Téléchargez l'application
educalingo
listwa

Signification de "listwa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LISTWA EN POLONAIS

listwa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LISTWA

chtoniczne bóstwa · dym otieczestwa · gestwa · glowa panstwa · granica panstwa · hamulec bezpieczenstwa · kaftan bezpieczenstwa · mistrzostwa · pas bezpieczenstwa · pastwa · paszport przedsiebiorstwa · prawo obywatelstwa · rachunek prawdopodobienstwa · rada bezpieczenstwa · rada panstwa · skarb panstwa · styl cesarstwa · szef panstwa · teoria prawdopodobienstwa · terytorium panstwowe terytorium panstwa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LISTWA

listonosz · listonoszka · listopad · listopadowy · listowac · listowie · listownica · listownicowate · listownie · listownik · listowny · listowstret · listowy · listra · listwa skalna · listwowac · listwowanie · listwowato · listy proskrypcyjne · listy z teatru

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LISTWA

bitwa · bodhisattwa · brzytwa · butwa · chemizacja rolnictwa · dratwa · dretwa · dryfkotwa · dziatwa · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · uniewaznienie malzenstwa · ustalenie ojcostwa · warstwa · wentyl bezpieczenstwa · werstwa · wskaznik ubostwa · wspolczynnik bezpieczenstwa · zaprzeczenie ojcostwa · zarstwa · zawor bezpieczenstwa

Synonymes et antonymes de listwa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LISTWA»

listwa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de listwa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LISTWA

Découvrez la traduction de listwa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de listwa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «listwa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

板条
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

listón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lath
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तख़्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة شرائح خشبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

планка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ripa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছিলকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

latte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bilah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Latte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ラス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

읫 가지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gươm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாங்குசட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पातळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lata
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assicella
65 millions de locuteurs
pl

polonais

listwa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

планка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șipcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηχάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ribba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lekte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de listwa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LISTWA»

Tendances de recherche principales et usages générales de listwa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «listwa».

Exemples d'utilisation du mot listwa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LISTWA»

Découvrez l'usage de listwa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec listwa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 129
listwa kątowa wewnętrzna (rys. 4.35b), – listwa kątowa zewnętrzna (rys. 4.35c), – listwa przypodłogowa dwuczęściowa (rys. 4.35d), – listwa przypodłogowa z kieszenią (rys. 4.35e), – listwa wykończeniowa (rys.
Edward Szymański, 2010
2
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 646
646 LlsTwA, 'LlsszA, y, LISTWA LISZAJ. knigonòscja; Вот. knigonoscja; Сит. listar; Croat. lisztar, lisztonosz; Dal. Iisztonosza, vlak; Ross. писыю— носецъ, пнсьмоподатель, письмовручптель, (Ross. письцовнпкъ 'listopìsz). lista; Vind. laista; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Wczesnobizantyjskie elementy i detale architektoniczne ... - Strona 236
Z jednej strony górne obramowanie składa się z prostej listwy o szerokości 122 mm, listwy lekko skośnej o szerokości 24 mm i kolejnej listwy skośnej tym razem 0 szerokości 45 mm. Dolne obramowanie stanowią trzy listwy o szerokości 124, ...
Andrzej B. Biernacki, 2009
4
Fundusz
Zamontowanie listwy zasilającej w gabinecie Karasowicza było dziecinnie proste. Zwłaszcza że zajął się tym osobiście, w przebraniu montera. W pełni funkcjonalna listwa zasilająca na pięć gniazdek na stałe zagościła pod stopami prezesa, ...
M. M. Petlińska, 2013
5
Dictionary of St. Lucian Creole - Części 1-2 - Strona 559
... storm-signal, siyal di tanpet stormy, a., ni move tan. story, n., listwa; (folk tale) kont; (falsehood) mansonj; (floor) etai; aIways the same old story, toujou la menm listwa; a one -storied house, on mezon on sel etai; as the story goes, kon listwa-a ...
Jones E. Mondesir, ‎Lawrence D. Carrington, 1992
6
Steve Jobs:
Pierwszy iPhone miał plastikową listwę na dole, ale Ive uznał, że popsuje mu to projekt, i zażądał aluminiowej listwy dookoła całej obudowy. Kiedy to się sprawdziło, zaprojektował iPhone'a 4 z listwą stalową. Stal miała wzmacniać konstrukcję ...
Walter Isaacson, 2011
7
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 48
Do nich należą przede wszystkim półki, czyli police, i listwy przymocowane na stałe do ścian lub belek, żerdzie, kołki w ścianach do wieszania ubrania lub narożne, wnękowe szafki. Do sprzętów schówkowych zaliczyć też można sam sosręb i ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
8
Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 37-40 - Strona 85
Podkreślamy przy tym, że listwy tej serii, a także serii a występowały również w drukach tłoczonych przez innego krakowskiego typografa, Macieja Szarfenberga (1527-1547). Od początku bowiem swojej działalności drukarskiej Szarfenberg ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2006
9
Witelona Perspektywy : księga V, VI, VII: przekład na ... - Strona 67
szych boków listwy, i niech to będzie linia BXP. Jest oczywiste, że będzie to linia długości listwy. Następnie na dłuższej części tej linii [poprowadzonej] przez oznaczony punkt X zaznaczmy długość połowy ziarna jęczmienia. W ten sposób ...
Witelo, ‎Andrzej Bielski, ‎Witold Wróblewski, 2003
10
Pokemon Polish Trainer 02,5: Pokemon Polish Trainer ... - Strona 22
Przekazałem pomysł dalej do Listwy, w końcu jest on najlepszym i najważniejszym (czytaj: aktualnie jedynym) streamerem ekipy AntyGaming. Ku mojemu zdziwieniu, pomysł został zaakceptowany i już kilka chwil później pokefora zostały ...
vulpister, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LISTWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme listwa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LG Music Flow HS8 - zakrzywiona listwa głośnikowa
LG Music Flow HS8 - bezprzewodowa listwa głośnikowa o wyjątkowym, zakrzywionym designie, idealnie komponuje się z najnowszymi telewizorami LG. «IN4.pl, août 15»
2
Acar X5: jedyna przeciwprzepięciowa listwa zabezpieczająca na …
Z okazji 25-lecia działalności, polski producent urządzeń przeciwprzepięciowych HSK Data wprowadził na rynek nową listwę zasilająco - zabezpieczającą o ... «PCLab.pl, juil 15»
3
Wyjęli deskę z głowy pacjenta. "Niesamowity łut szczęścia"
Listwa drewniana trafiła centralnie w lewy policzek tuż pod dolnym brzegiem oczodołu. Przebiła całą czaszkę twarzową i przechodząc pomiędzy wyrostkiem ... «TVN24, nov 14»
4
Jak zabezpieczyć sprzęt RTV przed burzą - zabezpieczenia …
Wiele osób wciąż nie dostrzega różnicy między listwą antyprzepięciową a filtrującą; które często są nazywane po prostu listwami zasilającymi. Niestety, listwy ... «Wirtualna Polska, mai 14»
5
Nowe listwy głośnikowe Samsung
Samsung wprowadza do sprzedaży dwa nowe soundbary: HW-H550 oraz HW-H551. W skład obu zestawów wchodzi listwa głośnikowa oraz bezprzewodowy, ... «Wirtualna Polska, mai 14»
6
Zasilacz awaryjny UPS jak listwa zasilająca
PowerWalker, producent zasilaczy awaryjnych, wprowadził na polski rynek serię zasilaczy zbliżonych wyglądem do „standardowej” listwy zasilającej. Modele ... «Wirtualna Polska, mai 14»
7
TwistVolt. Efektowna listwa, której nie będziecie chcieli schować
To spora zaleta TwistVolt, bo listwa może stać wszędzie. Nie musimy jej chować w obawie, że nie pasuje do wystroju. Gadżet staje się ciekawym elementem ... «Gadzeto Mania, avril 14»
8
Listwa antyprzepięciowa od Ever
Firma Ever zaprezentowała listwę antyprzepięciową, która umożliwia skuteczne zabezpieczenie przed nagłymi wzrostami napięcia w sieci energetycznej. «PC Format, févr 14»
9
[GIEŁDA] [S] Listwa zasilającą Acar Eco - programowalna master …
Posiadam do sprzedania listwę Acar Eco: http://hsk.com.pl/index.php?page=eco-s1 zasada działania jest prosta - urządzenie master działa to na resztę gniazd ... «FrazPC.pl, déc 13»
10
Wypadek w tartaku. Listwa wbiła mu się w brzuch
Najprawdopodobniej podczas obróbki drewna pękł kawałek listwy, który następnie wbił się w brzuch młodego mężczyzny. Był przytomny, nie miał dużego ... «Gazeta Olsztyńska, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Listwa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/listwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR