Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acoruchado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACORUCHADO EN PORTUGAIS

a · co · ru · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACORUCHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acoruchado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACORUCHADO


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACORUCHADO

acornar
acoroçoadamente
acoroçoado
acoroçoador
acoroçoamento
acoroçoar
acoronhar
acorreitar
acorrentado
acorrentamento
acorrentar
acorrer
acorrilhamento
acorrilhar
acorrimento
acorro
acortinamento
acortinar
acoruchar
acoruto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACORUCHADO

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

Synonymes et antonymes de acoruchado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACORUCHADO»

acoruchado conjugação acoruchar conjugar konjugieren portugiesisch konjugation verb futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis acoruchadosignificado dicionário priberam língua portuguesa tradução português porto editora acoruchado part feitio coruchéu analógico criativo acumulado mais domínios conceituais altura exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual adjetivo portal masculino feminino singular acoruchada plural acoruchados acoruchadas portuguese conjugation table tenho tinha tens tinhas temos pronúncia como pronunciar

Traducteur en ligne avec la traduction de acoruchado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACORUCHADO

Découvrez la traduction de acoruchado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acoruchado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acoruchado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acoruchado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acoruchado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrouded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acoruchado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acoruchado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acoruchado
278 millions de locuteurs

portugais

acoruchado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acoruchado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acoruchado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acoruchado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acoruchado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acoruchado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acoruchado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acoruchado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acoruchado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acoruchado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acoruchado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acoruchado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acoruchado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acoruchado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acoruchado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoruchado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acoruchado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acoruchado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acoruchado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acoruchado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acoruchado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACORUCHADO»

Le terme «acoruchado» est très peu utilisé et occupe la place 150.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acoruchado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acoruchado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acoruchado».

Exemples d'utilisation du mot acoruchado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACORUCHADO»

Découvrez l'usage de acoruchado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acoruchado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acoruchado*, adj. Que tem feitio de coruchéu. *Acosmia*, f. Irregularidade no período crítico de uma doença. (Gr. akosmia) * *Acosmo*, m.Insectocoleóptero heterómero, doCabo da BôaEsperança. (Gr. akosmos) * *Acossa*,f.Pop. Acto ou  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
"ACORRO, ид. sotcerro; recurso , remedio. ACORUCHADO, adj. comtfcoru- ebeo de pyramide. ACOSIDADE.r.^iioWíW^etc. ACOSO. У. Acuoso. ACOSSADO , p. pas. perseguido , seguido. ACOSSA DOR, s.m. que acossa. ACOSS AMENTO ...
José da Fonseca, 1843
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
ACORUCHADO, adj. Da feição de coruchéo, com grande ponto, e em quatro aguas da feição de irarnide. .o telhados acoruckados.” auto, 8. c. 35. ACOSlDADE, ACOSO. V. Aquosidade, aquoso, e A cosso. ACOSSADO , part. pass. de Acossar ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Lisboa antiga
4« ternim acoruchado, terminando em grimpa de cata- vento. Pelas suas proporções elevadas, pelo. seu porte esbelto, e certamente pelo mavioso dos sinos que vibravam sob os dedos peritos de Frei Geraldo da Luz, tinha entre nós grande ...
Júlio de Castilho, 1902
5
Revista do patrimônio histórico e artístico nacional
com telhado de duas-águas, ao passo que o pequeno campanário da Câmara de Goiás é provido de telhado acoruchado, isto é, em pirâmide de base quadrangular, tão elevado que se não pode andar por êle (193). Finalmente, as Casas de ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
acorcoar. acoroidea, s. f. acorrentado, adj. acorrentamento, s. m. acorrentar, v. acorrer, v. acorrilhamento, s. m. acorrilhar, v. acorrimento, s. m. acorro (S), s. m. acortinado, adj. acortinar, v. acoruchado, adj. acoruchar, v. acosmia, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Acoruchado, adj. que tem feitio de coruchéu. Acosmia, f. irregularidade no periodo crítico de uma doença. (Gr. akoitniu). * Acosmo, m. insecto colertptero helerómero, do Cabo da Boa-Ésperança. (Gr. akosmos). * A<-«»K!-I:I,. /'. (pop.) acto ou ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Lisboa antiga: i-v. O bairro alto de Lisboa. 1902-04
No alto corre balaustrada, e dahi destaca o vulto oval de um corucheo a modo de zimborio, sobrepujado de lan- ternim acoruchado. terminando em grimpa de cata- vento. Pelas suas proporções elevadas, pelo seu porte esbelto, ...
Júlio de Castilho, 1902
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Acoruchado, a, adj. resembling to a pinacle of a roof. Telhado — , a roof with four faces. Acosmia, sf. (med.) acosmy. Acosmio, sm. (bot.) leguminous plant of Brazil. Açoute, sm. a whip-cord, lash. Acquirido , pp. adj. acquired. ACO ACO — 22 —
Antonio Vieyra, 1878
10
Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...
ACORUCHADO, A, adj. de forma do corucheo: telhados acoruchados, feitos com quatro faces, e tão elevados ou empinados, que se não póde andar por elles. V. Coruchéo. ACROTERIOS, s. m. do gr. akro- terion, lat. aeroteria, fr. acroteres, ...
Francisco de Assis Rodrigues, 1875

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acoruchado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acoruchado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z