Téléchargez l'application
educalingo
odlewarka

Signification de "odlewarka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODLEWARKA EN POLONAIS

odlewarka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODLEWARKA

bawarka · bimzowarka · delawarka · dozowarka · drazarkospawarka · falowarka · korowarka · kowarka · ladowarka · ladowarkozmywarka · nadmuchiwarka · nadziewarka · nagrywarka · nagrzewarka · napawarka · obudowarka · odsniezarka ladowarka · odsniezarkoladowarka · odszywarka · okrawarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODLEWARKA

odlepic sie · odlew · odlew naturalny · odlewac · odlewac sie · odlewacz · odlewalnia · odlewalnosc · odlewanie · odlewany · odlewarnia · odlewca · odlewnia · odlewnictwo · odlewniczy · odlewnik · odlewnik kokilowy · odlewny · odlewowy · odlezaly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODLEWARKA

osnowarka · pakowarka · piwowarka · poczwarka · podawarka · podszywarka · pogwarka · polewarka · poswarka · posypywarka · prasowarka · prostowarka · przeladowarka · przeszukiwarka · przeszywarka · rabowarka · rozladowarka · rozlewarka · rozrywarka · samoladowarka

Synonymes et antonymes de odlewarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWARKA»

odlewarka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odlewarka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODLEWARKA

Découvrez la traduction de odlewarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odlewarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odlewarka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

铸件
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fundición
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Casting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

литье
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moldagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঢালাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coulage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemutus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Guss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャスティング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Casting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật đúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடிப்பதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कास्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

döküm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colata
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odlewarka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лиття
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

casting
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beslissende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gjutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

casting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odlewarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODLEWARKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de odlewarka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odlewarka».

Exemples d'utilisation du mot odlewarka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODLEWARKA»

Découvrez l'usage de odlewarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odlewarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poligrafia książki - Strona 160
Na odlewarce monotypowej odlewać możemy pisma od 5 do 14 punktów. Największa szerokość wiersza monotypowego wynosić może 56 cycer = 14 kwadratom. Istnieją jednakże odlewarki monotypowe, tzw. uniwersal- ki, na których ...
Jan Kuglin, 1968
2
Wiedza o książce - Strona 47
Pierwsza to tak zwany taster, a druga odlewarka. Na tastrze za pomocą uderzeń w odpowiednie klawisze (podobnie jak w linotypie) porusza się dźwignie, które uruchamiają, przy pomocy sprężonego powietrza, igły perforujące (dziurkujące) ...
Władysława Wasilewska, 1966
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 118
... prepravná kol. termin przewozu lehota ~,vykladacia kol. termin wyladunku ~,zárucná ek. okres gwarancyjny lejaíka (/) poligr. odlewarka ~, monotypová odlewarka monotypowa lejak (ni) meteo. ulewa lejár (m) odlewnik lejáreñ (/) odlewnia ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ogólnopolskiego
... pod względem semantycznym, oznaczają wszelkiego rodzaju maszyny i narzędzia, np. chwy tarka nici, dogładzarka, dr aparka . kedzie - rzawiarka . kowarka . kruszarka, ładowarka, łamarka. motarka, na- rzucarka , odlewarka. postrzygarka.
Halina Satkiewicz, 1969
5
Zarys wiedzy o książce dla bibliotekarza - Strona 71
Monotyp składa się z dwu oddzielnych maszyn: tastra i odlewarki. T a s- t e r służy do przeniesienia całego tekstu rękopisu na papierową taśmę perforowaną. Taśma ta uruchomiona w odpowiednim mechanizmie odlewarki spowoduje kolejne ...
Ksawery Świerkowski, 1958
6
Pismo drukarskie - Strona 25
Umieszcza się je w odpowiednim wierszowniku wkładanym do odlewarki, ale składanie polega na ręcznym wybieraniu matryc z kaszt. Odlewarki pisma dużych stopni skonstruowano ok. 1 900 r. Przez długie lata trzy zakłady oferowały ...
Andrzej Tomaszewski, ‎Henryk Janowski, 1989
7
Mineło ćwierć wieku ... 1945-1970 - Strona 77
em>odlewarek kieruje kol. Zbigniew •Gabara, który jednocześnie obsługuje dwie maszyny oraz znajduje czas na konserwację wszystkich tastrów i odlewarek, a obecnie jeszcze doszkala na odlewarce kol. Jerzego Matulkę.
Jan Fajęcki, 1970
8
Middlesex:
Na górze i z tyłu, pod różnymi kątami, robotnicy wsypują piasek do form, wbijają młotami wkładki do wlewnic lub wkładają odlewarki do żeliwiaków. Linia nie stanowi pojedynczej nitki, ale składa się z wielu odgałęzień biegnących w różnych ...
Jeffrey Eugenides, 2015
9
Polskie drukarstwo - Strona 237
Odlewarka monotypowa 30. Rysunek satyryczny przedstawiający. 7T7.
Janusz Sowiński, 1988
10
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
bracarka, obrzynarka, obtaczarka, ochładzarka górn.. oczyszczarka, odkurzarka, odlewarka poligr., odśnieżarka, odwadniarka, odwłaszarka 'maszyna usuwająca sierść ze skór', odziarniarka, oklejarka, okrawarka, oziębiarka, ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odlewarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odlewarka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR