Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abscisão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSCISÃO EN PORTUGAIS

a · bs · ci · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSCISÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abscisão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSCISÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abscisão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
abscisão

Abscission

Abscisão

L'abcision fait référence à la perte d'une partie du corps. Il est généralement fait référence à décrire le processus par lequel une plante perd une ou plusieurs parties de sa structure. L'abcision est le processus par lequel les vieilles feuilles ont une plus faible concentration d'auxines par rapport à la tige, ce qui détermine la formation d'une couche d'abcès au point d'insertion du pétiole, causant la chute des feuilles chez les plantes, l'éthylène comme l'hormone, stimule ce processus. A abcisão refere-se à perda de uma parte do corpo. É normalmente referido para descrever o processo através do qual uma planta perde uma ou mais partes da sua estrutura. A abcisão é o processo onde as folhas mais velhas apresentam concentração inferior de auxinas em relação ao caule, o que determina a formação de uma camada de absição no ponto de inserção do pecíolo, causando a queda das folhas Nas plantas,o etileno, que funciona como hormona, estimula este processo.

Cliquez pour voir la définition originale de «abscisão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABSCISÃO


abcisão
ab·ci·são
circuncisão
cir·cun·ci·são
cisão
ci·são
concisão
con·ci·são
decisão
de·ci·são
excisão
ex·ci·são
fotocisão
fo·to·ci·são
imprecisão
im·pre·ci·são
incircuncisão
in·cir·cun·ci·são
incisão
in·ci·são
indecisão
in·de·ci·são
occisão
oc·ci·são
ocisão
o·ci·são
precisão
pre·ci·são
previsão
pre·vi·são
prisão
pri·são
rescisão
res·ci·são
revisão
re·vi·são
televisão
te·le·vi·são
visão
vi·são

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABSCISÃO

absalônico
abscedente
absceder
abscedência
abscessão
abscesso
abscência
abscidar
abscindido
abscindir
absciso
abscissa
abscissão
abscondado
absconder
absconsa
absconso
abscôndito
abscônsia
absentar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABSCISÃO

antevisão
bisão
camisão
colisão
cosmovisão
derisão
derrisão
divisão
elisão
faisão
frisão
imprevisão
indivisão
irrisão
pisão
provisão
radiotelevisão
sisão
subdivisão
supervisão

Synonymes et antonymes de abscisão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABSCISÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abscisão» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de abscisão

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABSCISÃO»

abscisão ablação amputação corte excisão foliar etileno auxina abcisão refere perda parte corpo normalmente referido para descrever processo através qual planta perde mais partes estrutura onde folhas velhas apresentam abscisão biologia ocorre meio chamado inicialmente forma tecido cicatricial região folha dicionário informal comum brasil desambiguação português medicina pequena priberam língua portuguesa senescência yimg eloísa lopes bianca oliveira lisandra lima patrícia silva thays felizardo vanessa chiku disciplina fisiologia efeito citocininas scielo botânica durante cultivo vitro annona glabra effect

Traducteur en ligne avec la traduction de abscisão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSCISÃO

Découvrez la traduction de abscisão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abscisão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abscisão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

脱落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abscisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abscission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलगाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنقطاع مفاجئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опадение
278 millions de locuteurs

portugais

abscisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তিতাবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abscission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amputasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amputieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落果
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abscission
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép cắt đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டிநீக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abscission
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odcięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опадання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extirpare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abscisão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abskission
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abscission
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abscisão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSCISÃO»

Le terme «abscisão» est communément utilisé et occupe la place 76.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abscisão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abscisão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abscisão».

Exemples d'utilisation du mot abscisão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABSCISÃO»

Découvrez l'usage de abscisão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abscisão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Fisiologia Vegetal
Foi demonstrado que o metil jasmonato, estimula a biossíntese de etileno (efeito indireto na abscisão). O JA possui uma estrutura muito similar ao do ABA, talvez seja esta a explicação de sua ação como estimulador da liberação de etileno.
Elvis Lima Vieira, Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Jain dos Santos Silva, 2010
2
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
O problema tem estimulado o desenvolvimento de numerosas pesquisas, cujas conclusões têm apontado como causas principais da abscisão as temperaturas altas ou baixas e, em menor grau. os fatores morfológicos e fisiológicos.
3
Proceedings of the Tropical Region, American Society for ...
Experimento H: GA 4/7 inibiu a abscisão de pétalas quando aspergido em floretes de qualquer estádio c também foiefeti- vo no controle da abscisão total cumulativa (Quadro 3). No entanto, plantas tratadas com GA 4/7 apresentaram uma ...
American Society for Horticultural Science. Tropical Region, 1982
4
Revista Arvore
antes da abscisão foliar. Desta maneira, pode-se dizer que grande parte das necessidades nutricionais dessa espécie é suprida pelo ciclo bioquímico. Quadro l - Concentração média de nutrientes nas folhas recém-maduras e no folhedo de ...
5
Análise Evolutiva
A queda de uma flor envolve a formação de uma estrutura chamada zona de abscisão, entre o ovário e a flor (Figura 10.23a).A zona de abscisão consiste em várias camadas de células que formam uma divisão entre o ovário e a flor.
Scott Freeman | Jon C. Herron
6
Revista de agricultura
A deficiência hídrica durante a floração reduziu substancialmente a produtividade, mas foi observada recuperação parcial com a produção de novas flores após a abscisão total destas, quando condições ideais foram restabelecidas.
7
Manual da cultura da macieira
A abscisão de frutos é um processo fisiológico ativo que envolve diversos estágios, sendo que o último deles requer a dissolução das paredes celulares na chamada zona de abcisão, situada na base do pedúnculo dos frutos. Embora todos ...
Empasc, 1986
8
Revista brasileira de horticultura ornamental
Tabela 1. Valores médios da abscisão e do murchamento das flores (%) de flores de esporinha {Consolida ajacis Nieuwl.) após""pulsing" com 0,2; 0,4; 0,6; 0 ,8 e 1,0 mM de STS, com 5, 10, 15 ou 20% de sacarose por 30, 60, 90 e 120 minutos ...
9
Eugen Warming e o cerrado brasileiro: um século depois
Em Qualea, as folhas novas aparecem em outubro e a abscisão ocorre em agosto-setembro; em Kielmeyera, aparecem em agosto com abscisão total em abril. O filocrono é de sete dias para Qualea e de dois dias para Kielmeyera. O número ...
Aldo Luiz Klein, 2000
10
Germinação: Do básico ao aplicado
uma Ordem de abscisão na base do estilete, eliminando, dessa maneira, todo embrião que, por um motivo ou outro, não possa ingressar na cavidade OVariana. Assim, encontra-se um método pelo qual se elege um em uma competição ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSCISÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abscisão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ipês da avenida Djalma Batista entram em período de renovação …
A primeira ação é a abscisão foliar, que é o descarte de folhas velhas, que são menos eficientes nos processos fisiológicos das plantas. Algumas espécies ... «Portal A Crítica, sept 15»
2
Os três biomas brasileiros
... época do ano (caducifólias ou plantas de folhas decíduas) e aquelas que nunca ficam desfolhadas por abscisão (perenifólias ou plantas sempre-verdes). «Observatorio Da Imprensa, mars 14»
3
Situação da lavoura em 05/11Foto: Andréia Machado
... das plantas (até 21 dias após o plantio) temos observado na área do projeto, aproximadamente 5% de cotilédones manchados com abscisão prematura. «Canal Rural, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abscisão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abscisao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z