Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やね‐うま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やね‐うま EN JAPONAIS

うま
yaneuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やね‐うま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やね‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やね‐うま dans le dictionnaire japonais

Cheval d'équitation 【Cheval de toit】 Base pour l'installation de l'antenne TV etc. sur le toit. やね‐うま【屋根馬】 テレビ用のアンテナなどを屋根の上に設置するための台。

Cliquez pour voir la définition originale de «やね‐うま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やね‐うま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やね‐うま

に‐こい
に‐さがる
に‐ろう
にっ‐こい
にょう‐しょう
にわ‐に
ぬち
やね‐いし
やね‐いた
やね‐う
やね‐がえ
やね‐づたい
やね‐ふき
やね‐
やね‐ぶね
やね‐まど
やね‐
やねうら‐べや
の‐りゅうけい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やね‐うま

‐うま
おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま

Synonymes et antonymes de やね‐うま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やね‐うま»

Traducteur en ligne avec la traduction de やね‐うま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やね‐うま

Découvrez la traduction de やね‐うま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やね‐うま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やね‐うま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

屋顶的马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballo Techo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roof horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूफ घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصان سقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крыша лошадь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo Roof
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাদ ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheval de toit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda bumbung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roof Pferd
180 millions de locuteurs

japonais

やね‐うま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지붕 우마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendheng jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roof ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூரை குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छप्पर घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çatı atı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo tetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koń dachu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дах кінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperiș cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλογο στέγη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dak perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tak häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tak hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やね‐うま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やね‐うま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やね‐うま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やね‐うま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やね‐うま»

Découvrez l'usage de やね‐うま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やね‐うま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
あめ-、`一ゝ)ひと〝-つえはんしたカつまぬすりうまとろぼうやね雨のしとしとふる晩のことです。この家で飼われている馬を盗もうと丶一人の馬泥棒が丶屋根の上にかくれていましいえとうまた。家の外では、オオカミが、やはり馬をねらってうろうろしています。
主婦の友社, 2011
2
徳田秋声全集 - 105 ページ
私亜米利加へ来たのはね. ... 次分経ってから、風なんか吹くやうになってね、禽も何処へか〔仃って了ひますし、林檎も悉皆椀いで穴蔵の中へんれて;馬鈴、薯もお倉へ仕舞って了っ ... と思ったが、不図引込めて、深い溜息を洩しながら「ぢやね、をと後悔した。
徳田秋聲, 2002
3
小說 - 44 ページ
見廻すと、古ばけた母屋は、重いやねわいま X 09 かたむはしらゆがゐわらぶきやね屋根に壓しっけられて今にも壓しっぶきれきうである。軒は傾き柱は歪んで居て、藁苺屋根は名ほかり、みどりこけしろこけめんしそのところざつきうは&ものわき 9 まごやうまと ...
国木田独步, 1978
4
續京傳三馬傑作集 - 49 ページ
山東京伝, 式亭三馬 大雪。降 6 椬 6 しあとも^く。^へて景色お失ひければ。だ^ら大盡が。菘者總仕舞の鼻もひおほめ& I つ I 3 けし 9 たいじんげ&I や X ! ;うじ 2ひ水を運び。大やね屋根殘る方なく。金を拾はんと。前後を爭ひければ。少しの內にさしものが。
山東京伝, ‎式亭三馬, 1902
5
多聞恵美のめっちゃうま!!バイク紀行 - 42 ページ
最後に刻み妻ロ、ネギをトッピングして、いざタモン専用卵がけご飯の完成。大口開けて、いっただきまーす。「美味い"」。やっぱり朝は豪快にいかなきやね。クセがなく黄身がまったりと甘くて、ふっくらツャツャのご飯の温度で卵は半熟に。まるで王子丼みたい。
BIKEJIN編集部, 2009
6
三馬傑作集: 全 - 21 ページ
全 式亭三馬. ぶい所へ「かまったはいの。そこにゐるわろを「ゥないだ所が。「^ろざの「やっかいな「^のゥ 415 ^ 1 纛大 411 な坊, ... 熱錁の煞燜を一ニ度ッ、のせるに仍て「はんべな事ないはいやい「^ん^」出して「たげわ 25 せ V !なけ 1 やね和い 3 たなけ 1 令おは ...
式亭三馬, 1893
7
関八州繋馬 - 15 ページ
取る印は此幕の馬: ^味方に繫がする、みづ. ,みづ,、くも^ ,もろちど一しる I このまく^みやたゥなの智德に我々が武徳もまさる ... らなき、篛しぶきの瓦ぶき、雨やさめ, '見ぐるしき、綱公特せゥと笑ひ、ャィ保輔の安やねなみざかばらあめみ,わらもす樣高位高座も高 ...
近松門左衛門, 1890
8
星になった名馬たち: 関係者が語る隠された真実
厩務員の証言――加茂力寂しがり屋のかわいいやつあの馬(サイレンススズカ)、面倒みている人間から見て、どんな馬やったって、尋ねられるんやけど......。そうやな、 ... 寂しくてどうしようもなくて、回っているうちに、癖がついちゃったみたいやね。その回り方は、 ...
渡辺 敬一郎, 2014
9
日本浪曼派硏究: 1-3 - 107 ページ
富士林富士馬とか。— —いや、そりや ... 島尾が弟子や。西垣修が弟子や。何やようけおるで。それでね金持ちの弟子は大事にされたんや。(笑)それがおもしろいねん。磯花とかね、 ... それで『わがひとに与ふる哀歌』いうのはそんなもんやね。あ富士あれは深刻 ...
大久保典夫, 1966
10
邪馬台国の向こうに見えるもの: はるかなる古代日本国の映像 - 180 ページ
倭入はけ本列おの土^民のことを指すのではなく、水人すなわち船を操り、海^やね嶁を生' ;も鉗域にしていた種族をいう。では、なぜ中 I 禱の史^に記されて I1 ないのか?それは倭入力、'、は幣としての宝貝、神榷政治に欠かせな 11 大海/ 11 の屮羅、宗榭^祀に ...
渡辺実, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やね‐うま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yane-uma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur