Signification de "よみ‐ぞめ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よみ‐ぞめ EN JAPONAIS

よみ	‐	ぞ	め
yomi		zo	me

QUE SIGNIFIE よみ‐ぞめ EN JAPONAIS

définition de よみ‐ぞめ dans le dictionnaire japonais

Lire le premier livre de la nouvelle année "La nouvelle année de la saison" "- et seulement ce que vous devez lire / Ban Taro"

よみ‐ぞめ【読（み）初め】 新年に、はじめて書物を読むこと。《季 新年》「―や読まねばならぬものばかり／万太郎」

TRADUCTION DE よみ‐ぞめ

Découvrez la traduction de よみ‐ぞめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よみ‐ぞめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よみ‐ぞめ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 阅读染色
• Traducteur Français - espagnol: lectura teñida
• Traducteur Français - anglais: Reading dyed
• Traducteur Français - hindi: रंगे पढ़ना
• Traducteur Français - arabe: قراءة مصبوغ
• Traducteur Français - russe: Чтение окрашенные
• Traducteur Français - portugais: leitura tingido
• Traducteur Français - bengali: শুকনো পড়া
• Traducteur Français - français: lecture teints
• Traducteur Français - malaisien: Rekreasi
• Traducteur Français - allemand: Lesen gefärbt
• japonais: よみ‐ぞめ
• Traducteur Français - coréen: 음부 염색
• Traducteur Français - javanais: Reading dyed
• Traducteur Français - vietnamien: đọc nhuộm
• Traducteur Français - tamoul: சாயமிட்ட படித்தல்
• Traducteur Français - marathi: रंगविलेली वाचन
• Traducteur Français - turc: boyanan Okuma
• Traducteur Français - italien: lettura tinti
• Traducteur Français - polonais: czytanie barwione
• Traducteur Français - ukrainien: читання пофарбовані
• Traducteur Français - roumain: citirea vopsite
• Traducteur Français - grec: ανάγνωση βαμμένα
• Traducteur Français - afrikaans: Lees gekleur
• Traducteur Français - suédois: läsning färgade
• Traducteur Français - norvégien: lese farget

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐ぞめ»

Découvrez l'usage de よみ‐ぞめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よみ‐ぞめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ことばのスケッチブック

読み初め」といっても、今では単なる読うと、新年の儀式的な内容を持った風習でもあったようである。書初めといったほどの意味しかないが、ずっと昔のころは、「読み初め」とい『吾妻鏡』によると、建仁四年正月十二日、時の将軍・源実朝が読みぞめ」を行ない、『 ...

楠本憲吉, 1980

朱に染めて: 歌集 - 134 ページ

歌集 藤田十四三 3 4 急逝かりしひとに手向けて盃を悲しき酒よ無常の酒よみま二鉢のシクラメンの花形見となりぬお持ちなさいの声よいずこに知らざるを悲しと思う集会の招き通夜の日届くと聞くは.

藤田十四三, 2004

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

よみ人しらす I -くれな 18 -われ- ^紅のはつ花ぞめの色ふかく思(ひ)し心我わすれめや紅のはつ花ぞめ「くれなゐ」は、「すゑつむ花」とも称し、べにばなのこと 13 九六,六六一。扛色の染料をとる,「はつ花」は、初めて咲いた花で、なでしこや、ゆりなどにも言う。

Masao Takeoka, 1976

今昔物語集 - 第 37 巻 - 382 ページ

そのくにくだりははあかぞめぐ,きたかちか其国二下ケル二、母ノ赤染ヲモ具シテ行タリケル二、举周おもひかけずみや 1 ひうけひ一』 ... 八九またこたかちかっかさのぞみときははあかぞめたかっかさどのかくよみ亦、此ノ举周ガ官望ケル時二、母ノ赤染應司殿二此 ...

馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2001

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ

刼に成員をかぞふる跡に手を打刼をせむとするまで案する也。碁を刼に多 ... 必かぞへ燧し。勝になりぬと覺ゆるぱかりにてかぞへぬは。習にて我よはく覺也。其心を行はからふべの員をしりなば目算不レ可レ違。十目計 ... 事のたらぬ頌よみおぼゆべき也。碁の心 ...

塙保己一, 2002

美しい表紙で読みたい　みだれ髪:

似たらずや君誰ぞゆふべ夕ひがしいこま生駒の山の上のまよひの雲にこの子うらなへ悔いますなおさへし袖に折れしつるぎ剣つひ ... よふ小羊のそのまなざしにぬか額ごしにあけ暁の月みる加茂川のあさみづいろ浅水色のみだれもぞめ藻染よみそで御袖くくりか ...

与謝野晶子, 2014

日本國語大辞典 - 207 ページ

根無草-後,四「父の名字をっがせんと思ひし事も水の泡,是ぞよみぢの陣(サハ)りぞ」よみじの絆(ほだし)「よみじ(黄泉)の陣り」に .... 用捨箱-上一「昔は正月吉害(かきぞめ)の次に、冊子の読初(ョミゾメ)とて,女子は文正草紙を統(よみ)しとなり」,流寓抄へ久保田 ...

日本大辞典刊行会, 1976

新選組奮戦記

松原の名前の読みは「ただじ」が正しいのかもしれない。 ... 段々筋」/横筋を違った色で染めた模様を指し、山形を染め抜いに白く山形が染め抜かれていたことは、当時の人々の目撃記録もあ新八は「ダンダラ」と表現していたはずなのだが、忠臣蔵の義士たちに ...

永倉新八, ‎菊地明, 2013

はじめての型染め

南房総の豊かな自然の中、身のまわりの自然をそれぞれの作品モチーフに、二人三脚の制作を始めてから30年近く。魚や野菜、花など豊かな自然の造形を型染めで表現。

伊藤純夫, ‎千秋洋子, 2007

絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 42 ページ

二とものカレンター読み閎かせ詹あけましておめでとう『ぐりとぐらの 1 ねんかん』:詩『おしよつ力《っさん』(まどみちお 1 読み聞かせ『お ... 一日「おめでとうお正月」二曰「はつゆめかきぞめ」七日の「ななくさがゆ」のページには,七草の由来や七草の図示,そして音符 ...

プーさん文庫, 1999