Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정운공신" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정운공신 EN CORÉEN

jeongungongsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정운공신 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정운공신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 정운공신 dans le dictionnaire coréen

Le Hun-ho (勳 號) a été donné à ceux qui ont lancé la balle pour l'enlèvement de Yu-Young Kyung (柳 永 慶) comme le côté nord de l'armée de Gwanghaegun. 정운공신 조선 광해군 때 소북파 유영경(柳永慶) 등의 제거에 공을 세웠던 사람들에게 내려진 훈호(勳號).

Cliquez pour voir la définition originale de «정운공신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정운공신


배향공신
baehyang-gongsin
반정공신
banjeong-gongsin
보익공신
boiggongsin
보사공신
bosagongsin
분무공신
bunmugongsin
부사공신
busagongsin
벽상공신
byeogsang-gongsin
개국원종공신
gaegug-wonjong-gongsin
개국공신
gaeguggongsin
기해격주홍적공신
gihaegyeogjuhongjeoggongsin
공신
gongsin
구공신
gugongsin
광국공신
gwang-guggongsin
계해정사공신
gyehaejeongsagongsin
경성수복공신
gyeongseongsuboggongsin
무오공신
muogongsin
삼한공신
samhangongsin
선무공신
seonmugongsin
소무공신
somugongsin
수종공신
sujong-gongsin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정운공신

우회선언
정운
정운
정운
정운공순의비
정운관첩
정운
정운
정운
정운
정운
정운
정운
정운
정운
정운충신각
정운
정운
정운

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정운공신

청난공신
호성공신
형난공신
익대공신
공신
익사공신
일등공신
적개공신
정국공신
정난공신
정사공신
진무공신
중흥공신
좌익공신
좌리공신
좌명공신
평난공신
위성공신
원종공신
영사공신

Synonymes et antonymes de 정운공신 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정운공신»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정운공신 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정운공신

Découvrez la traduction de 정운공신 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정운공신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정운공신» en coréen.

Traducteur Français - chinois

正向gongsin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gongsin hacia adelante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फॉरवर्ड gongsin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gongsin إلى الأمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Форвард gongsin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gongsin frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরোয়ার্ড gongsin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Forward gongsin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gongsin ke hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorwärts gongsin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョンウン功臣
130 millions de locuteurs

coréen

정운공신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gongsin maju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyển gongsin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னோக்கி gongsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉरवर्ड gongsin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İleri gongsin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gongsin forward
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

forward gongsin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форвард gongsin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gongsin Redirecționați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προώθηση gongsin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorentoe gongsin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framåt gongsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forward gongsin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정운공신

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정운공신»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정운공신» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정운공신 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정운공신»

Découvrez l'usage de 정운공신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정운공신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선의 공신들: 조선 500년, 총 28회, 1000여명 의 공신 을 통해 본 전환기 의 조선 역사
1 등 공신 은 2 명 으로서 이산 해 와 정인홍 이었다 . 2 등 공신 5 명과 3 등공 신 3 명 중에는 이이첨 , 이성 , 이담 등이 포함 되었다 . 이들이 이른바 대북 파 의 중심 이었다 . 대북파 가 정운 공신 에 책봉 된 이후 광해군 대의 정국 은 더욱 강경 하게 변해 ...
신명호, 2003
2
대한제국시대훈장제도 - 404페이지
조선조 공신 훈격 별 일람표 w ( ) 내는 동국 문헌 록 에 표현 된 숫자 순서 일등 이등 삼등 사등 계 훈 호 (動號) 17( 15) 11(9) ... l 17 10 17 53 80 위성 공신 < it 登功臣: 광해 5 년 ( 1613 ) ) 18 익시 - W 신 ( g 社功臣: 광해 5 년 ( 1613 ) l 19 정운 공신 (定運] ...
이강칠, 1999
3
간신열전: 모함과 배신의 역사 - 28페이지
광해군의 세자 폐위를 거론했던 유영경 이 쓰러지자, 이이첨은 정운공신이 되었다. 그 다음은 광해군의 친형이면서 정치적 경쟁자였던 임해군을 역모로 몰아 귀양 보내고 결국 죽인 대가로 익사공신의 자리를 챙겼다. 그리고 4년 만에 또다시 사 소한 ...
한철우, 2012
4
필수역사용어해설사전: - 142페이지
정운공신 定運功臣 조선 1612년(광해군 4)에 소북파 유영경柳永慶 등 을 제거하는 데 공을 세운 정인홍鄭仁弘ᆞ이이첨李爾瞻ᆞ이산해李山海 등의 신하들에게 내린 훈호勳號. 정원 定院 조선시대 승정원의 약칭. 정원장군 定遠將軍 고려시대 무산계武 ...
이은식, 2014
5
다시보는우리초상의세계: 조선시대초상화학술논문집 - 55페이지
의 교지 가 함께 전해오는 데도 27 , 이를 통해 그가 형난 공신 에 책록 되었 움 을 알 수 있다 . ... 입각 도형 의 [ 8 령 또한 함께 내려 登 으므로 , 정운 공 신상 역시 위성 · 익사 · 형 난공 신상 과 동 > 한 상용 형식 과 묘법 을 보일 짓 으로 상정 된다 . 8.
국립문화재연구소 (Korea), 2007
6
광해군과 친인척(조선의 왕실 15-1) - 116페이지
광해군 5 년 3 월 12 일 이때 4 공신 들은 임진왜란 때 광해군 을 따라 간 것과 관련한 ' 위성 공신 <衛聖功臣) ' , 임해군 역모 와 관련 한 ' 익사 공신 <翼社功臣) ' , 정인홍 이 상소 하여 유영경 을 논한 것 과 관련한 ' 정운 공신 <定運 1 ) ]臣) ' , 신율 의 무고 ...
지두환, 2002
7
조선후기 산림세력연구 - 144페이지
그러면서 공신 책록 을 서둘러 공신 호 는 정운 공신 으로 되었고 , 일등 에 정인홍 · 이산 해 , 2 등에 이이첨 · 박건 · 박여량 · 이성 · 이담 , 3 등에 정엄 · 정온 · 하성 · 이정원 등 총 19 명 이 책봉 되었는데 , 주로 정인홍 의 문인 들 이었다 . " " 그리고 유영경 ...
인수우, ‎禹仁秀, 1999
8
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
다소 완화되기는 했지만 실제로 분경 금지 로 인해 종친과 공신 등 훈구 세력들의 예종에 대한 공 포와 불만은 극에 달할 ... 연산군 때의 위사공신(衛社功臣), 광해군 때의 위성(衛聖)∙익사(翼社)∙정운(定運)∙형난 (亨難)공신, 경종 때의 부사(扶社)공신 등은 ...
이한우, 2012
9
국역 증보 문헌 비고: 직관고 - 158페이지
Ttl]v-06$A) 771-d(T-74 )22a,)>], yA(VtA)>1 7·g(A 行) 한 여러 신하 를 위성 공신 (衡聖功臣) 으로 최 흥원 (嶺異源) 등 80 을녹 (錄) ... 回 같은 해 에 유 영경 (柳永慶) · 이 홍로 (李 랬 %老) 등에 게 역률 (逆律) 을 추시 (追施) 함으로써 정운 공신 (走運功臣) ...
세종대왕기념사업회, 1995
10
왕 을 참하라!: 백성 편 에서 본 조선 통사 - 1권 - 399페이지
이로써 이 이첨 은 정운 공신 과 익사 공신 에 책봉 되었다 . 그 뒤 4 년 이 지나 김직재 의 역모 사건 이 터졌다 . 이 일 에 연루된 100 여 명이 죽거나 귀양 감 으로써 연루자 가 많았던 소북 은 소멸 되 고 말았다 . 이후 ' 칠서 의 옥 ' 이 일어 났고 , 이 여파 로 ...
백지원, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정운공신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeong-ungongsin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur