に応募し、ふさわしい資格がまったくないにもかかわらず採用された。雇い主は一流ファイナンス会社を率いるヴェレ・トラ ...
ジェシカスティール, 2012
3
[音声DL付]改訂版 起きてから寝るまで英単語帳:
「起きてから寝るまで」に使う英語表現をまとめたシリーズの単語編が英日音声を収録してパワーアップ。日常英単語をらくらくマスターしましょう! ...
荒井貴和, ‎武藤克彦, 2014
4
資産運用は100万円貯めてからスタート
資産形成には貯める→増やす→守るという3ステップがあります。小さな投資額で頭を悩ますならば、むしろ「稼いで貯める」ことに集中すべき時期なのかもしれません。(総合情 ...
All About 編集部, ‎北川邦弘, 2013
5
あなたが生まれてから: - 4 ページ
くわばた りえ. 長男(隊長)が生まれ、育児の理想と現実のギャップに何度泣いたかわかりません。離乳食がまったく進まなかった長男。「どんな離乳食か載せください」というブログのコメントが......つらかった。ずっと初期の離乳食を食べていたから、もし写真を ...
くわばた りえ, 2014
6
[音声DL付]完全改訂版 起きてから寝るまで英語表現700:
時代の変化にこたえて進化した「起きてから寝るまで」使う英語表現集! ●ネイティブの子供の言語習得から導きだされた学習法 ...
吉田研作, ‎武藤克彦, ‎荒井貴和, 2015
7
[音声DL付]完全改訂版 起きてから寝るまで英語表現700 オフィス編:
1章から順番にチェックしいくのもよし、または、自分の興味・状況に近いところからいくのもよいでしょう。□オフィス内外のさまざまな英語表現を収録した本書で「つぶやき練習」を繰り返せば、ビジネスシーンで役立つスピーキング力を高めることができます。
吉田研作, ‎武藤克彦, ‎荒井貴和, 2014
8
人はなぜ後悔してからしか - 115 ページ
入はなぜ後悔してからし力、 0^321111110 ^13(511010(0 2007 ? 110 お( ! 111 】 3 。 311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社販売部宛にお送りください。送科小社負担にお取り替えいたします。 2007 年 4 月は日初版第 1 刷発行松本一仁瓜谷辆延株式 ...
松本一仁, 2007
9
お母さんにあえなくなってから... - 13 ページ
志水暁子. もう 21 ^もあ,な I 、ね: :レなに慨"す;こしな力、 7 卞、もヽ 7 ^0 ^ 0 あ,飞、、卞、か一うィ言じらんないあい 7 二"よあ'、了:いよ " ,へ' ;い琴^そ^ 13.
志水暁子, 2003
10
起きてから寝るまで中国語単語帳: 身の回りのものを全部中国語で言ってみよう!
身の回りのものを全部中国語で言っみよう! 本間史. 0 [人)电脑( ^ ! " ^ " ) ^13111130 117^] ^ 8 台^ 0 台式电脑 1 ^ 15111 出^00&0 ( ! )亍' "卜'乂力、。、乂》口显示器^ ^ 511 ^ :监视器 13115111^1 [ ^干二夕一口镬盘〗^ 0 ( ^ 11 ( !年一术一卜'口电子 ...
本間史, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «て‐から»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme て‐から est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山県亮太「アメリカ行くのはリオが終わってから
陸上短距離でロンドン五輪代表の山県亮太(23=セイコーホールディングス)が、米国行きを延期することになった。全日本実業団対抗の男子200メートルに出場。決勝で20秒89の2位に終わった後、「アメリカに行くのはリオ(デジャネイロ五輪)が終わってから ... «日刊スポーツ, sept 15»
2
エッチしてから付き合うか、付き合ってからエッチか。それが問題だ
エッチから始まる恋愛はアリか、ナシか。付き合っていない男性からエッチに誘われたらどうするべきか―。そんな男女の永遠の疑問、と言ったら大げさですが、やっぱり気になる悩みどころを『マーチン先生の恋愛教室PREMIUM』がすっきり解消しくれます。 «まぐまぐニュース!, sept 15»
3
Windows 7からWindows 10へ乗り換え戸惑うことと良くなること
Windows 10が登場してからおよそ1カ月半。すぐに使い始めた読者がいる一方で、業務はもちろん個人としてもまだ使っていない読者もいるだろう。 7月末に「今度出くるWindows 10、使いたいですか?」と題した記事でアンケートを実施し、その結果 ... «ITpro, sept 15»
4
頭を打ってから発症まで時差 「軽度外傷性脳損傷」の基礎知識
交通事故や転倒、サッカーや柔道といった頭を強く打つことが珍しくないスポーツなどがきっかけになる。赤ちゃんの時の「高い、高い」が発症と関係していたという患者もいるが、日本では医師も含め認知度が低く、正当な治療を受けられていない人が大半だ。 «日刊ゲンダイ, sept 15»
5
Eko Coreは、発明されてから200年間変わっていない聴診器をデジタル …
聴診器は数カ月後に200才の誕生日を迎える。医療に大きなブレークスルーがあった1816年から聴診器は今でも医者に訪れた際には必ず目にするものだ。聴診器は医療を象徴するものにもなっいる。 この200年間、聴診器はほとんど変わっていない。今使用 ... «TechCrunch, sept 15»
6
【衝撃野球動画】打ってから一塁に到達するまでが速いパ・リーグ選手 …
動画では一塁までの到達タイムが計測されおり、パ・リーグの上位12選手が登場する。 ... 中でも注目しいただきたいのは、千葉ロッテマリーンズの荻野選手だ。11人が左打席に入っいるのに対し、彼ひとりだけは右打席からの走塁。一塁に到達するのが ... «ロケットニュース24, août 15»
7
入籍してから後悔しないために! 結婚前に絶対確認しおくべきこと5選
っていう方針だけど、私は子供に後々苦労しほしくないから、ある程度の教育はつけたい派。子供が幼稚園に入るくらいからモメ始めて、結局平和なのは生まれてから3年くらいだけだったなあ。教育方針かなり長いことついてまわる問題だから、たまに『もっと ... «エキサイト: ニュース, août 15»
8
【動画あり】出場してから0分で一発退場させられたサッカー選手10選
そこで考えるのが、世界にはどれだけスピーディーに退場した選手がいるのかだが、出場してから0分で退場させられたサッカー選手を ... 動画を確認しみたところ、明らかに危険な行為、審判を侮辱など理由はそれぞれあるが、いずれも見事なまでに「0分」で ... «ロケットニュース24, août 15»
9
ファイア・アイ、攻撃されてから復旧まで対応するサービス--被害を最小化
サイバー攻撃の事前予防的な検知からセキュリティ侵害が起きた際の迅速な対応の支援、復旧にかかる時間を大幅に短縮できるという。 日本法人執行役社長の茂木正之氏は、「従来の攻撃を検知するソリューションだけでは被害を防ぐことが難しくなっいる。 «ZDNet Japan, juil 15»
10
旨いかどうかは食べてから評価し
社会人になっすぐの頃、先輩からこう“激励”されたことを思い出す。1998年4月、私はITバブルに沸く出版社(「Windows95」ブームで、パソコン雑誌が売れまくっていた日経BP社のことでございます)に滑り込んだ。小さい頃から憧れていた記者になれたはいい ... «日経ビジネスオンライン, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐から [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-kara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur