Signification de "chananiasz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE CHANANIASZ EN POLONAIS

chananiasz

QUE SIGNIFIE CHANANIASZ EN POLONAIS

Ananias

Ananiasz

Ananias - le nom masculin d'origine biblique. Forme grecque de Hananiah hébreu - "Yahweh est gracieux." L'un des clients de ce nom est St. Ananias de Damas. Le jour du nom d'Ananias célèbre le 25 janvier, le 1er décembre et le 16 décembre. Ananias dans d'autres langues: ▪ Russe - Анания, Ананий. ▪ Latin - Ananias ▪ Anglais - Annas, Ananias ▪ Français - Anani ▪ Italien - Ananias

Ananiasz – imię męskie pochodzenia biblijnego. Grecka forma hebrajskiego Hananiah - „Jahwe jest łaskawy”. Jednym z patronów tego imienia jest św. Ananiasz z Damaszku. Ananiasz imieniny obchodzi 25 stycznia, 1 grudnia i 16 grudnia. Ananiasz w innych językach: ▪ rosyjski – Анания, Ананий. ▪ łaciński – Ananias ▪ angielski – Annas, Ananias ▪ francuski – Ananie ▪ włoski – Anania...

TRADUCTION DE CHANANIASZ

Découvrez la traduction de chananiasz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chananiasz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chananiasz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 哈拿尼雅
• Traducteur Français - espagnol: Ananías
• Traducteur Français - anglais: Hananiah
• Traducteur Français - hindi: हनन्याह
• Traducteur Français - arabe: حننيا
• Traducteur Français - russe: Анания
• Traducteur Français - portugais: Ananias
• Traducteur Français - bengali: হনানিয়
• Traducteur Français - français: Hanania
• Traducteur Français - malaisien: Hananya
• Traducteur Français - allemand: Hananja
• Traducteur Français - japonais: ハナニヤ
• Traducteur Français - coréen: 하나냐
• Traducteur Français - javanais: Hananya
• Traducteur Français - vietnamien: Hananiah
• Traducteur Français - tamoul: அனனியா
• Traducteur Français - marathi: हनन्या
• Traducteur Français - turc: Hananiah
• Traducteur Français - italien: Anania
• polonais: chananiasz
• Traducteur Français - ukrainien: Ананія
• Traducteur Français - roumain: Anania
• Traducteur Français - grec: Ανανία
• Traducteur Français - afrikaans: Hanánja
• Traducteur Français - suédois: Hananja
• Traducteur Français - norvégien: Hananja

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHANANIASZ»

Découvrez l'usage de chananiasz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chananiasz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie

Płotnicka Chana Chanina ben Chama 1112, 695 Chanina ben Gamaliel II I 458; II 696 Chanina ben ha-Chinaj I 358 Chanina ben Teradjon -» Chananja (Chananiasz; Chanina) ben Teradjon Chanoch -» Henoch Chanoch ben Jehuda ll 477 ...

Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003

Pismo Święte Starego Testamentu: Stachowiak, L. cz. 1. ... - Strona 317

i powiedz Chananiaszowi: To mówi Jahwe: Połamałeś jarzmo drewniane, lecz przygotowałeś zamiast niego jarzmo żelazne. " To bowiem mówi Jahwe Zastępów, Bóg Izraela: Wkładam jarzmo żelazne na szyję wszystkich tych narodów, aby ...

Stanisław Łach, 1967

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...

Fałszywe proroctwo Chananiasza 28.1 W tym samym roku, na początku panowania Sedekiasza, króla judzkiego, ... do mnie Chananiasz, syn Azura, prorok z Gibeonu, w domu Pana, wobec kapłanów i całego ludu: II Król. 24,1820 II Kron.

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Religia: a-Belur: - Strona 210

Ananiasz [gr., forma hebr. Chananja, Cbanan- jabu 'Jahwe okazał łaskę']: 1) Chananiasz z Gibbeonu, fałszywy prorok, syn Azzura; pochodził z pokolenia Beniamina; przeciwnik Jeremiasza, przepowiedział koniec niewoli babilońskiej (Jr 28, ...

Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001

Pismo Swiete Starego Testamentu: cz. 2. Langkammer, H. ...

2 Chananiego, brata swego, i Chananiasza, komendanta twierdzy, ustanowiłem nad Jerozolimą. Ostatni bowiem był mężem godnym zaufania i bardziej bogobojnym niż wielu innych. 1 TM dodaje „oraz śpiewaków i lewitów". „powołano" ...

Stanisław Łach, 1971

Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 2. Langkammer, H. ...

2 Chananiego, brata swego, i Chananiasza, komendanta twierdzy, ustanowiłem nad Jerozolimą. Ostatni bowiem był mężem godnym zaufania i bardziej bogobojnym niż wielu innych. 1 TM dodaje „oraz śpiewaków i lewitów". „powołano" ...

Stanisław Łach, 1971

Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 544

A za dni Ioakims byli Ka iani Èrzednieysi z domów oycowskich: Z . eraiaszowego Meraiasz, z Ieremiaszowe o Chananiasz; 13. Ezdrnszowe o Mesullam, z Amaryaszowego Iocëannn ; 14. Z Melchowcgo [опадал ‚ z Sechaniaszowego Iózef; ...

Franciszek Albert Szulc, 1823

Obraz i przyroda: materiały z Konferencji "Obraz i ... - Strona 410

To „słudzy Pańscy", „święci i pokornego serca", a wśród nich trzej młodzieńcy - Chananiasz, Azariasz i Miszael, którzy wszystkim stworzeniom użyczyli głosu w tym nieustającym hymnie (por. 3, 85-88). Jan Paweł II przypomniał, że Ojcowie ...

Urszula Mazurczak, ‎Jowita Patyra, ‎Małgorzata Sylwia Żak, 2005