Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duchowosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUCHOWOSC EN POLONAIS

duchowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DUCHOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DUCHOWOSC

duchacz
duchak
duchamp
duchem
duchenka
duchessa
duchna
duchnac
duchorodny
duchota
duchovny
duchowie
duchowienstwo
duchowka
duchownie
duchownosc
duchowny
duchowo
duchowo intelektualny
duchowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DUCHOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Synonymes et antonymes de duchowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUCHOWOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de duchowosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUCHOWOSC

Découvrez la traduction de duchowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de duchowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duchowosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

灵性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espiritualidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spirituality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आध्यात्मिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روحانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

духовность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espiritualidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spiritualité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerohanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geistigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霊性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spiritualitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâm linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்மீக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अध्यात्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tinsellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spiritualità
65 millions de locuteurs

polonais

duchowosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

духовність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spiritualitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευματικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiritualiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åndelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duchowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUCHOWOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duchowosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot duchowosc en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUCHOWOSC»

Découvrez l'usage de duchowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duchowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sekularyzacja – desekularyzacja – nowa duchowość:
„Przegląd Religioznawczy”, 2012, nr 2 (244)
Janusz Mariański, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
2
Duchowość ignacjańska: - Strona 135
Otwartość i elastyczność Ćwiczeń sprawia, iż duchowość ignacjańska może stawić się na usługi każdego rodzaju duchowości chrześcijańskiej – nie po to jednak, aby je redukować i ograniczać, lecz wprost przeciwnie, by je ubogacać i ...
Józef Augustyn, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
3
Nowa duchowość jako megatrend społeczny i kulturowy: - Strona 140
jest częścią składową duchowości; d) religijność i duchowość różnią się od siebie, ale istnieje częściowe zachodzenie na siebie; e) religijność i duchowość różnią się całkowicie od siebie58. Brytyjska socjolog religii Eileen Barker proponuje ...
Janusz Mariański, ‎Stanisław Wargacki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
4
Antykonsumpcjonistyczna duchowość w czasach kryzysu, czyli ...
Kwestię relacji religia – duchowośćWade Clark Roof podejmuje w swojej kolejnej, opublikowanej w 1999 roku pracy, gdzie proponuje, by na współczesną duchowość spróbować spojrzeć przez pryzmat kultury poszukiwania (quest culture).
Andrzej Kasperek, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
5
Duchowość karmelitańska: - Strona 107
Duchowość karmelitańska wywodzi się w sensie historycznym i duchowym z Palestyny i związana jest z tajemnicą góry Karmel, na której trzy tysiące lat temu żył prorok Eliasz (IX w. przed Chrystusem, zob. 1 Krl 17-21; 2 Krl 1-13; Księga ...
Marian Zawada, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
6
Duchowość w czasach kryzysu bez ascezy i wysiłku, bez ... - Strona 127
Czy ludzie wychowywani w ten sposób20 będą w stanie zadbać o własną duchowość, czy będą w stanie zbudować jakąkolwiek duchowość? Pytani o to w takich czy innych badaniach prawdopodobnie stwierdzą posiadanie jakiejś bliżej ...
Marek Jeżowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
7
Duchowość pierwotnego chrześcijaństwa: - Strona 39
Duchowość religijna jest fenomenem bardziej specyficznym niż religijność, która tworzy podmiotową stronę religii. Chociaż duchowość samorzutnie odwołuje nas do ducha, to w rzeczy samej nie można jej zacieśnić do ducha, znamionuje ...
Bogusław Górka, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
8
Duchowość w prawosławiu: - Strona 75
Duchowość. w. prawosławiu. Prolegomena. Wprowadzeniem do duchowości Kościoła prawosławnego jest relacja antropologii względem eschatologii i soteriologii. Jej korzeni należy doszukiwać się w protologicznym wymiarze egzystencji ...
Jerzy Pańkowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
9
Główne rysy duchowości ewangelickiej – nurt luterański: - Strona 152
Duchowość. pietystyczna. Duże znaczenie w kształtowaniu współczesnej pobożności ewangelickiej miał ruch odnowy religijnej określany mianem pietyzmu, ukształtowany przez Filipa J. Spenera (1635-1705) i Augusta H. Francke ...
Marcin Hintz, ‎Zbigniew Stachowski, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUCHOWOSC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duchowosc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ks. Jacek Stryczek o duchowości kobiet
Kobieta, która dobije się do swojej duchowości, ma taką władzę, że zamienia rzeczywistość na ... Duchowosc jest jedna czy to dotyczy mezczyzny czy kobiety. «Deon.pl, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duchowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/duchowosc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż