Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podwiazanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODWIAZANIE EN POLONAIS

podwiazanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODWIAZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODWIAZANIE

podwiac
podwiatrowy
podwiazac
podwiazeczka
podwiazka
podwiazywac
podwiazywanie
podwieczerz
podwieczor
podwieczorek
podwieczorkowac
podwieczorkowy
podwieczorny
podwiel
podwiesc
podwiesic
podwiesic sie
podwiesie
podwieszac
podwieszanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODWIAZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de podwiazanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODWIAZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de podwiazanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODWIAZANIE

Découvrez la traduction de podwiazanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podwiazanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podwiazanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

结扎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ligadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ligature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्ताक्षर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вязь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ligadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটীবন্ধনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huruf kembar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ligatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リガチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ligature
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிகஷர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडाक्षर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legatura
65 millions de locuteurs

polonais

podwiazanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в´язь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ligatură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίδεσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligatuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ligatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podwiazanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODWIAZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podwiazanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podwiazanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODWIAZANIE»

Découvrez l'usage de podwiazanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podwiazanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace - Tom 10,Wydanie 7 - Strona 33
Podwiazanie tçtnicy udowej nie wy- woluje zadnych uchwytnych zaburzeñ w krazeniu. Podobnie ma sie. sprawa z podwiazaniem tçtnicy biodrowej zewnetrznej. Widoczne zaburzenia w krazeniu koñczyn w postaci kilkudniowych niedowladów ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1953
2
Prace - Wydania 29-38 - Strona 30
Nie zauważył jednak żadnego korzystnego działania podwiązania tętnicy wątrobowej. Crane i współpracownicy w 1956 r. [27] spostrzegali natomiast korzystny wpływ podwiązania tętnicy wątrobowej na marskość u psów zatruwanych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1961
3
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 38
Gdy worek jest duży, otwiera się go i kontroluje jego zawartość; nie jest to konieczne w przypadku małych przepuklin. Worek można umieścić w przestrzeni przedotrzewnowej lub podwiązać szyję worka na poziomie pierścienia pachwinowego ...
C.M. Townsend, 2012
4
Terror ekożelków, czyli szczerze o urokach (i udrękach) macierzyństwa
miałam cesarkę (o czym też w innym rozdziale), mogłam od razu poprosić o podwiązanie tego i owego i pozbyć się ewentualnych dylematów na dobre. Gdy leżałam na stole operacyjnym, tuż po tym jak z mojej antycznej macicy wyciągnięto ...
Stefanie Wilder-Taylor, 2016
5
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current Issues in ...
W krwotokach z żylaków przełyku stosujemy sklerotyzację żylaków lub endoskopowe podwiązanie żylaków. Leczenie endoskopowe uzupełniamy farmakoterapią. Niepowodzenie metod endoskopowych jest wskazaniem do zastosowania ...
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014
6
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1410
Tabela48.2 Częste wskazania do laparoskopii ginekologicznej t Diagnostyka schorzeń ginekologicznych t Podwiązanie jajowodów t Zabiegi rekonstrukcyjnejajowodów t Endometrioza t Usunięcie ciąży ektopowej t Aspiracjairesekcja torbieli ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 228
Podwiązanie i przecięcie tętnicy wyrostkowej w kreseczce wyrostka Zachyłek krętniczo-kątniczy górny Rycina 49-4 A. Po lewej, możliwe miejsca przeprowadzenia cięcia w klasycznej appendektomii. Po prawej, preparowanie kreRycina 49-4 ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Po prostu Lucynka P.:
Doszłam więc do wniosku, że najlepszym sposobem charakteryzacji będzie podwiązanie zębów. Przecież to zupełnie przyjęte, że do dentysty przychodzę podwiązana. Ba, tylko czym się obwiązać? Naraz przypomniałam sobie, że w mojej ...
Maria Kruger, 2016
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
*linterbinben, v. a. podwiązać; 7' faire une ligature, serrer avec une bande; unterbinben; lier par-dessous. llnterbinbung, f. T. podwiązanie, n. ligature, f. *llnterbleiben, v. n. przestać, nie stać, nie przyiść, nie przychodzić do skutku ; cesser, ètre ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 109
W przeciwnym razie wykonać embolizację lub podwiązanie przetoki, która może powodować tego rodzaju priapizm. 5. W przypadku opornego na leczenie priapizmu o niskim przepływie krwi może być konieczne wykonanie zespolenia ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podwiazanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podwiazanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż