Signification de "hathajoga" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE HATHAJOGA EN POLONAIS

hathajoga

QUE SIGNIFIE HATHAJOGA EN POLONAIS

hatha yoga

Hathajoga

Hatha-yoga - l'une des traditions de yoga indien les plus célèbres en Occident, basée principalement sur les positions du corps appelé asana, les six processus de purification du kriya et le contrôle de la respiration. Le texte faisant autorité le plus célèbre de cette école est Hathajogapradipika. Le Hatha-yoga est différent du yoga classique avec moins d'emphase sur la métaphysique héritée du samkhya, et plus sur les pratiques ésotériques et les pratiques physiques. Le yoga classique et la plupart des autres écoles de yoga s'efforcent d'atteindre un équilibre entre la métaphysique et l'ésotérisme. Le Hatha-yoga, en grande partie perdant son moment philosophique, met fortement l'accent sur les aspects magiques et ésotériques du yoga, s'efforçant plus que d'autres directions pour des pouvoirs surnaturels, et surtout pour la victoire sur la mort, la vieillesse et la maladie. Les concepts mystiques contenus dans les textes du hatha-yoga en font l'un des principaux composants et sources du tantrisme.

Hatha-joga – jedna z najbardziej znanych na Zachodzie tradycji indyjskiej jogi, bazująca głównie na pozycjach ciała zwanych asana, sześciu procesach oczyszczających krija oraz na kontroli oddechu. Najbardziej znany autorytatywny tekst tej szkoły to Hathajogapradipika. Hatha-joga różni się od klasycznej jogi mniejszym naciskiem na metafizykę odziedziczoną po samkhji, a większym na praktyki ezoteryczne i praktyki fizyczne. Joga klasyczna i większość pozostałych szkół jogi dążą do osiągnięcia równowagi między metafizyką a ezoteryką. Hatha-joga, w znacznej mierze gubiąc moment filozoficzny, kładzie silny nacisk na magiczne i ezoteryczne aspekty jogi, dążąc przy tym silniej niż inne kierunki do uzyskania mocy ponadnaturalnych, a zwłaszcza do zwycięstwa nad śmiercią, starością i chorobą. Magiczno-mistyczne koncepcje zawarte w tekstach hatha-jogi czynią ją jednym z głównych składników i źródeł tantryzmu.

TRADUCTION DE HATHAJOGA

Découvrez la traduction de hathajoga dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hathajoga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hathajoga» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 哈达瑜伽
• Traducteur Français - espagnol: hatha yoga
• Traducteur Français - anglais: hatha yoga
• Traducteur Français - hindi: हठ योग
• Traducteur Français - arabe: هاثا يوجا
• Traducteur Français - russe: хатха-йога
• Traducteur Français - portugais: hatha yoga
• Traducteur Français - bengali: Hatha যোগ
• Traducteur Français - français: hatha yoga
• Traducteur Français - malaisien: yoga hatha
• Traducteur Français - allemand: Hatha-Yoga
• Traducteur Français - japonais: ハタヨガ
• Traducteur Français - coréen: 하타 요가
• Traducteur Français - javanais: hatha Yoga
• Traducteur Français - vietnamien: Hatha yoga
• Traducteur Français - tamoul: ஹதா யோகா
• Traducteur Français - marathi: हठ योग
• Traducteur Français - turc: hatha yoga
• Traducteur Français - italien: hatha yoga
• polonais: hathajoga
• Traducteur Français - ukrainien: хатха-йога
• Traducteur Français - roumain: hatha yoga
• Traducteur Français - grec: Hatha Yoga
• Traducteur Français - afrikaans: Hatha joga
• Traducteur Français - suédois: hatha yoga
• Traducteur Français - norvégien: hatha yoga

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HATHAJOGA»

Découvrez l'usage de hathajoga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hathajoga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 115

Wraz z Hatha jogą czy Medytacją dynamiczną według Osho, można je zaliczyć do grupy praktyk zwanych medytacją w ruchu (w przeciwieństwie do praktyk medytacyjnych siedzących, w pozycji siedzącej). Tai Chi to zbiór bardzo efektywnych ...

Dawid Hybsz, 2013

Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism ... - Strona 58

Joga to system filozoficzny, który charakteryzuje się występowaniem różnych rodzajów, ale to właśnie hatha joga ma wiele wspólnego z rekreacją ruchową. Oba pojęcia łączy ruch i niosą ze sobą wiele cennych korzyści zdrowotnych.

Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012

Piękna pani i brzydki pan

Kupiła sobie poleconą jej przez chiromantkę książkę Hatha-joga, dzieło o ćwiczeniach gimnastyczno-oddechowych, mających na celu udoskonalenie ducha oraz wyćwiczenie woli, i rozpoczęła odpowiedni trening. W dziele tym była mowa o ...

Magdalena Samozwaniec, 2013

Lord Who Is Half Woman, The: Ardhanarisvara in Indian and ...

... conjunction or mutual interpenetration of ÷iva and ÷akti where they stand together as a single, undivided whole.3 Through the dynamic process of evolution (pravŸtti), undifferentiated reality bifurcates 57 2. Ardhanarisvara and Hathayoga.

Ellen Goldberg, 2012

Self-realization (Brahmaanubhava): The Advaitic ... - Strona 144

Hathayoga: Physical Preparation In this section we shall clarify the meaning of Hathayoga along with its main means, viz., posture (aasana) and breath-control (praanaayaama). 3.2.1.1. Meaning of Hathayoga The high intellectual penetration ...

Vensus A. George, 2001

Paths to the Divine: Ancient and Indian - Strona 203

The physical preparation aims at helping the seeker to attain full control over his body. This is done by what Vedaantins call Hathayoga. The moral preparation has for its goal the purification of the mind by removing all inclinations to evil.

Vensus A. George, 2008

Masters and Servants: A Study of Gurus and Teachers in ...

Hathayoga is a globally popular product; its literature and history are subject to an ever-growing body of translation, research, and analysis.

Colin Perry Hall, 2010

Yoga Powers: Extraordinary Capacities Attained Through ... - Strona 327

CHAPTER TWELVE SIDDHI AND MAHASIDDHI IN EARLY HATHA YOGA Iames Mallinson In a forthcoming monograph on pre-modern hathayoga and its practitioners1 I identify a corpus of Sanskrit texts on early ha tha yoga,2 texts which are ...

Knut A. Jacobsen, 2011

Life the Human Being between Life and Death: A Dialogue ...

A highly developed system of psychosomatic techniques is also provided by another form of Yoga known as Hathayoga, which is a continuation of the experimental approach of Tantrism. This type of Yoga probably originated in the eighth or ...

Anna-Teresa Tymieniecka, ‎Zbigniew Zalewski, 2013

Astadala Yogamala Volume-2: Collected Works - Strona 143

Do not get the idea that the Hathayoga PradTpika omits ethical disciplines. ln fact the sixteenth Sloka of the first chapter explains it very well, listing ten yama and ten niyama, while Patafijali gives only five of each. Hathayoga has taken it for ...

B.K.S Iyengar, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HATHAJOGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hathajoga est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mocna boulderowa sesja Sylwii Buczek w piachach

Hathajoga 7B/B+ Flash oraz sytą linię Zielony Muppet 7C+. W listopadowy weekendowy wyjazd, kapryśna ostatnimi czasy aura wyjątkowo dopisała pozwalając ... «Wspinanie.pl, nov 14»

Sylwia Buczek na baldach w Kamiennej Górze

Tydzień temu wypad zaowocował przejściem Hathajoga 7B/B+ flash, ubiegły weekend przyniósł natomiast doskonałe przejście RP. Sylwia na "Hathajoga" ... «Wspinanie.pl, oct 14»

Hathajoga není jen zklidnění mysli. Naučte se správně dýchat

Hathajoga patří mezi nejstarší jogínské cvičební systémy. Kořeny má v Indii a její historie sahá až do patnáctého století. Je založena na ovládnutí dechu, pozice ... «Topzine.cz, sept 11»

Rebirthing: Przystań i weź głęboki oddech

... całkiem świecka joga dla wszystkich, a ćwiczenia pochodzą wedle kolejności z czterech wielkich systemów jak: mantrajoga, hathajoga, lajajoga i radżajoga. «Gazeta Współczesna, juil 10»