Téléchargez l'application
educalingo
satynowa krepa

Signification de "satynowa krepa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SATYNOWA KREPA EN POLONAIS

satynowa krepa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SATYNOWA KREPA

cementonaczepa · czerepa · doczepa · epa · hepa · kalarepa · kepa · klepa · krepa · krzepa · liczyrzepa · mapa konturowa slepa · mazepa · naczepa · nalepa · plamka slepa · podloga slepa · polepa · polprzyczepa · przyczepa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SATYNOWA KREPA

satyna · satynaz · satyneta · satynetka · satynowac · satynowanie · satynowy · satyr · satyra · satyra menippejska · satyriasis · satyrowy · satyrycznie · satyrycznosc · satyryczny · satyryk · satyrysta · satyryzm · satyryzowac · satysfakcja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SATYNOWA KREPA

agapa · agrypa · aladyna lampa · antylopa · antypapa · apokopa · atrapa · autopompa · biogrupa · bitmapa · bovespa · przylepa · rzepa · rzodkiew swirzepa · sciepa · stepa · swierzepa · swirzepa · szczepa · szkulepa

Synonymes et antonymes de satynowa krepa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SATYNOWA KREPA»

satynowa krepa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de satynowa krepa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SATYNOWA KREPA

Découvrez la traduction de satynowa krepa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de satynowa krepa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «satynowa krepa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

绉缎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

satén de crepe
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

satin crepe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साटन क्रेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساتان كريب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сатин креп
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cetim crepe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাটিন ক্রেপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crêpe satin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

satin crepe
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Satinkrepp
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サテンクレープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새틴 크레이프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Satin crepe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

satin crepe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாடின் Crepe
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुलायम सुरकुत्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saten krep
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raso di crepe
65 millions de locuteurs
pl

polonais

satynowa krepa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сатин креп
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

satin crep
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σατέν κρέπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

satyn crêpe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satäng crepe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satin crepe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de satynowa krepa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATYNOWA KREPA»

Tendances de recherche principales et usages générales de satynowa krepa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «satynowa krepa».

Exemples d'utilisation du mot satynowa krepa en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SATYNOWA KREPA»

Découvrez l'usage de satynowa krepa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec satynowa krepa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 682
satynowa krepa - tkanina z jedwabiu naturalnego a. sztucznego o splocie satynowym, z pra- W4 strong matow4, lew^ biyszczacq, uzywana, zwl. dawn., na suknie (fr. crêpe-satin). scenopis - fr. salin 'satyna; atlas' ze sr.fr. sat{an)in, zatanin 682.
Władysław Kopaliński, 1999
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1044
~pie; Im D. krep 1. .tkanina jedwabna, wełniana lub bawełniana o przędzy silnie skręconej, matowa, o powierzchni lekko pomarszczonej; w kolorze czarnym bywa używana jako oznaka żałoby*: Krepa satynowa, żorżetowa. Nosić krepę na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 419
cńoWo, fr. creole KREPA 1. jedwabna, wełniana lub bawełniana tkanina o drobnoziarnistej, lekko pomarszczonej, matowej powierzchni, używana na suknie, lekkie płaszcze damskie itd.': Krepa satynowa. Suknia z marokańskiej krepy. 2.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Samotni.pl
Krepa w rudych włosach. Zaciśnięte wargi, białe piąstki mocno wczepione w łodygę kalii. Można było tylko ... To ja biorę pod opiekę twoją satynową bluzkę, tę z dekoltem po pupę! – Moją studniówkową? – Zosia zanosiła się od śmiechu, nie.
Barbara Kosmowska, 2012
5
Gorzkie tęcze - Strona 94
... promieniami stali, w wyścielonych światłami puzdrach ze szkła, wśród talizmanów, precjozów, satynowych folderów, nalepek ... W hotelu nad morzem, które w dzień marszczy się miękko jak krepa, w mieście tak obcym, że nawet nie wrogim, ...
Ewa Najwer, 1979
6
"Jestem Żydem, chcę wejść": Hotel Polski w Warszawie, 1943
Jak tylko położyłam na łóżku moją wielką poduszkę z niebieskiej satynowej krepy, poczułam się jak w domu. (...) Wyszłam na przechadzkę dookoła terenu. (...) największe wrażenie zrobiły na mnie latryny. Te zbiorowe toalety przez długi czas ...
Agnieszka Haska, 2006
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 531
... drzewnej; środek antyseptyczny, wykrztuśny, ściągający ; stosowany w schorzeniach dróg oddechowych. KREPY [fr.] ... k. chińska), crepe-chiflbn, crepe Georgette (k. żorżetowa), crepe marocain (k. marokańska), crepe- satin (k. satynowa).
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Encyklopedia popularna PWN - Strona 378
KREPA (crepe), tkanina z przędzy silnie skręconej (tzw. krepowej), o wyglądzie matowym i drobnoziarnistym chwycie; rozróżnia się m. in. k. żorźetową, marokańską, mongolską, satynową. KREPDESZYNA (crepe de chine, kmoa chińska), ...
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982
9
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 395
KREPY [fr.], tkaniny z przędzy silnie skręconej, 0 wyglądzie matowym, pomarszczonym; rozróżnia się m.in. k.: chińską, żorźetową, marokańską, satynową. KRES, pojęcie z zakresu analizy mat.: 1) k. zbioru liczb, dwie liczby: k (k. dolny czyli ...
Adam Karwowski, 1974
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Satynowa krepa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/satynowa-krepa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR