Téléchargez l'application
educalingo
rozlaczalny

Signification de "rozlaczalny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZLACZALNY EN POLONAIS

rozlaczalny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZLACZALNY

chemoutwardzalny · dopuszczalny · doslyszalny · dostrzezalny · doswiadczalny · intrakauzalny · kauzalny · kazalny · kuriozalny · latwo rozpuszczalny · liczalny · menopauzalny · mierzalny · mieszalny · mszalny · namaszczalny · naruszalny · niedojrzalny · niedopuszczalny · niedoslyszalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZLACZALNY

rozlabedzic · rozlac · rozlac sie · rozlaczac · rozlaczac sie · rozlaczenie · rozlacznie · rozlacznik · rozlacznosc · rozlaczny · rozlaczyc · rozlaczyc sie · rozladowac · rozladowac bron · rozladowac sie · rozladowanie · rozladowarka · rozladowczy · rozladownia · rozladowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZLACZALNY

niemierzalny · nienagradzalny · nienaruszalny · nieobliczalny · nieodraczalny · niepodwazalny · niepoliczalny · nieporuszalny · niepowtarzalny · nieprzebaczalny · nieprzejrzalny · nieprzekraczalny · nieprzeliczalny · nieprzenoszalny · nieprzepuszczalny · nieprzetlumaczalny · nieprzezwyciezalny · nieprzymierzalny · nierozlaczalny · nierozpuszczalny

Synonymes et antonymes de rozlaczalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZLACZALNY»

rozlaczalny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozlaczalny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZLACZALNY

Découvrez la traduction de rozlaczalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozlaczalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozlaczalny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

可分离
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

separable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

separable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वियोज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للانفصال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отделимый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

separável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খণ্ডনীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

séparable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diasingkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trennbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分離可能な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

separable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể phân chia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரிக்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेगळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ayrılabilir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

separabile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozlaczalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віддільна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

separabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωριζόμενα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeibare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

separerbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

separable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozlaczalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZLACZALNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozlaczalny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozlaczalny».

Exemples d'utilisation du mot rozlaczalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZLACZALNY»

Découvrez l'usage de rozlaczalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozlaczalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 93
Dzialalnosc, polityka rozla- mowa. rozlamywac p. rozlamac. rozlazic sic p. rozlezc sic. roztaczac p. rozlaczyc. rozlaczalny «taki, który mozna rozlaczyc, dajacy sic rozlaczyé»: Rozlaczalne ogniwka lañcuszka. Rozlaczal- ne czçsci, czlony.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 373
Polqczenia: • Rozlaczalne czçáci urza- dzenia, ogniwa lañcuszka. • Rozlaczalne czlony, przewody, polaczenia rur. Blisko- znaczne: rozlaczny, rozdzielny, slaby. Antonimy: nierozlaczny, niepodzielny, nieroz- dzielny, nierozerwalny, trwary, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Organizacja pracy z ludźmi - Strona 157
Podiział ten nie spełnia postulatu klasyfikacji logicznej, ponieważ niektóre z wymienionych funkcji zachodzą na siebie, a więc nie jest on rozłączalny. Tak np. koordynowanie, rozumiane przez Fayola jako stworzenie harmonii między ...
Rajmund Kowalczuk, ‎Antoni Turzański, 1969
4
Prezydent w Polsce po 1989 r: studium politologiczne - Strona 174
ością reprezentacyjną, tym niemniej w rozwiązaniach naszej konstytucji połączone jest ono, i to w sposób rozłączalny tylko teoretycznie, z możliwością badania przez prezydenta konstytucyjności tej ustawy, oczywiście przy ...
Rafał Glajcar, ‎Marek Migalski, 2006
5
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: komentarz do przepisów
2 ustawy z 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym) Samo podpisanie ustawy jest czynnością o charakterze reprezentacyjnym, tym niemniej w rozwiązaniach naszej Konstytucji połączone jest ono, i to w sposób rozłączalny tylko ...
Paweł Sarnecki, 2000
6
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 132
odesłać; ~able odłą- czalny, rozłączalny; ~able stock (pm) kolba odłączana. detached duty or service odkomenderowanie (do prac); ~ company kompania wydzielona; ~ fort umocnienie [fortyfikacyjne] zewnętrzne ...
Waclaw Maninowski, 1961
7
Leksykon ortograficzny - Strona 633
-nia; -nij-cie roz ladowac -duje, -duje, -duja roz ladunek -dun-ku, -dunkiem; -dunków, -dun-kom roztam -mu, -mié; -mów, -mom roz lamac -mié, -mié, -mía; -lamcie roz lazic sie -laze sie, -iazq sic; -iaí-cie sie rozlaczalny laki, który moze zostac ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 970
\T\ (osobny) [pisownia, sprawy] separate {2] (rozłączalny) [połączenie] de- tachable [3] Jęz., Log. strongly disjunctive; alternatywa ~a strong disjunction rozłączlyć pf — rozłącz ać impf Q vi \\\ (odłączyć) to disconnecl [kable, przewody] \2\ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Polish-English dictionary: - Strona 970
[JJ (osobny) [pisownia, sprawy] separate [JJ (rozłączalny) [połączenie] de- tachable [JJ Jęz„ Log. strongly disjunctive; alternatywa ~a strong disjunction rozłączlyć pf - rozłączać impf Q vi UJ (odłączyć) to disconnect [kable, przewody] [JJ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
... chem. normal chain ~ przeciwslizgowy mot. non-skid chain ~ rozgaleziony chem. branched chain ~ rozlaczalny detachable chain ~ rozpadu promieniotworczego fiz. radioactive decay chain ~ tnacy dlutarki drewn. mortising chain ~ weglowy ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozlaczalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozlaczalny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR