Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "경성수복공신" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 경성수복공신 EN CORÉEN

gyeongseongsuboggongsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 경성수복공신 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «경성수복공신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 경성수복공신 dans le dictionnaire coréen

Résurrection de Gyeongseong Restauration 1363 (Gongmin Min 12) Hong Gyeong-sang (紅 巾 盗) 경성수복공신 1363년(공민왕 12) 홍건적(紅巾賊) 제2차 침입을 물리친 공으로 책봉된 공신.

Cliquez pour voir la définition originale de «경성수복공신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 경성수복공신


배향공신
baehyang-gongsin
반정공신
banjeong-gongsin
보익공신
boiggongsin
보사공신
bosagongsin
분무공신
bunmugongsin
부사공신
busagongsin
벽상공신
byeogsang-gongsin
개국원종공신
gaegug-wonjong-gongsin
개국공신
gaeguggongsin
기해격주홍적공신
gihaegyeogjuhongjeoggongsin
공신
gongsin
구공신
gugongsin
광국공신
gwang-guggongsin
계해정사공신
gyehaejeongsagongsin
무오공신
muogongsin
삼한공신
samhangongsin
선무공신
seonmugongsin
소무공신
somugongsin
수종공신
sujong-gongsin
영국공신
yeong-guggongsin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 경성수복공신

경성복음단
경성
경성부사
경성부청사
경성사경
경성사범학교
경성사초
경성살롱
경성상업회의소
경성서화미술원
경성신문
경성신보
경성심상고등소학교
경성아악대
경성악대창설기사
경성약학전문학교
경성양악대
경성여고보
경성여상
경성여자미술연구회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 경성수복공신

청난공신
호성공신
형난공신
익대공신
공신
익사공신
일등공신
적개공신
정국공신
정운공신
정난공신
정사공신
진무공신
중흥공신
좌익공신
좌리공신
좌명공신
평난공신
위성공신
원종공신

Synonymes et antonymes de 경성수복공신 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경성수복공신»

Traducteur en ligne avec la traduction de 경성수복공신 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 경성수복공신

Découvrez la traduction de 경성수복공신 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 경성수복공신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «경성수복공신» en coréen.

Traducteur Français - chinois

刚恢复gongsin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gongsin restaurador rígido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hard restoration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोर दृढ gongsin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gongsin التصالحية جامدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жесткая восстановительное gongsin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gongsin restaurador rígida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনমনীয় বলকারক gongsin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gongsin réparatrice rigide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gongsin pemulihan tegar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Starre Restaurations gongsin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

京城修復功臣
130 millions de locuteurs

coréen

경성수복공신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaku gongsin restorative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gongsin phục hồi cứng nhắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடமான சீரமைப்பு gongsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडक पुन्हा gongsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sert restoratif gongsin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rigido gongsin ristoratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sztywne regenerujący gongsin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жорстка відновне gongsin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gongsin restaurativ rigid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άκαμπτος αποκατάστασης gongsin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rigiede herstellende gongsin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Styv reparativ gongsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rigid restorative gongsin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 경성수복공신

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «경성수복공신»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «경성수복공신» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 경성수복공신 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경성수복공신»

Découvrez l'usage de 경성수복공신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 경성수복공신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대한제국시대훈장제도 - 335페이지
城 1 / ) B · : ) 일등 수복 경성 공신 (收復%城] 이 p ) 일등 수복 경성 공신 (收溫京城 보 )臣) 일등 수복 경성 공신 (收復京城 1 / ) B ( ) 일등 수복 경성 공신 삐 %復% % % ] ) ] Bi ) 이 骨 수복 경성 공신 (收沒%城 111 ] BI ) 이등 수복 경성 공신 (收沒:城 0 )臣) ...
이강칠, 1999
2
신돈과그의시대 - 223페이지
최영 과 양백 익은 흥왕 사난 진얍 ) 등 공신 이자 경 성수 복 1 등 공신 이었다 . 경천 흥 은 기해 넌 < 공민왕 8) 홍건적 격퇴 1 등 공신 이 자 경성 수복 2 등 공신 이었다 . 히 서는 신축 넌 ( 공민왕 10) 시종 1 등 공신 이자 경성 수복 2 등 공신 이었다 .
김창현, 2006
3
국역 증보 문헌 비고: 직관고 - 145페이지
回 오 인택 (吳仁澤) 에게 홍건적 을 쳐서 달아나게 한 공 2 등과 , 경성 (京城) 을 수복 이 %復) 한 것과 , 홍 왕사 (興王寺) 의 행궁 (行宮) 에서 적을 토벌 한 공 1 등 으로써 단성 양절 공신 (端誠亮節功臣) 의 호 를 내렸다 .回 허 유 (許默) 에게 홍건적 (紅巾 ...
세종대왕기념사업회, 1995
4
국역 "고려사".: 열전 - 9권 - 382페이지
1363 년 에는 홍건적 을 방어 한 공으로 지밀 직사 사제 t · 으 司事 로 일등 공신 이 되었고 , 다시 개경 을 수복 한 공으로 이등 ... 경 을 점령 하였을 때 , 개성 윤 開 12el - 으로서 이듬해 개경 開京 을 수복 한 공으로 경성 수복 일등 공신 에 서훈 되었 , 다 .
동아대학교. 석당학술원, 2006
5
한국 문명 의 생명력 - 92페이지
다음 으로 훙 왕토 적 (興王討賊: 훙 왕사 난 의 평정 ) , 수복 경성 (收復京城: 제 2 차 홍건적 의 ... 그러므로 양차 전란 에서 직접 군사 를 거느리고 싸웠고 , 그 병력 으로 홍왕 사난 을 평정 한 무장 들이 가장 유력한 공신 임을 알 수 있다 . 홍 왕토 적 공신 ...
김정의, 2002
6
조선시대 정치권력과 환관 - 50페이지
공민왕 때 환관 이 공신 으로 책봉 된 것은 다음 < 표 3 > 과 같다 , <丑 3>恭慾 포 代盲官 의 功臣量封 성명 JaY 및 공신 관직 ... 세가 40 공민왕 12 년 11 월 임신 경성 수복 1 등 .40, 세기 - 40 공민왕 12 년 윤 & 월 을유 상호 군 부시 피난 1 등 상동 축 호종 ...
장희흥, 2006
7
高麗王朝史: 恭愍王-恭讓王 - 168페이지
지도 첨 의 ( -知都舍議) 안우경 (安遇慶) , 상호 군 김장수 ( &k % ) 등 은 경성 (京城) 으로부터 행궁 (行宮) 에 달려가 문 에 ... 공민왕 원년 에 첨 의 찬성 사 ( Rs , prn貪,h - 에 발탁 하고 추성 양절 좌리 공신 내 L 滅, %節佐] % · 1 ] ] Bo 을 삼 아 남양 군 ... 이듬해 에 경성수복 하매 제압 하여 승리 하는 방 책 에 홍 언박 의 계회이 4 았다 .
柳在河, 2000
8
(국역) 청음집 - 179페이지
이때 이 < OT 追) 이 반란 을 오 ! 으 키자 길 마재 B ( · ' %唯] 에서 반란군 을 무 1 러 서울 을 수복 한 공으로 진 무 공신 (振 1h - 0 [ J 臣) 2V - 에 % 록 되고 , 계립 ) It 원군 ( fqEYHAE ) 에 - S 해졌다 . 140) l 대한 ... ... 떠 1 같았 었네 : 경성 ( i .域) 은 북도 의 ...
김상헌, ‎정선용, 2006
9
남환 박물: 남쪽 벼슬아치 가 쓴 18세기 제주 박물지 - 327페이지
51 년 ( 공민왕 즉위 년 ) 찬성사 가 되었고 , 이듬해 연저 수종 공신 農 12 職從功[ Ii 1 등에 올랐다 . 이어 좌정승 에 ... I360 년 < 공민왕 9 > 과거 에 급제 , 주석 327 서 개경 을 수복 한 공으로 인하여 수복 경성 ) 등 공신 11101i 京域-等功臣 에 서훈 되었.
이형상, ‎이상규, ‎오창명, 2009
10
고려왕조사 1 (태조-문종)(주문판매) - 580페이지
... 侯射) 박섬 01T 退) 이 말고삐 를 잡고 따라 가 능히 특히 힘썼고 , 경성 (京城) 을 수복 할 때도 시종 한결같은 절개 로 사직 (社穫) ' 을 편안 케 하였으니 , 가히 그 얼굴 을 공신 각 (功臣閣) 에 그려 붙여 서 , 후세 사람들 에게 보이 도록 하라 " 고 하였다 .
柳在河, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 경성수복공신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeongseongsuboggongsin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur