Signification de "よみ‐たてる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よみ‐たてる EN JAPONAIS

よみ	‐	たてる
yomi		tateru

QUE SIGNIFIE よみ‐たてる EN JAPONAIS

définition de よみ‐たてる dans le dictionnaire japonais

Lisez-le [Lire (M)] pour se lever] [Touchez le Moins de 1] [Phrase] Yomida, Tsuta [Tsuji 2] Lisez à haute voix. Pour lire à haute voix.

よみ‐たてる【読（み）立てる】 ［動タ下一］［文］よみた・つ［タ下二］声高に読む。読み上げる。

TRADUCTION DE よみ‐たてる

Découvrez la traduction de よみ‐たてる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よみ‐たてる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よみ‐たてる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我建立阅读
• Traducteur Français - espagnol: Construyo la lectura
• Traducteur Français - anglais: I build reading
• Traducteur Français - hindi: मैं पढ़ने का निर्माण
• Traducteur Français - arabe: انشاء القراءة
• Traducteur Français - russe: Я строю читать
• Traducteur Français - portugais: Eu construo lendo
• Traducteur Français - bengali: পড়া সূত্রবদ্ধ
• Traducteur Français - français: Je construis lecture
• Traducteur Français - malaisien: Bacalah
• Traducteur Français - allemand: Ich baue das Lesen
• japonais: よみ‐たてる
• Traducteur Français - coréen: 음부 세우기
• Traducteur Français - javanais: ngramu maca
• Traducteur Français - vietnamien: Thiết lập đọc
• Traducteur Français - tamoul: வாசிப்பு கொள்க
• Traducteur Français - marathi: वाचन, अ
• Traducteur Français - turc: okumaya formüle
• Traducteur Français - italien: Io costruisco leggere
• Traducteur Français - polonais: Buduję czytanie
• Traducteur Français - ukrainien: Я будую читати
• Traducteur Français - roumain: Construi lectură
• Traducteur Français - grec: Χτίζω ανάγνωση
• Traducteur Français - afrikaans: Ek bou lees
• Traducteur Français - suédois: Jag bygger läsa
• Traducteur Français - norvégien: Jeg bygger leser

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よみ‐たてる»

Découvrez l'usage de よみ‐たてる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よみ‐たてる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

家を建てる前にお読みください。: 「安全」で「快適」な住まいを手に入れるためのガイドブック

発生から十年を迎えた阪神・淡路大震災、記憶に新しい新潟県中越地震―大地震のたびに建物の倒壊によって多くの犠牲者が出ています。また、近い将来には東海地震、南海・東 ...

大出正廣, 2005

美しい表紙で読みたい　女生徒:

お教室では、まえほど人気が無くなったけれど丶私は、私ひとりは、まえと同様に脚かれている。 ... 私のけさ持参した古い雨傘が、クラスの大歓迎を受けて、皆さん騒ぎたてるものだから、とうとう伊藤先生にもわかってしまって、その雨傘持って、校庭の隅の薔薇 ...

太宰治, 2014

美しい表紙で読みたい　三四郎:

書物をかたづけるから、ちょっと手伝ってください」と言う。「たた今参ります」篇とはたきを持って丶美爾子は静かに降りて来た。「何をしていたんです」と下から与次郎がせきたてるように聞く。「二階のお掃除」と上から返事があった。降りるのを待ちかねて、与次郎 ...

夏目漱石, 2014

秋の夜に読みたい宮沢賢治　「銀河鉄道の夜」「雪渡り」「雨ニモマケズ」:

ことにその中の、クーボーという人の物の考え方を教えた本はおもしろかったので何べんも読みました。 ... の株はみんなそろって種を出し、その種の一枝ごとに小さな白い花が咲き、花はだんだん水いろの秘にかわって、風にゆらゆら波をたてるようになりました。

宮沢賢治, 2013

冬の寒い日に読みたい童話　小川未明:

ひあそとで、ばんがたはや-ちはいかあだから、日の当たっているときには、外へ出てもさしつかえなかったけれと、晩方になると早く家へ ... しかも、少年のまわしてくきんわ 3 あねいろ'てぎわわる金の輪は二つで、それがたがいに触れ合って、よい音色をたてるので ...

小川未明, 2013

図解入門最新天気図の読み方がよ〜くわかる本[第2版] - 3 ページ

本書は、現在入手可能な天気図や気象情報の読みかたに特化した入門書です。天気図に興味がある方はもちろん、気象予報士取得を目指す方の試験勉強の導入としてもお役にたてるよう、普通なら省略してしまいそうな凡例も、紙面が許すかぎりピックアップ ...

岩槻秀明, 2014

もう一度読みたい 世界名作童話集:

そこで、シモン王の兵隊は逃げ出し、シモン王一人だけ、とり残されてしまいました。印度王はシモンの領地を取り上げてしまい、兵隊のシモシは命からがら逃げ出しました。さて、年よった悪麿 ... そこでタラス王は、新しい御殿をたてることにしました。かれは掲示を ...

世界名作童話編集部, ‎グリム, ‎アンデルセン, 2013

主婦が再就職を考えたら読みたい本

か性たト、心洞ス事にい紹たハハ立は女いイ中教すとや仕めな。をし細情役残な輩人員祉しるヒり)つ ... た働りいな企のかこ活出口由し力もりなにとで就庭たか紹ンきてたてるる社望る職曲一旦録自に張し一いらの家しクをシ~...ロ目(つつあ n い会メ布ナ転が登。

All About 編集部, 2012

地形で読みとく合戦史

当時、島と陸とのあいだは、干潮時には馬の腹も潮につかないほどの浅瀬になったというのだ。平家は屋島の瀬戸内海側に城郭をかまえて丶水軍 ... の意見は、「この合戦には、逆櫓をたてるのがよろしかろう」というもの。「逆櫓とはなんだ?」と離目(問する義経に ...

谷口研語, 2003

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

長くいっしょにいたことすら後悔しているのですから」と言って丶起き上かった夫人の國き鳴つのある顔が宣識になっていて一種の魅力をもっていた。「子供らしく始終腹をたてる鬼だから、もう見なれて朧ろしい気はしなくなった。少し恐ろしいところを添えたいね」と良 ...

紫式部, 2013