10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHYBIAC»
Découvrez l'usage de
chybiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chybiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 280
280 cHYßAC-cHYBIAc Ross. прошпбка, проиндншь, промахъ, промашка. —— Error blad, chyba. Macz. Jesli gdzie na chybç jaka przyjdziesz, proszç ciç, nie zaraz sie obraìaj. Szczerb. Saz. prnef. Kto ma ryby, ma chyby. Сп. Ad. 580.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 168
CHYBIAĆ 1549 (M.Rej: niedziw ludziom, iż chybiają, gdyż i święci omylają), też impf. po-chybiać XVI, u -chybiać XVI; od chybić (p); w XV1-XVD nie tylko w wąskim znaczeniu 'nie trafiać do celu', ale też 'omijać', 'mijać się' 1564 {chybiać się z ...
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 385
Nie byé podobnym (2): chybiaé kogo (1): Haec a te non multuin abludit imago, Ten obras yeftci malera podobny/ nie dáleko cié chybia. Macz 199a. chybiac czego (po przeczeniu) (1): przy niey wielka cnotá/ Etora namniey niechybia bogátego ...
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 129
Miedzy cztonami tego spójnika, to znaczy miedzy chyba a 2eby. nie stawiamy przecinka. chybiac [wym. chybiac, nie: chibiac] ndk I «strzelajac, nie trafiac»: Strzelal do jelenia, celowo chybiajac. Ta broú nigdy nie chybia. □ ktos chybia czegos: ...
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 287
Napiszę na pewno, chyba żebym zapomniał. chybiać p. chybić. chybianie n /, rzecz, od chybiać. chybić dfc Via, ~bię, ~bisz, chyb, ~bił, ~biony — chybiać ndk I, ~am, — asz, ~ają, ~aj, ~ał, ~any «nie trafić do zamierzonego celu*: Broń w jego ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 74
chybić. rozumieć', 'opanowywać, atakować, imać się czegoś, niszczyć (np. o chorobie)', 'dobrze róść, udawać się (o roślinach uprawnych)', 'zaczynać się, nastawać (o porze, pogodzie)', 'rozpoczynać jakąś czynność', stp. od XV w. chycić się ...
7
Gramatyka języka polskiego - Strona 232
Chybiać kogo, czego, nie trafiać; od czego, oddalać się komu ubliżać. Chybia co kogo, nie dochodzi go, mija go; chybiać się z czém, mijać się. Czekać kogo, na kogo, na co, oczekiwać; czekać czego od kogo, spodziewać się. Czekać komu ...
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 199
... bro- nid, çheiêc', chronic' tie, chwytad sie, chybiac, czekac, doiuagac siq, dos'cignqd, doiwiadczac , doznad, dzier- iéc tiq, imuc siq, jad tiq, kajac' tiq (zalowac wyslepku, bledti), kotzlowac (gdy- znaczy doswiadczac smakicm), lekac tie, ¡iznac, ...
9
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja ... - Strona 218
Wstydzicie się swych pudeł! niech was wstyd nie pali, Znałem mysliwych lepszych od was, a chybiali; Trafiać, chybiać, poprawiać, to kolej strzelecka. Ja sam, chociaż ze strzelbą włoczę się od dziecka, Chybiałem; chybiał sławny ów strzelec ...
10
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 1 - Strona 44
Aleksander Fredro. Xiążę, Prawda. Lisiewicz do xięcia. I w brzydkim sposobie. Xiążę, Prawda. Lisiewicz do xięcia. Mocno mi chybia. Xiążę, Nie daj chybiać sobie Lisiewicz do xięcia. Jak w złość wpadnę? To wpadnij. Lisiewicz do xięcia Ach ...