Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zamienianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAMIENIANIE EN POLONAIS

zamienianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAMIENIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAMIENIANIE

zamiec
zamiecenie
zamiejscowy
zamiejski
zamieniac
zamienialny
zamienic
zamienic sie
zamienienie
zamiennia
zamiennie
zamiennik
zamiennosc
zamienny
zamierac
zamieranie
zamierzac
zamierzanie
zamierzch
zamierzchle

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAMIENIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de zamienianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMIENIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zamienianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAMIENIANIE

Découvrez la traduction de zamienianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zamienianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zamienianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

更换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reemplazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Replace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को बदलें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заменять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplacer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggantikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ersetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交換する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्स्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değiştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostituire
65 millions de locuteurs

polonais

zamienianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замінювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înlocui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντικαταστήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ersätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erstatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zamienianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMIENIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zamienianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zamienianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMIENIANIE»

Découvrez l'usage de zamienianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zamienianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatyka Lacinska dla srednich i wyzszych klas gimnazyalnych
Od participium praes. urabia się participium futur pass. zamieniając ns na ndus, mianowicie: I. ans na andus: am-qns, am-andus II. ens na endus: m0n-ens, mon-endus III. ens na endus: leg-ens, leg-endus IV. iens na iendus: aud-iens, ...
M. Meiring, 1869
2
Lud: Kujawy - Strona 283
C. Zamieniają często w słowach na t, np. letą (lecą); toż i cie, ć, na ta, np. chceta (chcecie), byliśta (byliście), róbta (róbcie). Podobnie schodzi niekiedy dz na d, np. jedą zamiast jedzą. I przeciwnie: jecy znaczy: chętny do jedzenia, jedliwy. 43.
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
3
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 283
C. Zamieniaja, czçsto w síowach na t, np. feto (leca); toz ¡ cie, 6, na to, np. chceta (chceeie), byliéta (byliácie), róbta (rdbcie). Podobnie schodzi niekiedy dz na d, np.jedq zanxitatjedzq. I przeciwnie: jecy znaczy: chçtny do jedzenia, jedliwy. 43.
Oskar Kolberg, 1867
4
Gramatyka języka polskiego - Strona 134
1) Nieodmienny dokonany na szy, do ł z poprzedzającą spółgłoską dodając szy, a z poprzedzającą samogłoską zamieniając je na wszy, np. usiadłszy), wywarł (szy), uniosłszy), zgniotł(szy); ukocha(ł)wszy, napisał wszy, uczynił)wszy. 2) Nijaki ...
Józef Muczkowski, 1860
5
Mala gramatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.) pol
Jozef Muczkowski. 84 CZASY GŁóWNE I Z NICH URABIANE. skubłem; kłaść, kładłem; pleść, plotłem (218). c) Zakończenie sposobu bezokolicznego c zamieniając na kłem, a dz na glem, np. tłuc, tłukłem; ciec, ciekłem; strzedz, strzegłem; ledz, ...
Jozef Muczkowski, 1849
6
Grammatyka języka polskiego - Strona 88
Te koncowq samogloskç zamieniaja. na tzy, przed klórém gloski g, i, », miekczq, n. p. drogi, droz- tzy (36); staly, tlahzy; tani, taúszy; czerwony, czer- tcieúszy (79). 2) W zakonczonych Da chy, hy, po zamianie koncowéj samogloski na tzy, gtoski ...
Józef Muczkowski, 1836
7
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
PRZYPADŁ K PRZYKŁADY Zamieniam dom na mieszkanie w bloku. (I) Tylko sądy zamieniają karę śmierci na mniejsze kary. (I) Niektórzy rolnicy zamieniają pola uprawne w ugory. (II) Dlaczego zamieniasz każdy pokój w graciarnię?
Stanisław Mędak, 2005
8
Agady talmudyczne
zamieniają. się. w. błogosławieństwa. Raban. Gamliel wydał córkę za mąż. Przed opuszczeniem rodzinnego domu córka poprosiła ojca o błogosławieństwo na nową drogę życia. — Oby Bóg dał, żebyś już do domu rodzinnego nie wróciła ...
Autor nieznany, 2016
9
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 107
1o7 tek; okno. okień; gumno mien; lenno, niewbagno, gien; i bagu: lecz zwycięztwo ma zwy, cięztw; bractwo, ctw ; miasto st; woysko - „woysk; pasmo, pasm; woiewództwó, w oie_ wodztw. Zakończone na tno, gdy się wyrzuea ie, zamieniają t ...
Maximilian Jakubowicz, 1823
10
Grammatyka jezika staroslawianskiego (Grammatik der altslavischen ...
Słowa zakończone na nas wyrzucają głoskę * w dalszem czasowaniu, zakończone na rö zamieniają r na 3, zakończone na u8 zamieniają u na c, - a zakończone na 16 zamieniają q w dalszém - czasowaniu na T lub T. Atoli w imiesłowie II ...
Antonyj Dobrjanskij, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMIENIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zamienianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angielskie kościoły będą otwarte tylko w święta. W tygodniu wierni …
„festival churches” czynnych tylko od święta oraz zamienianie w ciągu tygodnia kościołów na wiejskie magazyny, sklepy, urzędy pocztowe, a nawet oddziały ... «PCh24.pl, oct 15»
2
AAT Holding może przeprowadzać akwizycje w Polsce i innych …
Prezes AAT podkreślił, że trendy rynkowe, jak zamienianie pracy fizycznej na elektronikę, rozwój budownictwa kubaturowego, czy wzrastający popyt ... «Onet.pl, sept 15»
3
Fallout 4 wyjdzie "w całości" w Niemczech - gratulacje dla sąsiadów
Albo tuszuje się w nich pewne sceny, albo nawet usuwa z gry - w przeszłości najsłynniejszym przykładem takiej cenzury było zamienianie krwi czerwonej na ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, sept 15»
4
Krym był zawsze nasz! A truskawki gniją [RADZIWINOWICZ]
W tym roku, choć hasłem dnia jest głoszone przez władze "zamienianie importu krajowym", administracja Moskwy na kramy się nie zgodziła, bo ich ustawianie ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»
5
Dowcipny kryminał
A pana jedynym osiągnięciem jest regularne zamienianie tlenu w dwutlenek węgla". fot. Okładka książki - materiał wydawcy. Macie gorszy dzień? Wszystko ... «Interia360.pl, avril 15»
6
Spartan cały czas ewoluuje
Na zrzutach widać też menu ustawień, w którym możemy dopasować niektóre elementy Spartana do swoich preferencji (pasek Ulubionych, zamienianie ... «CHIP, mars 15»
7
Porażka z Nadarzynem
... z dystansu (po kilka „trójek” rzucili Emil Postek i Piotrek Zalewski), ale zdecydowanie gorzej wyglądała gra podkoszowa i zamienianie przechwytów na punkty. «Kurier Południowy, déc 14»
8
Ryszard Skutnik, nowy trener Azotów: Nie obiecuję cudów, ale …
Trzecia sprawa to brak kontrataków, a także zamienianie ich na bramki. • Wymienił pan kluczowe składowe gry w piłkę ręczną, które przy perfekcyjnym ... «Strefa Biznesu, nov 14»
9
Kraków, Kongres Kultury Akademickiej
... magisterium, doktorat, czy zamienianie uczelni w przedsiębiorstwa przemysłowe z numerycznymi kryteriami efektywności, biurokratycznym zarządzaniem, ... «Polityka, mars 14»
10
Dota 2 - bohater Terrorblade dodany w trakcie Festiwalu Nowego …
Do jego głównych zdolności należy tworzenie kopii swojego przeciwnika, przywołanie iluzji Terrorblade'a pomagającej w walce, zamienianie ciosu na atak ... «gry-online.pl, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zamienianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zamienianie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż