Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "중흥공신" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 중흥공신 EN CORÉEN

jungheunggongsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 중흥공신 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «중흥공신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 중흥공신 dans le dictionnaire coréen

Dans la dernière période de Jungheung Chung Kyeong-gi, le personnage qui a été confié au roi de Kyo-yang, 중흥공신 고려 후기에 창왕을 폐위하고 공양왕을 옹립한 공으로 책봉된 공신.

Cliquez pour voir la définition originale de «중흥공신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 중흥공신


배향공신
baehyang-gongsin
반정공신
banjeong-gongsin
보익공신
boiggongsin
보사공신
bosagongsin
분무공신
bunmugongsin
부사공신
busagongsin
벽상공신
byeogsang-gongsin
개국원종공신
gaegug-wonjong-gongsin
개국공신
gaeguggongsin
기해격주홍적공신
gihaegyeogjuhongjeoggongsin
공신
gongsin
구공신
gugongsin
광국공신
gwang-guggongsin
계해정사공신
gyehaejeongsagongsin
경성수복공신
gyeongseongsuboggongsin
무오공신
muogongsin
삼한공신
samhangongsin
선무공신
seonmugongsin
소무공신
somugongsin
수종공신
sujong-gongsin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 중흥공신

황리
후탸오
훈대부
훈대부지안산군사조흡사패왕지
중흥
중흥간기집
중흥고등학교
중흥공
중흥
중흥동성당
중흥
중흥
중흥사금고
중흥사당간지주
중흥사석조지장보살반가상
중흥사지
중흥저수지
중흥중학교
중흥
중흥초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 중흥공신

청난공신
호성공신
형난공신
익대공신
공신
익사공신
일등공신
적개공신
정국공신
정운공신
정난공신
정사공신
진무공신
좌익공신
좌리공신
좌명공신
평난공신
위성공신
원종공신
영사공신

Synonymes et antonymes de 중흥공신 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «중흥공신»

Traducteur en ligne avec la traduction de 중흥공신 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 중흥공신

Découvrez la traduction de 중흥공신 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 중흥공신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «중흥공신» en coréen.

Traducteur Français - chinois

中兴gongsin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gongsin Zhongxing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jungheung Chung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhongxing gongsin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشونغشينغ gongsin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhongxing gongsin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhongxing gongsin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জঙ্গহেং চুং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhongxing gongsin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jungheung Chung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhongxing gongsin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中興の功臣
130 millions de locuteurs

coréen

중흥공신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhongxing gongsin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhongxing gongsin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhongxing gongsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhongxing gongsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhongxing gongsin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhongxing gongsin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhongxing gongsin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhongxing gongsin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhongxing gongsin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhongxing gongsin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhongxing gongsin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhongxing gongsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhongxing gongsin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 중흥공신

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «중흥공신»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «중흥공신» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 중흥공신 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «중흥공신»

Découvrez l'usage de 중흥공신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 중흥공신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
정도전을 위한 변명: 혁명가 정도전, 새로운 나라 조선을 설계하다
9공신이란 흥국사에서 공양왕 추대 를 결의했던 이성계·심덕부·지용기·정몽주·설장수·성 석린·조준·박위·정도전을 일컫는다. 이때까지만 해도 ... 공양왕은 9공신에게 중흥공신이라 하여 공신 증명 서를 주고 공신전과 노비를 내렸다. 공양왕은 특별히 ...
조유식, 2014
2
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 97페이지
하여 공훈 을 세운 사람 에게는 공신 호 를 내리고 토지 · 노비 · 금 등 을 상 으로 주어 그 영예 를 기 蠻 다 . 고려 초 에는 녹권 (錄券) 을 주어 공신 중 명 (功臣證明) 올 삼았 으나 , 말기 의 중흥 공신 (中興功臣) 에게는 녹권 이외에 따로 고서 (敎書) 를 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
3
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
우리는 국가의 중흥 공신이 된다. 얼른 새 임금을 모시고 공신이 되 도록 부사副師도 곧 떠날 준비를 하라.” 강조는 이현운과 함께 군사 5천 명을 거느리고 주야를 가리지 않고 도성으로 향 하였다. 강조의 군대는 다음날 평주平州(현 황해도 평산)에 도착 ...
이은식, 2009
4
태조, 정종 본기 - 66페이지
때용 생략 ) · 공양왕 이 효 사관 <孝思觀) 에 고 하고 아홉 공신 에게 녹권 (錄券, 공신 증 ) 을 내렸다 . ... 그 녹권 은 개국 공신 배현경 (喪玄慶) 의 예 에 따라 중흥 공신 이 - 1 興功臣) 이라 일컫고 " 부모 와 처 는 작위 를 주괴 자손 은 음직 으로 등용 한다 .
이재황, 2001
5
세설신어보: 지식을만드는지식 천줄읽기
후한 광무제 (光武帝) 때 의 중흥 공신 으 (大傳) 에 임명 되었으며 , 24 세 에 찬후 (鄭侯) 에 봉 해짐 고영 : 고영 은 원래 강동 (江東) 의 세족 (世族) 이었으나 남도 (南) 한 사마 씨 (司馬氏) 정권 을 앞장서 서 지지 했음 . 하짐 . 은뜻 .佛會 C》 방 촌놈 들 ...
왕세정, 2015
6
서경의 아침 -묘청(역사를 바꾼 인물 인물을 바꾼 역사_031)
폐하를 김안을만나 묘청의 음양풍수 도참설을 받들어 서도(서경)로 이어(移御)하시게 하여 상경으로 삼으면 중흥 공신이 될 것이니, 그 리 되면 한 몸이 부귀하게 될 뿐만 아니라 자손의 무궁한 복이 될 것입니다.” 김안도 묘청의 서경 천도론을 크게 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
7
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 160페이지
인종 이 서경 을 새로운 수도 로 할 뜻 을 굳 혀 서경 에 자신 이 거처 할 궁궐 을 세우 라고 명 하자 정국 이 대단히 심 상치 않게 돌아갔다 . 급 . 160 하겠다 . 인종 5 년 ( 1127 ) 2 월. 대역죄 인 , 역사 의 법정 에서다 마땅히 중흥 공신 中興功臣 이 될 것이니 ...
배상열, 2009
8
대한제국시대훈장제도 - 347페이지
By0 ) B ( 9 익성 치리 공신 ( 개 誠致埋 1 ) 1j 臣] 익성 치리 봉화 공신 (竭誠致 + IF MU]l )臣 10 자 부 (部) 연 번 칭 자인 보리 ... 1 · 1 ) ) rh , l l 4 11 旻 공 , < · y , a , Bi ) l l 5 IA 국공 <靖 1 + · ) l ) rn ) l l 9 i 중흥 공신 ( + 興· - y )臣) l l 13 /荊洲,恥 0 , B < , ( l 14 ...
이강칠, 1999
9
三峯集 - 442페이지
만약 후 사왕 이 중흥 하기 ... 했을 공신 배현경 (玄慶) 의 예 에 원 하여 , 중 흥 공신 (中興功臣) 이라 하고 , 부모 와 아내 에게 벼슬 을 고 , 자손 들 에게 음직 (職) 을 주며 직지 직 (直子) 에게는 벼슬 3 등 (等) ... 중흥 공신 (中興功臣) 누구 의 몇 대손 이다 .
鄭道傳, 1977
10
필수역사용어해설사전: - 153페이지
중훈 대부 中訓大夫 조선 시대 문산계 文敬隆 의 하나 . 문관 종 3 품 하계 下都 의 관계 명 官權名. 중흥 中興 발해 제 5 대 성왕 대화 여 大華興 때 의 연호 794 년 ( 성왕 1 ) 부 터 사용됨 . 1 년만 에 폐지 됨 . 중흥 공신 中興功臣 고려 말 1389 년 ( 공양왕 1 ) ...
이은식, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 중흥공신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jungheung-gongsin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur