Téléchargez l'application
educalingo
hierarchizacja

Signification de "hierarchizacja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIERARCHIZACJA EN POLONAIS

hierarchizacja


QUE SIGNIFIE HIERARCHIZACJA EN POLONAIS

hiérarchie

Hiérarchie: ▪ L'ordre des choses, du plus important au moins important. ▪ établir la validité des postes officiels ou de service ou officiels ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIERARCHIZACJA

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIERARCHIZACJA

hier · hierarcha · hierarchia · hierarchicznie · hierarchicznosc · hierarchiczny · hierarchizowac · hierarchizowanie · hieratycznie · hieratycznosc · hieratyczny · hieratyka · hieratysta · hieratyzm · hieratyzowac · hieratyzowac sie · hiero · hierodul · hierodula · hierofania

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIERARCHIZACJA

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

Synonymes et antonymes de hierarchizacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIERARCHIZACJA»

hierarchizacja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hierarchizacja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIERARCHIZACJA

Découvrez la traduction de hierarchizacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hierarchizacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hierarchizacja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

阶层
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jerarquía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hierarchy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पदक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسلسل الهرمي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

иерархия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hierarquia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যাজকতন্ত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hiérarchie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hierarki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hierarchie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

階層
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계층
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hirarki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படிநிலையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतरंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hiyerarşi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gerarchia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hierarchizacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ієрархія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ierarhie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιεραρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiërargie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hierarki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hierarki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hierarchizacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIERARCHIZACJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de hierarchizacja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hierarchizacja».

Exemples d'utilisation du mot hierarchizacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIERARCHIZACJA»

Découvrez l'usage de hierarchizacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hierarchizacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 136
Mówiąc bardziej precyzyjnie: diatezą nazwiemy zespół formalnych: strukturalno-syntaktycznych i morfologicznych, środków służących sygnalizowaniu różnic w hierarchizacji argumentów predykatu (por. Składnia, cz. I). Z oczywistych ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
2
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 136
Mówiąc bardziej precyzyjnie: diatezą nazwiemy zespół formalnych: strukturalno-syntaktycznych i morfologicznych, środków służących sygnalizowaniu różnic w hierarchizacji argumentów predykatu (por. Składnia, cz. I). Z oczywistych ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
3
Przemiany w spożyciu żywności w gospodarstwach domowych w ...
hierarchizację opracowano analogicznie do hierarchizacji zapotrzebowania i należy ją konfrontować z hierarchizacją zapotrzebowania, w której wszystkie artykuły żywnościowe podzielono na czten/ podgrupy: I — artykuły o bardzo ...
Czesław Kos, 1991
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 299
HIERARCHIZACJA 'porządkowanie jakichś rzeczy - rzadziej osób - w sposób hierarchiczny': Hierarchizacja zagadnień. Hierarchizacja stanowisk. Hierarchizacja różnych typów wartości. HIERARCHIZOWAĆ 'szeregować coś - rzadziej kogoś ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Rosja i Europa Wschodnia: - Strona 47
nastepujace cechy imperium: centralizacja i hierarchizacja aparatu samodzierzawnego, hierarchizacja przestrzennego data imperium, hierarchizacja spotecznosci, hierarchizacja warstw, hierarchizacja kultury i legitymizacja ...
Andrzej Nowak, 2006
6
Główne kierunki polityki zagranicznej rządu Donalda Tuska ...
Taka stratyfikacja skutkowałby trwałą hierarchizacją i dezintegracją modelu solidarnościowego, który zakłada, że dobrem wspólnym Europy jest wyrównywanie nierówności" Hierarchizacja w UE już, aw raczej wciąż jest obecna w polityce ...
Paweł Musiałek, 2012
7
Konfrontacje i parafrazy - Strona 42
2) elementy dwu różnych klas są istotne w różnym stopniu dla F w zakresie Zj6. Sekwencja tych klas czynników od najsilniej do najsłabiej wpływających na F w zakresie Zj to esencjalna hierarchizacja PfJ określana symbolem Ef1. Przyjęliśmy ...
Grzegorz Banaszak, ‎Jerzy Kmita, 1979
8
Transport jako czynnik regionalizacji osadnictwa - Strona 55
Tabela 5 dostarcza przykładu także i na ten przejaw hierarchizacji regionów węzłowych osadnictwa. W powyższym schemacie Christallera 729 regionów typu „M" (regionów I stopnia) jest podporządkowane 249 regionom typu „A" (regionom II ...
Andrzej Piskozub, 1967
9
Teoria i praktyka badan archeologiczych: Przeslanki ... - Strona 141
tyki społecznej, w którego obręb mogą w szczególności wchodzić różne typy praktyki społecznej, ale typy nie podlegające hierarchizacji funkcjonalnej — właśnie z powodu swej jednosektorowości. Tylko bowiem zróżnicowanie sektorowe, ...
Giuseppe Donato, ‎Stanisław Tabaczyński, 1986
10
Czynnik ludzki w rozwoju gospodarczym krajów socjalistycznych
2L Poszczególne elementy tej klasyfikacji, ze względu na jej ogólny, syntetyczny charakter, wymagają odpowiedniej interpretacji oraz dalszej dezagregacji i hierarchizacji. 5. Hierarchizacja czynników wewnętrznych Hierarchizacji czynników ...
Wiesław Iskra, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIERARCHIZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hierarchizacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Study life balance - czyli jak studiować z głową
Im więcej mamy zadań do wykonania, tym istotniejsze się staje jednoznaczne zdefiniowanie celów i ich hierarchizacja. Planowanie (strategiczne - długofalowe ... «Edulandia, sept 15»
2
Rekrutacyjne ostatki. Są jeszcze wolne miejsca na KUL i UMCS
Hierarchizacja PiS-u w wydaniu Brata Jarosława niczym nie różni się od struktur WATYKAŃSKICH, a tam też ino SKLEROTYCZNE DZIADKI w drodze do ... «Dziennik Wschodni, sept 15»
3
Być pielęgniarką to ogromne wyzwanie
Istnieje też szczątkowa hierarchizacja finansowa, ale nie na tyle mobilizująca, żeby podejmować pracę i dalsze kształcenie w tym zawodzie. Niektórzy twierdzą ... «Gazeta Lekarska, août 15»
4
Wiceminister zdrowia - jeszcze w lipcu, "z przyjemnością …
Słyszę już od wielu lat, że będzie hierarchizacja stanowisk... tylko, czy doczekam takiej chwili??????? Zostało mi jeszcze 20 lat pracy do emerytury, chciałabym ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, juil 15»
5
Cios w narkobiznes. Policjanci rozbili grupy handlujące amfetaminą
Obie grupy prowadzone były przez doświadczonych gangsterów. Hierarchizacja i sposób dowodzenia skutecznie uniemożliwiały policjantom ich namierzenie, ... «http_//www.superstacja.tv/, juin 15»
6
Z zimną krwią zamordowali miliony, a byli... podobni do nas …
Jasno sprecyzowany wróg oraz wytyczone cele, szybkie awanse zawodowe, hierarchizacja społeczna, ideologizacja życia codziennego, charyzmatyczny lider ... «naTemat, juin 15»
7
Odważna wizja Olsztyna. Pieszy najważniejszy
Oprócz tego, natężenie ruchu samochodowego mają zmniejszyć m.in. hierarchizacja ulic (wypchnięcie miejskiego tranzytu z centrum), budowa skrzyżowań ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
8
Polski menedżer w oczach ekspata
Ale przyczyną może być też panująca w firmach w Polsce silna hierarchizacja, która powoduje, że osoby niezajmujące najwyższych stanowisk nie postrzegają ... «Puls Biznesu, mai 15»
9
E-science.pl - polska platforma internetowa nauki
Platforma ma posiadać także rozwiązania bezpieczeństwa ITC jak hierarchizacja i monitoring dostępu, firewalle, aktywny system wykrywania naruszeń ... «Puls Biznesu, avril 15»
10
Poznań Poetów przez tydzień. Ale to będzie festiwal!
Ta robocza hierarchizacja służy jedynie temu, by podkreślić, że festiwal nie chce być spektakularny, celebrycki, lecz żywy, różnorodny, otwarty dla głosów ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hierarchizacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hierarchizacja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR