Téléchargez l'application
educalingo
krwawosiny

Signification de "krwawosiny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KRWAWOSINY EN POLONAIS

krwawosiny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRWAWOSINY

bosiny · ciemnosiny · mamusiny · matusiny · osiny · otrzesiny · przenosiny · przeprosiny · rozowosiny · siny · tatusiny · unosiny · wlosiny · wnosiny · wynosiny · wyprosiny · zaprosiny · zosiny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRWAWOSINY

krwawiec · krwawien · krwawienie · krwawieniec · krwawizna · krwawne · krwawnica · krwawnica pospolita · krwawnice · krwawnicowate · krwawnicowaty · krwawniczy · krwawnik · krwawnik pospolity · krwawnikowy · krwawo · krwawoczerwony · krwawopurpurowy · krwawosc · krwawy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRWAWOSINY

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · babciny · barszczowiny · bieliny · bierzmowiny · bliny · brzeziny · cedziny · checiny · chiny · chrzciny · ciociny · czepiny · drabiny · dziadziny · dziewoslebiny · filipiny

Synonymes et antonymes de krwawosiny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRWAWOSINY»

krwawosiny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de krwawosiny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KRWAWOSINY

Découvrez la traduction de krwawosiny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de krwawosiny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krwawosiny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

krwawosiny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

krwawosiny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

krwawosiny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

krwawosiny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

krwawosiny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

krwawosiny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

krwawosiny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

krwawosiny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

krwawosiny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

krwawosiny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

krwawosiny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

krwawosiny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

krwawosiny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

krwawosiny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

krwawosiny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

krwawosiny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

krwawosiny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

krwawosiny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

krwawosiny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

krwawosiny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

krwawosiny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

krwawosiny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

krwawosiny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krwawosiny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krwawosiny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krwawosiny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krwawosiny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRWAWOSINY»

Tendances de recherche principales et usages générales de krwawosiny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krwawosiny».

Exemples d'utilisation du mot krwawosiny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRWAWOSINY»

Découvrez l'usage de krwawosiny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krwawosiny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magdalena
Dopiero teraz je zauważyła, i to w najlepszym możliwym momencie: największy z ptaszorów uniósł w dziobie krwawosiny strzęp i równocześnie rozczapierzył skrzydła, odganiając konkurencję. Wypadła zwrzaskiem itak zaskoczyławronę, ...
Tomasz Piątek, 2014
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 438
... -awi% -aw, -awcie krwawnica (roslina) -ce knvawnice (hemoroidy)-ic krwawnicowate -tych krwawnik -ka, -kiem; -ki, -ków krwawoczenvony (czerwony о odcieniu barwy krwi) knvawopurpurowy (purpuro- wy о odcieniu barwy kiwi) krwawosiny ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 134
... [1] krwawosiny (= siny z odcieniem czerwonym) [1] krwawo sthuniony [9] krwawo zachodzace [9] krwiobieg krwiodawca krwiodawczyni krwiodawstwo krwiolecznictwo krwiomocz krwiopijca krwiopijnosc krwiopijny krwioplucie krwiopochodny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Na przekór nocy - Strona 51
izby; krwawosiny ochłap nieba — płonie wieś niedaleko, a od szosy bezustanny jazgot żelaza, idą radzieckie czołgi. Furtka zagrody Karmańskiego nie była zamknięta, spokoju ludzi nie chroniła czujność psa; kiedy weszliśmy, podniósł się ze ...
Aleksander Maliszewski, 1967
5
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 200
... (siç) 1-90 krwawienie 90 krwawnica 1, 2-90 krwawnicowate 90 krwawnicowaty 90 krwawniczy 90 krwawnik 1* - 90; 2 - 91 krwawnikowy 90 krwawo 91 krwawoczerwony 91 krwawopurpurowy 91 krwawosiny 91 krwawy 1-90; 2-91, 149; 3*.
Hanna Jadacka, 1995
6
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 138
Są to wyłącznie określenia kolorów. np. krwawosiny, mętnoszary, miedzia- nobury. ziemistobrązowy oraz smaków, np. słodkomdlący, słonogorzki 50. Na podstawie własnych obliczeń pozostałych kategorii przymiotników złożonych w 138.
Alicja Zagrodnikowa, 1982
7
Miecz ducha - Strona 186
... żebyście w chwili niebezpieczeństwa, kiedy kapłana w pobliżu nie będzie, mogli uzyskać przebaczenie grzechów. Toć jeśli zawsze, to szczególnie w czasie wojny szalejącej dzisiaj, „jako złodziej w nocy" tajemnie krąży śmierć krwawosina, ...
Nikodem Cieszyński, 1922
8
Wbrew wyrokowi losu - Strona 147
Krwawosina, zapuchnięta maska zamiast twarzy, z ogolonej głowy spływa krew na łachmany pasiaka, z rozbitych warg dobywa się zachrypnięty bełkot stojącego w pierwszym szeregu nieszczęśnika. Długi pejcz ze świstem spada kilkakrotnie ...
Aleksander Stpiczyński, 1981
9
Nienawiść - Strona 12
Twarz jego była napuchła, krwawosina jak surowe mięso. Opuchlizna zakrywała oczy. Rzucili go twarzą do podłogi. Z jękiem obrócił się na bok i podkurczył nogi. Z wysiłkiem przesunął pokaleczoną dłoń po podłodze i wtulił w krocze.
Leszek Elektorowicz, 2001
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1060
... Krwawosina pręga. krwawy ~wi, przym. od krew 1. •zawierający krew, zmieszany z krwią, ociekający krwią, krwawiący; zbroczony krwią, zakrwawiony*: Krwawa rana. Krwawe ochłapy mięsa. Krwawe wymioty. A Krwawa kiszka, krwawy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krwawosiny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krwawosiny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR