Téléchargez l'application
educalingo
wirtualnie

Signification de "wirtualnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIRTUALNIE EN POLONAIS

wirtualnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIRTUALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIRTUALNIE

wirownica · wirowy · wiroza · wirozy · wirpsza · wirtemberczyk · wirtembergia · wirtemberka · wirtemberski · wirtualny · wirtuoz · wirtuozeria · wirtuozerski · wirtuozerstwo · wirtuozja · wirtuozka · wirtuozostwo · wirtuozowski · wirtuozowsko · wirtuozyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIRTUALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Synonymes et antonymes de wirtualnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIRTUALNIE»

wirtualnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wirtualnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIRTUALNIE

Découvrez la traduction de wirtualnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wirtualnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wirtualnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

实质上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

virtualmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

virtually
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वास्तव में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمليا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фактически
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

virtualmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফলত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pratiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hampir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

praktisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

事実上
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사실상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sakbenere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிட்டத்தட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अक्षरशः
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fiilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

potenzialmente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wirtualnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фактично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

practic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρακτικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feitlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

praktiskt taget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilnærmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wirtualnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIRTUALNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wirtualnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wirtualnie».

Exemples d'utilisation du mot wirtualnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIRTUALNIE»

Découvrez l'usage de wirtualnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wirtualnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 264
bardziej że kontener z białym surowcem zakreśla dokładnie taką samą partię pola obrazowego, co wyznaczony przez parapety kształt wnętrza mieszkania. Hiperbolicznie i synestezyjnie wskazany brak w obrazie Hoppera zostaje wirtualnie ...
Filip Lipiński, 2013
2
Życie wirtualnych dzikich. Netnografia Wikipedii, największego ...
WIELKI BRAT PATRZY Molly McLure Wasko i in. dokonali ciekawego spostrzeżenia (2009): w niektórych wirtualnych społecznościach użytkownicy pozostają nie dlatego, że zawiązują się między nimi silne więzi, lecz dlatego, że więzi ...
Dariusz Jemielniak, 2013
3
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 18
Zawsze możesz wydrukować egzemplarz „Wirtualnego modelarstwa” dla swoich potrzeb1. Możesz go także nie drukować i czytać wprost z ekranu podczas pracy nad modelem. Oszczędzisz w tym przypadku trochę papieru — zawsze to o ...
Witold Jaworski, 2015
4
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 147
wirtualnych. Ponieważ sprzęt komputerowy jest funkcjonalnie skomplikowany, zazwyczaj nie zezwala się programom na bezpośrednie korzystanie z możliwości sprzętu, zmuszając je do korzystania z niego za pośrednictwem systemu ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
5
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach niepewności i ...
W literaturze i praktyce określa się, e przedsiębiorstwem przyszłości będzie organizacja wirtualna, róniąca się zupełnie od dotychczasowych firm. Problematyka zarządzania takimi organizacjami stanowi priorytetowe wyzwanie dla teorii i ...
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013
6
Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 183
wirtualnej. elektrowni. Definicje. i. klasyfikacja. elektrowni. wirtualnych. 14.1. Przedmiotem badań, analiz badawczych, rozważań naukowych Autorów jest rynek energii elektrycznej, z kolei podmiotem są elektrownie małej skali oraz sieci ich ...
Adam Stabryła, 2010
7
Sprzedaż nieruchomości w praktyce część 2: Bez pośrednika
Dlaczego powinniśmy włączyć do swoich działań marketingowych wirtualne wycieczki? Lepszym pytaniem jest dlaczego nie mieli byśmy tego zrobić? Obecnie coraz częściej kupujący zwracają uwagę w ofercie na taką możliwość. Wirtualna ...
Andrzej Wal, 2014
8
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 295
Celem rozdziału jest wykazanie istnienia zjawisk o charakterze sieciowym i wirtualnym w procesie zarządzania projektem. W niniejszym rozdziale przedstawiono wyniki badań związanych z aspektami wielopodmiotowego i wirtualnego ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
9
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 155
czystej świadomości”1. Gdyby słynnemu idealiście przyszło spisywać swoje przemyślenia u progu wieku XXI, bez wątpienia musiałby uznać pojawienie się nowego rodzaju specyficznej rzeczywistości –jaką jest rzeczywistość wirtualna – za ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012
10
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 68
Innym możliwym rozwiązaniem jest instalacja systemu w wirtualnym komputerze. Programy takie jak VirtualPC, VMWare lub VirtualBox umożliwiają uruchomienie nawet kilku wirtualnych komputerów w ramach jednej stacji roboczej. Każdy z ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIRTUALNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wirtualnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stutthof wirtualnie
Mamy nadzieję, że wirtualna podróż pomoże zrozumieć, iż mimo że stoi tu jeden krzyż, to powinny ich być tysiące, a przecież na cmentarz nie chodzimy ... «Gość Gdański, nov 15»
2
Muzeum Stutthof zwiedzimy już wirtualnie
Dzięki kilkudziesięciu, panoramicznym fotografiom i cyfrowemu zapisowi, w serwisie stutthof.org, na ekranie komputera można zwiedzić teren współczesnego ... «Dziennik Bałtycki, oct 15»
3
Odwiedź wirtualnie Muzeum Narodowe w Warszawie. Zobaczysz …
Muzeum Narodowe w Warszawie można teraz odwiedzić wirtualnie. Dzięki platformie Google Cultural Institute zobaczymy tysiąc dzieł sztuki i zabytków historii. «Wiadomosci 24, oct 15»
4
Możesz wirtualnie zaadoptować bezdomne zwierzę
Nie masz możliwości zaadoptowania psa czy kota, ale chcesz pomóc? Możesz to zrobić wirtualnie, fundując karmę, budę, leczenie itp. «Nowiny24, oct 15»
5
Dzielisz się wirtualnie, podziel się realnie. Weź udział w zbiórce …
Hasłem tegorocznej edycji jest: „Dzielisz się wirtualnie? Podziel się realnie”. To także apel, by spojrzeć poza internetową rzeczywistość, w której wciąż ponad ... «SE.pl, sept 15»
6
Pacjenci zostaną zbadani wirtualnie
NFZ rusza z pilotażowym programem telemedycznym. Zdalnie obsługiwali nas będą kardiolodzy i geriatrzy - informuje "Dziennik Gazeta Prawna". «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
7
Rewolucja w leczeniu! Pacjenci zostaną zbadani... wirtualnie
W czasie wizyty u lekarza rodzinnego wyniki badań kardiologicznych na bieżąco będą konsultowane ze specjalistą od chorób serca. Jednak nie będzie go w ... «Dziennik.pl, sept 15»
8
Powstaje „Wirtualnie Muzeum Chodlika”
Powstająca właśnie platforma internetowa umożliwi wirtualny spacer po grodzisku w Chodliku. Zamieszczone zostaną również informacje poświęcone ... «Nauka W Polsce, juil 15»
9
Wirtualny spacer po najlepszym budynku Europy. Zobacz …
Dla tych, którzy nie mogą wybrać się osobiście do Filharmonii, przygotowano specjalną stronę internetową, gdzie budynek można zwiedzać wirtualnie. Możemy ... «Onet.pl, mai 15»
10
Skansen lokomotyw w Karsznicach można zwiedzać też wirtualnie
Skansen lokomotyw w Karsznicach znalazł się w Google Street View. To obok łódzkiego ogrodu zoologicznego jedyna atrakcja województwa łódzkiego, która ... «Dziennik Łódzki, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wirtualnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wirtualnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR