Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieslyszalnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIESLYSZALNIE EN POLONAIS

nieslyszalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIESLYSZALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIESLYSZALNIE

nieslodzony
nieslony
nieslowianski
nieslowianskosc
nieslownie
nieslownosc
nieslowny
nieslubny
niesluchanie
nieslusznie
nieslusznosc
niesluszny
niesluzbowy
niesluzebny
nieslychanie
nieslychany
nieslyszacy
nieslyszalnosc
nieslyszalny
nieslyszany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIESLYSZALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Synonymes et antonymes de nieslyszalnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESLYSZALNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieslyszalnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIESLYSZALNIE

Découvrez la traduction de nieslyszalnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieslyszalnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieslyszalnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

不可闻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inaudible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inaudibly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अश्रव्यतापर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مسموع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неслышно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inaudibly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inaudibly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inaudible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inaudibly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unhörbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聞こえないように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들리지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inaudibly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inaudibly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inaudibly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inaudibly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inaudibly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inaudibly
65 millions de locuteurs

polonais

nieslyszalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нечутно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neauzit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθόρυβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binnensmonds
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohörbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uhørlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieslyszalnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIESLYSZALNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieslyszalnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieslyszalnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESLYSZALNIE»

Découvrez l'usage de nieslyszalnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieslyszalnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
zdumiewający) unheard of, outrageous; (= nadzwyczajny) unprecedented, unparalleled; to niesłychane! thafs incredible!, thafs unbelievable! niesłyszalnie adv. inaudibly. niesłyszalny a. inaudible; prawie niesłyszalny barely audible.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Czego nie słyszał Arne Hilmen
student odezwał się znowu: – Niesłyszalne dźwięki. –Co?– Arne obszedł stolik studenta i stanął z przodu. – Niesłyszalne dźwięki. –Jakieniesłyszalne dźwięki? –Infradźwięki. – Infradźwięki? –No tak. Infradźwięki. To będzie akustyka – odezwał ...
Iwo Zaniewski, 2012
3
Witajcie w Rosji:
... usta skostniałą dłonią. – To co, nie będzie teraz emerytury? – Anna Pawłowna spróbowała zrozumieć sytuację. – Kredytu można nie spłacać... – prawie niesłyszalnie dodał zięć. – To jak my teraz będziemy żyć? – zaczęła zawodzić – Wojna!
Dmitry Glukhovsky, 2014
4
Tam za zakrętem: Opowiadania - Strona 89
... oczy wyszeptał prawie niesłyszalnie. „Ochujałeś – pomyślała – jaka znowu kość niezwykła?” – Nie rozumiem – dodała na głos – jak to Kość Niezwykła? Przecież to zwykła kość jakiegoś zwierzęcia. Nie widzę w niej niczego niezwykłego.
Paweł Bronicki, 2013
5
Cienie wspomnień - Strona 236
Nie czułaby wolności przy odejściu, wiedząc, że pozostawia po sobie jedynie nierozwiązane tajemnice, szczyptę grzechu, tony kłamstw, ból i manipulację. Nie czułaby wolności, wiedząc, że zostawia Esther. Jęknęła niesłyszalnie. “Och, Esther ...
Cassandra J. Ellen, 2015
6
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 411
Nie wokół wynalazców nowej wrzawy – wokół twórców nowych wartości obraca się świat ten; obraca się niesłyszalnie”173. Także Žižkowi zdarzają się zupełnie ciche, jakby niepasujące do reszty jego pisarstwa momenty, które na ogół ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
7
Przepaść samobójców - Strona 188
... masz na imię? Twarz Weroniki nabrała wyrazu skupienia, jakby wsłuchiwała się w niesłyszalnie dla innych słowa. 188 – Rozumiem. Przykro mi. Nie wiem, czy ja będę umiała wydawnictwo e-bookowo Marta Grzebuła Przepaść samobójców.
Marta Grzebuła, 2013
8
Granatowa krew
–Jasne, też siętak czuję przy tobie – mruknął niesłyszalnie Nemhauser. – No iwiesz, poszliśmy na ten spacer, doszliśmy ażdo cytadeli.A potem wróciliśmy dosamochodu, ale jakoś tak się złożyło,że pojechaliśmydo mnie. Chciała zobaczyć ...
Wiktor Hagen, 2010
9
Klucz wiolinowy - Strona 83
To godne i piękne – cicho prawie niesłyszalnie powiedziała – No to teraz będzie się działo – wtrąciła Ewa. – Ano będzie. – powiedziała Magda nie przerywając mieszania. Tymczasem wiatr, co chwilę się wzmagał stając się miejscami ...
Jarosław Wojciechowski, 2014
10
Staś i Nel. Zaginiony klejnot Indii
zapytał również niemal niesłyszalnie. – Przeczucie – wyjaśniła. Chyba dostrzegła wyraz niedowierzania na jego twarzy, bo pospieszyła z wytłumaczeniem: – Zrozum, dla mnie to była zawsze sprawa życia i śmierci. Jeśli nie wyczuje się ...
Leszek Talko, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieslyszalnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieslyszalnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż