Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adjunto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADJUNTO EN PORTUGAIS

ad · jun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADJUNTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adjunto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADJUNTO


Montejunto
Mon·te·jun·to
abjunto
ab·jun·to
assunto
as·sun·to
barrunto
bar·run·to
bestunto
bes·tun·to
besunto
be·sun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
defunto
de·fun·to
desconjunto
des·con·jun·to
disjunto
dis·jun·to
junto
jun·to
munto
mun·to
perpunto
per·pun·to
presunto
pre·sun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
sunto
sun·to
superconjunto
su·per·con·jun·to
transunto
tran·sun·to
unto
un·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADJUNTO

adjudicando
adjudicar
adjudicatário
adjudicativo
adjudicatório
adjudoiro
adjunção
adjungir
adjuntar
adjuntivo
adjuração
adjurador
adjurar
adjutatório
adjutor
adjutorar
adjutório
adjutriz
adjuvante
adjuvar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADJUNTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
crescimento
departamento
esbarrunto
estacionamento
evento
financiamento
fornecimento
jacinto
lançamento
momento
pagamento
parlamento
predefunto
pronto
semidefunto
tanto

Synonymes et antonymes de adjunto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADJUNTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adjunto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de adjunto

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADJUNTO»

adjunto adstrito anexo apenso coadunado contíguo junto ligado pegado unido adnominal operador professor nominal legislativo delegado adjunto dicionário português pessoa associada outra para auxiliá suas funções adverbial termo oração indica circunstância dando ideia tempo lugar modo causa finalidade termos acessórios são conceituados como pois funcionam complemento mesma não sendo informal perto próximo ajudante auxiliar wikilivros isto modifica adjetivo advérbio indicando infoescola texto traz detalhes utiliza serve também vários exemplos

Traducteur en ligne avec la traduction de adjunto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADJUNTO

Découvrez la traduction de adjunto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adjunto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adjunto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

助手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adjunto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adjunct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المساعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помощник
278 millions de locuteurs

portugais

adjunto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assistant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembantu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Assistent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アシスタント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

첨부 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dilampirake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ tá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहाय्यक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assistente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asystent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прикріплений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asistent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επισυνάπτεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assistent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assistent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assistent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adjunto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADJUNTO»

Le terme «adjunto» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adjunto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adjunto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adjunto».

Exemples d'utilisation du mot adjunto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADJUNTO»

Découvrez l'usage de adjunto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adjunto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de Lingüística
classes segundo sua função semântica: assim, os adjuntos de frase podem ser adjuntos de lugar, de tempo, de consequência, de fim, de meio, etc. (V. CIRCUNSTANTE. ) Entre nós, a ngb chama adjunto adnominal* o modificador do ...
‎2007
2
Desafios Da Lingua, Os
PESQUISAS FM LÍNGUA FALADA F ESCRITA0 apenas, em (1), haveria um adjunto adverbial de instrumento: com o martelo. No entanto, para nós, nos dois exemplos supracitados há a função sintática em análise, sendo que, em (2), há um ...
Denilda Moura (org.)
3
Dicionário de formas de tratamento
Sr. // (abreviatura do título universitário, ou outro, se tiver, e nome completo) // Secretário-Adjunto da Receita Federal do Brasil // (end. completo do superintendente) // Exmo. Sr. // (abreviatura do título universitário, ou outro, se tiver, ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
4
Português Essencial para Concursos - 3ª Edição: TEMAS ...
“As primeiras horas da manhã” é outro ADJUNTO ADVERBIAL DE TEMPO. “A Saida da garagem” é ADJUNTO ADVERBIAL DE LUGAR. “Durante o temporal” é ADJUNTO ADVERBIAL DE TEMPO. Mais alguns exemplos: Por falta de tempo, ...
MARIA AUGUSTA GUIMARÃES DE ALMEIDA
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
3a) O adjunto adnominal pode estar dentro de outro adjunto adnominal: A gravata do presidente era marrom. O termo do presidente é adjunto adnominal de gravata. Já o artigo o, dentro do adjunto adnominal, é adjunto do substantivo  ...
Aquino,renato
6
Curso Básico de Latim: Gradus Primus
Schola: sujeito; Semprontae: adjunto restritivo (ou adjetivo); clara est: predicado composto (v. § 3). Tradução da primeira frase da leitura: ' 'A escola de Semprônia é famosa". Assim, na última frase, poètarum ("dos poetas") desempenha ...
Paulo Ronai
7
Português para provas e concursos
No período “... a nacionalidade viveu da mescla de três raças que os poetas xingaram de tristes: as três raças tristes”, as unidades destacadas exercem, respectivamente, as funções sintáticas de: a) adjunto adverbial, objeto direto, predicativo ...
PAIVA; MARCELO, 2013
8
Gramática em Exercícios
a nacionalidade Viveu da mescla de três raças que os poetas xingaram de tristes : as três raças tristes”, as unidades destacadas exercem, respectivamente, as funções sintáticas de: a) adjunto adverbial, objeto direto, predicativo do objeto, ...
Paiva; Marcelo, 2013
9
O Se e o Quê na cadeia algorítmica: um estudo morfossintático
Que (Adjunto adnominal) admirável, que (adjunto adnominal) esplêndido pôr-do -sol! (= que pôr-de-sol admirável, esplêndido) 2. Que (adjunto adnominal) alegre campo! Que (adjunto adnominal) manhã tão clara! Mas ah! Judo o que (objeto ...
Renira Lisboa de Moura Lima
10
Mecânica Analítica
Todo operador auto-adjunto sobre um espaço vetorial de dimensão finita possui um autovetor. Demonstração. Se o espaço vetorial é complexo, o resultado está contido no Teorema C.2. Se o espaço vetorial é real, o teorema fundamental da ...
Nivaldo A. Lemos, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADJUNTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adjunto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UERJ anuncia Concursos Públicos para Professores Assistente e …
Já o Departamento de Mecânica e Energia tem uma vaga para Professor Adjunto na disciplina de Engenharia Mecânica. Neste caso, o contratado também ... «PCI Concursos, oct 15»
2
Bernal revoga decreto e extingue 9 cargos de adjunto de autarquias …
Com a decisão, foram extintos os cargos de diretor-adjunto da Agetran (Agência Municipal de Transporte e Trânsito); Emha (Agência Municipal de Habitação); ... «Campo Grande News, sept 15»
3
UFRN retifica novamente Concurso para Professores Auxiliar e …
UFRN retifica novamente Concurso para Professores Auxiliar e Adjunto ... do Norte - UFRN, destinado à nomeação de cinco Professores Auxiliar e Adjunto. «PCI Concursos, sept 15»
4
Ex-Procurador Adjunto de Itajaí é liberado da prisão
A justiça liberou da prisão no final da tarde de ontem o ex-Procurador Geral Adjunto de Itajaí, o advogado Ricardo Bittencourt. Ele foi preso no dia 28 de agosto ... «Diário Catarinense, sept 15»
5
Em meio à crise de superlotação dos presídios, o então …
O secretário adjunto de Defesa Social, Rodrigo de Melo Teixeira, assumiu, nessa terça-feira (1º), a Subsecretaria de Administração Prisional (Suapi) ... «O Tempo, sept 15»
6
Ministério Público do DF abre 27 vagas para promotor adjunto
O Ministério Público do Distrito Federal divulgou na sexta-feira (7) edital de processo seletivo para 27 vagas para o cargo de promotor de Justiça adjunto. «Globo.com, août 15»
7
UFRRJ retifica Concurso para Professores Assistente e Adjunto
Com isso, oferece agora duas vagas para Professores Assistente e Adjunto. Há oportunidades nas áreas de Estudos de Segurança e Teoria das Relações ... «PCI Concursos, août 15»
8
Edgar Kobayashi é o novo diretor geral adjunto da April Coris
Edgar Kobayashi é o novo diretor geral adjunto da April, empresa do mercado de seguro viagem. O executivo possui longa experiência em seguros e ... «Brasilturis Jornal, juil 15»
9
Médico Cabeto será secretário-adjunto da Saúde
O médico Carlos Roberto Martins (Cabeto) será anunciado nesta quinta-feira à tarde como secretário adjunto da Saúde do Ceará. Havia o convite para que ele ... «O POVO Online, juin 15»
10
Adjunto de Educação deve cair em Ribeirão
O secretário adjunto de Educação, Loris Lessa, deve ser exonerado na segunda-feira, já que liderou a discussão do projeto. O Diário mostrou ontem que o ... «Diário do Grande ABC, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adjunto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adjunto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z