Téléchargez l'application
educalingo
maksymalnie

Signification de "maksymalnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAKSYMALNIE EN POLONAIS

maksymalnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MAKSYMALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MAKSYMALNIE

maksisingel · maksisingiel · maksispodnica · maksisprawa · maksisukienka · maksura · makswel · maksygraf · maksym · maksyma · maksymalista · maksymalistka · maksymalistycznie · maksymalistyczny · maksymalizacja · maksymalizm · maksymalizowac · maksymalny · maksymilian · maksymiuk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MAKSYMALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Synonymes et antonymes de maksymalnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAKSYMALNIE»

maksymalnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maksymalnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAKSYMALNIE

Découvrez la traduction de maksymalnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de maksymalnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maksymalnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

最大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

máximamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

maximally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ज़्यादा से ज़्यादा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحد الأقصى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

максимально
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maximamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maximum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

maksima
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

maximal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

最大限に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최대로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maximally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối đa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதிகபட்சம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कमाल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maksimum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

al massimo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

maksymalnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

максимально
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

la maximum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέγιστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maksimaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maximalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maksimalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maksymalnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKSYMALNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de maksymalnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maksymalnie».

Exemples d'utilisation du mot maksymalnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MAKSYMALNIE»

Découvrez l'usage de maksymalnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maksymalnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
Małgorzata Budzyńska. Małgorzata Budzyńska Ala Makota Maksymalnie ja 1 Wydawnictwo Znak *** Nie idźza mną, bonie umiem prowadzić. Nie idź przede.
Małgorzata Budzyńska, 2012
2
Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV).
Nie sposób pominąć związku badanego ciągu z przysłówkiem maksymalnie. Przykłady korpusowe (por. (32)-(34)) pokazują również, że przysłówka na maksa użytkownicy języka używają w kontekstach charakterystycznych dla na całego.
Europäische Slavistische Linguistik (Society), 2010
3
Proces i skutki dostosowań Polski do zagranicznej polityki ...
ły drewniane (PCN 4421); stawka w Polsce 9%, w Unii maksymalnie 4,7%, stawka GSP dla Białorusi 0%; plecionki i materiały do wyplatania (PCN 4601); stawka w Polsce 9%, w Unii maksymalnie 5%, stawka GSP dla ...
Marian Paszyński, 1999
4
Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 64
Groszek; klarowność zalewy - maksymalnie 2 punkty uszkodzenie ziarn i podobne defekty - maksymalnie 2 " jednolitość barwy i wielkości - maksymalnie 3 n konsystencja zapach smak 2. Obórki konserwowe; klarowność zalewy kształt i ...
Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 90
A mat. Maksimum funkcji «naj- wieksza wartosé funkcji wewn^trz pewnego przedzia- tu» maksimum nam w uzyciu przyslów. «najwyzej, naj- wiecej, maksymalnie»: Temperatura wynosi maksimum + 1°C. Ma maksimum dwadziesda lat. (z \c.) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Religia: encyklopedia PWN - Tom 7 - Strona 422
Sam dowód ma następującą postać: 1) maksymalna wielkość jest możliwa, wobec czego może mieć egzemplifikację; stąd: 2) istnieje taki możliwy świat, w którym maksymalna wielkość jest zrealizowana (istnieje byt mający maksymalną ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
7
Hegel i konsekwencje: studia nad filozoficznymi źródłami ... - Strona 10
Maksymalna doskonałość" zawiera predykaty tradycyjnie przypisywane Bogu: wszechmoc, nieskończone dobro, wszechwiedza. Coś jest natomiast „maksymalnie wielkie", jeżeli ma taką własność, że maksymalna doskonałość przysługuje ...
Dariusz Aleksandrowicz, 1990
8
Klub Wielbłądów
Dobierając. starannie. słów. i. maksymalnie. klucząc,. tak. by. nie. wzbudzić. gniewu. przełożonych,. Alex sklecił raport i wysłał go pocztą elektroniczną do Jerry'ego Sykesa. Nadrobił przy okazji parę zaległości i postanowił na tym skończyć i ...
David Baldacci, 2013
9
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 49
System FAT cechuje: maksymalny rozmiar partycji dysku nie większy niż 2 GB, kompatybilność ze starszymi systemami operacyjnymi Microsoft, maksymalny rozmiar jednostki alokacji mniejszy niż 64 kB. FAT32 – system ten został po raz ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
10
Szuwarowy kuk - Strona 10
Radzę jak zaplanować i karmić załogę aby dobrze jeść a z drugiej strony tracić maksymalnie mało czasu na zakupy i przygotowania. Podejść do tematu jest tyle ilu żeglarzy. To jedno tylko z nich, kogoś, kto od ponad 50. lat „uprawia kuking”J ...
Zbigniew Klimczak, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKSYMALNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maksymalnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krychowiak o grze w reprezentacji Polski: na zgrupowania …
Przyjeżdżam maksymalnie zmotywowany. Chcę zwyciężać z reprezentacją i pokazywać się z dobrej strony. Rozegraliśmy bardzo dobre eliminacje, ale żaden z ... «wPolityce.pl, nov 15»
2
Kluzik - Rostkowska: "Ewa Kopacz zrobiła wszystko, żeby wynik PO …
Ja uważam, że Ewa Kopacz zrobiła wszystko, żeby wyniki PO był maksymalnie dobry i za to ją będę szanować do końca świata. (…) Ja się bardzo cieszę, ... «wPolityce.pl, oct 15»
3
Co zrobić, aby gazoport był maksymalnie wykorzystany?
Zdaniem specjalistów trzeba znaleźć takie rozwiązanie, dzięki któremu cena usługi regazyfikacyjnej w terminalu w Świnoujściu "będzie akceptowalna i ... «Portal gospodarczy wnp.pl, oct 15»
4
Ursus ma zielone światło na dodruk maksymalnie 18 mln akcji
Będzie ona miała charakter emisji prywatnej skierowanej do maksymalnie 149 inwestorów. Cenę akcji serii P ma uchwalić zarząd. Kapitał pozyskany z emisji ... «StockWatch.pl, oct 15»
5
Uchodźcy rozdzieleni. Polska przyjmie maksymalnie 7082 osoby
Warszawa zgodziła się na przyjazd ponad 5 tys. dodatkowych uchodźców z Syrii, Erytrei i Iraku do 2017 roku. Czechy, Słowacja, Węgry i Rumunia były przeciw, ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
6
Petru: Poparcie dla PO? Maksymalnie 25 proc.
... - Jestem zaskoczony, że w momencie, gdy prezentuję program gospodarczy jedyną odpowiedzią jest hasło: "Bójcie się PiS". PO popełnia błąd od ośmiu lat ... «Rzeczpospolita, sept 15»
7
Biedroń: Mówimy maksymalnie o 12 tysiącach uchodźcach i robimy …
Rozmawiamy o maksymalnie 10-12 tysiącach uchodźcach i robimy z tego wielkie larum. Naprawdę trzeba ważyć proporcje. Te proporcje w tej panice i histerii ... «SE.pl, sept 15»
8
Maksymalnie dwie kadencje prezydentów miast? Jak dbać o kulturę …
Gorąca dyskusja o uchodźcach, finansowaniu kultury i ograniczeniu liczby kadencji prezydentów miast. Wrocławska debata kandydatów na posłów za nami. «tokfm.pl, sept 15»
9
Autor: Polska Agencja Prasowa
To bardzo krótkie zgrupowanie i musimy maksymalnie wykorzystać czas na nim" - powiedział selekcjoner piłkarskiej reprezentacji Polski Adam Nawałka przed ... «Radio PiK, sept 15»
10
Kara za łamanie prawa pracy w Polsce? Maksymalnie 30 tys. zł. W …
W Polsce maksymalna kara wynosi 30 tys. zł. i nakłada ją nie Państwowa Inspekcja Pracy, lecz sąd. W ubiegłym roku nikt nie dostał takiej kary. Były jedynie ... «Puls HR, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maksymalnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/maksymalnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR