Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ananiasz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANANIASZ EN POLONAIS

ananiasz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANANIASZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ananiasz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ananiasz

Ananias

Ananiasz

Ananias - le nom masculin d'origine biblique. Forme grecque de Hananiah hébreu - "Yahweh est gracieux." L'un des clients de ce nom est St. Ananias de Damas. Le jour du nom d'Ananias célèbre le 25 janvier, le 1er décembre et le 16 décembre. Ananias dans d'autres langues: ▪ Russe - Анания, Ананий. ▪ Latin - Ananias ▪ Anglais - Annas, Ananias ▪ Français - Anani ▪ Italien - Ananias Ananiasz – imię męskie pochodzenia biblijnego. Grecka forma hebrajskiego Hananiah - „Jahwe jest łaskawy”. Jednym z patronów tego imienia jest św. Ananiasz z Damaszku. Ananiasz imieniny obchodzi 25 stycznia, 1 grudnia i 16 grudnia. Ananiasz w innych językach: ▪ rosyjski – Анания, Ананий. ▪ łaciński – Ananias ▪ angielski – Annas, Ananias ▪ francuski – Ananie ▪ włoski – Anania...

Cliquez pour voir la définition originale de «ananiasz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANANIASZ


abdiasz
abdiasz
abiasz
abiasz
achiasz
achiasz
adoniasz
adoniasz
augiasz
augiasz
azariasz
azariasz
brodofiasz
brodofiasz
chananiasz
chananiasz
chilkiasz
chilkiasz
damon i fintiasz
damon i fintiasz
eliasz
eliasz
ezechiasz
ezechiasz
fidiasz
fidiasz
godoliasz
godoliasz
gorgiasz
gorgiasz
jeremiasz
jeremiasz
mariasz
mariasz
nehemiasz
nehemiasz
niezgrabiasz
niezgrabiasz
sofoniasz
sofoniasz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANANIASZ

anamorfot
anamorfoza
ananas
ananasarnia
ananasowate
ananasowaty
ananasowka
ananasowy
ananda
anangenowy
ananim
anankazm
ananke
anapest
anapestyczny
anaplazja
anaptych
anarch
anarchia
anarchicznie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANANIASZ

alasz
amazjasz
annasz
apasz
barabasz
bardasz
boreasz
chlopijasz
czardasz
czuwasz
eneasz
ezdrasz
falasz
felasz
obadiasz
pekachiasz
rozgardiasz
tobiasz
uriasz
zachariasz

Synonymes et antonymes de ananiasz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANANIASZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ananiasz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANANIASZ

Découvrez la traduction de ananiasz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ananiasz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ananiasz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ananías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ananias
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हनन्याह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حنانيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ananias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অননিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ananias
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ananias
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ananias
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アナニアス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아나니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ananias
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anania
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हनन्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ananias
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anania
65 millions de locuteurs

polonais

ananiasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ананія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανανίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ananias
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ananias
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ananias
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ananiasz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANANIASZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ananiasz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ananiasz en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANANIASZ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ananiasz est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANANIASZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ananiasz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trybunał przeciwko pacjentom
Zbrodnia „komunistyczna”: Rozdz. 4 „Wspólnota dóbr” i Rozdz. 5 „Ananiasz i Safira” – są kolejno mordowani za nieoddanie w całości sprzedanego majątku. «Tygodnik Powszechny, oct 15»
2
Mikołajek na Mikołajki: Rekreacje Mikołajka - René Goscinny, Jean …
Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią ... «MediaFM.net, déc 14»
3
Książka: Gry i zabawy Mikołajka
Euzebiusz, Joachim, Ananiasz, Kleofas, Alcest i Mikołaj przygotowali dla czytelników zestaw ciekawych gier i zabaw. Nawet dziewczyny, koleżanki Mikołaja ... «Nowiny24, oct 14»
4
"Wakacje Mikołajka": Film nierówny niczym polskie drogi
... Joachim, Godfryd, Ananiasz i Euzebiusz. Zamiast nich są kumple z wakacji i tu następuje pierwszy zgrzyt, bowiem w większości przypadków - przynajmniej w ... «stopklatka.pl, août 14»
5
Książka: Szkolne przygody Mikołajka
Tata powiedział mu, że jeśli znów zaliczy klasówkę gorzej niż klasowy pupilek Ananiasz, to koniec z piłką. Jak zakończy się ta oraz inne przygody - koniecznie ... «Nowiny24, août 14»
6
W Kościele nie można być tylko częściowo
Zauważył, że już w początkach Kościoła takimi byli Szymon Mag, czy Ananiasz i Safira. Ale można ich dostrzec także we wspólnotach parafialnych czy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juin 14»
7
Kienesa w Eupatorii
Ananiasz i Włodzimierze Zajączkowscy, słynni polscy orientaliści turkolodzy - przyp. Onet). Poleć. Udostępnij. Polub Onet Wiadomości. Opracowanie Onet.pl na ... «Onet.pl, avril 14»
8
Świętość - jak hartuje się stal
Proszę, aby opisali przykład osoby ufającej Bogu oraz kto dla nich pełni podobną rolę, jak Ananiasz dla św. Pawła - jednym słowem: "Kto jest dla ciebie ... «Deon.pl, nov 13»
9
Św. Paweł – Wielki Książę Kościoła
Gdy nadszedł odpowiedni czas Chrystus objawił się jednemu z mieszkańców Damaszku imieniem Ananiasz. Poprosił go, aby udał się na ulicę Prostą, do domu ... «PCh24.pl, juin 13»
10
Chcą remontować mur wokół Wyścigów. Co z graffiti?
pyta Ananiasz. Wszyscy zainteresowani konsultacjami w sprawie muru, mogą kontaktować się z organizatorami pisząc maila na adres dzokej@wokolsluzewca. «TVN Warszawa, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ananiasz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ananiasz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż