Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amazjasz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMAZJASZ EN POLONAIS

amazjasz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AMAZJASZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amazjasz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amatsia

Amazjasz

▪ Amatsia - un prêtre à Bethel, qui a rapporté sur le prophète Amos. ▪ Amatsia - roi de Juda ... ▪ Amazjasz - kapłan w Betel, który doniósł na proroka Amosa. ▪ Amazjasz - król Judy....

Cliquez pour voir la définition originale de «amazjasz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AMAZJASZ


chlopijasz
chlopijasz
izajasz
izajasz
jozjasz
jozjasz
marsjasz
marsjasz
mesjasz
mesjasz
niegodzijasz
niegodzijasz
ozjasz
ozjasz
tejrezjasz
tejrezjasz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AMAZJASZ

amarylkowaty
amarylla
amaryllis
amastia
amaterialny
amati
amatoksyna
amatol
amator
amatorka
amatorski
amatorsko
amatorskosc
amatorstwo
amatorszczyzna
amazon
amazonia
amazonit
amazonka
amazonski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AMAZJASZ

abdiasz
abiasz
achiasz
adoniasz
alasz
ananiasz
annasz
apasz
augiasz
azariasz
barabasz
bardasz
boreasz
brodofiasz
chananiasz
chilkiasz
czardasz
czuwasz
damon i fintiasz
eliasz

Synonymes et antonymes de amazjasz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMAZJASZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de amazjasz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMAZJASZ

Découvrez la traduction de amazjasz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amazjasz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amazjasz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

亚玛谢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amasías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amaziah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमस्याह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمصيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амасия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amaziah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমত্সিয
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amatsia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amazia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amazja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アマジヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마샤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Raja Amazia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-ma-xia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமத்சியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमस्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amaziah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amasia
65 millions de locuteurs

polonais

amazjasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амасія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amația
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμαζία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amásia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amaziah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amasja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amazjasz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMAZJASZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amazjasz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot amazjasz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AMAZJASZ»

Découvrez l'usage de amazjasz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amazjasz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 518
IX. Amazjasz. (25,1-28) 1. POCZĄTKI PANOWANIA (25,1-4). Długość panowania, stanowisko religijne (1-2). Amazjasz karze śmiercią zabójców swego ojca (3-4). 1 25 Dwadzieścia pięć lat miał Amazjasz, gdy począł królować, a dwadzieścia ...
Jakub Wujek, 1963
2
Słownik imion - Strona 297
Amazjasz Amad p. Amadeusz Amada p. Amat Amadej p. Amadeusz Amadeja p. Amadeusz Amadèjus p. Amadeusz Amadeo p. Amadeusz Amadeos p. Amadeusz Amadeu p. Amadeusz Amadeus p. Amadeusz Amadigi p. Amadeusz Amadij p.
Wanda Janowowa, 1991
3
Pismo Swiete Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 240
12 1 rzekł Amazjasz do Amosa: „Widzący, idź, uciekaj do ziemi Judy i jedz tam chleb, i tam sobie prorokuj! 13 A w Betel już więcej nie próbuj prorokować, gdyż jest świątynią króla i domem królestwa". 11 „Będzie ^uprowadzony", raczej: „na ...
Stanisław Łach, 1968
4
Od poczatków narodu żydowskiego do wygnania babilońskiego
Amazjasz odważył się zajrzeć do ich górskich warowni. Wyruszyli wprawdzie z licznem wojskiem naprzeciw niemu i w dolinie Solnej, niedaleko morza, przyszło do bitwy; lecz Amazjasz poraził ich na głowę, a niedobitki ratowały się ucieczką i ...
Heinrich Graetz, ‎St Szenhak, 1990
5
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
11 Do Amosa zaś powiedział Amazjasz: — Odejdź stąd, jasnowidzu, uciekaj do Judei! Tam jedz [swój] chleb i tam sobie prorokuj ! 1J Ale w Betel nie bę- gły one być wygłoszone w różnych okolicznościach, choć treść i forma wiążą je- w ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975
6
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
150 Amazjasza r. 15 (IV R. 14, 2 8). 155 Azarjasz przybrany do rządów. 165 166 191 Amazjasza r. 2 9. Azarjasza (v. Ozjasza) r. i (IV R. 15, i) pa nowania samodzielnego, a 10 od czasu przybrania do rządów przez ojca. 1921 193 Azarjasza r.
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1874
7
Pismo Święte Starego Testamentu: (uzupełniający). Jelito, ...
Niektóre sfery zainteresowane usunięciem Joasa starały się wynieść na tron królewski innego z jego synów. Skoro jednak Amazjasz umocnił się na tronie, ukarał śmiercią zabójców swego ojca; odstąpił wszakże od dotychczasowej praktyki.
Stanisław Łach, 1961
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 934
AMAZJASZ, VIII w. p.n.e ; wg Biblii kaplan z Betel AMAZONKA, mit. gr. wojowniczka znad M. Czar- nego. AM AZONKI, mil. gr. wojowniczki znad M. Czame- go, tworziice spoleczertstwo wylacznie kobiece AMBERGER Christoph, ok. 1500-1561 ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Stworzenie i naprawa - Strona 137
I tak po Joasie został królem jego syn, Amazjasz. Ten „czynił prawość przed Panem, wszakże nie jako Dawid ojciec jego", gdyż nadal tolerował składanie ofiar „na wyżynach". Gdy na Judeę uderzyli Edomici, Amazjasz rozgromił iclh.
Jan Dobraczyński, 1956
10
Skarbiec Pisma Swietego: Konkordancja rzeczowa - Strona 744
Amazjasz — sprzeciwianie się łasce Bożej. 2 P 25, 16. Kain — zazdrość łaski Bożej. GN 4, 5. Amon — zatwardziałość w grzechach. 2 P 33, 23. Kore — schizma. NU 16, 1. 6) szemrania, 7) nadymania, 8) rozterki nie były między wami. 2 KR 12 ...
Feliks Feldheim, 1924

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMAZJASZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amazjasz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pan Bóg poszukuje głosu
Amazjasz był kapłanem, religijnym przywódcą bliskim królowi Jeroboamowi. Bóg do prorokowania powołał jednak Amosa, pasterza z Tekoa. Może się okazać ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
2
Ks. Stanisław Małkowski: IDŹCIE DO JÓZEFA, AZ NIM DO JEZUSA …
Amazjasz jest funkcjonariuszem kultu w fałszywym sanktuarium, opłacanym z kasy ... Amazjasz podlega ówczesnej bałwochwalczej, zakłamanej władzy ... «Wirtualna Polonia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amazjasz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/amazjasz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż